background image

English

English

2

3

iMPOrTANT SAFeGuArDS:

When using electrical appliances, espicially when children are 

present, basic safety precautions should always be followed, 

including the following:

reAD All The iNSTrucTiONS beFOre uSiNG 

The GADGeT 

to reduce the risk of electric shocks:

•  Always unplug appliance immediatly after use.

•  Never use the appliance while having a bath/shower.

•   Do not place or store appliance where it can fall or can be 

pulled into a bath or a sink.

•   Do not place in or drop into water or any other liquids. 

Make sure your hands are dry when you touch the 

appliance, the power cable or the plug.

•   Do not reach for an appliance that has fallen into water. 

Unplug immediatly.

•   Unplug appliance before cleaning. Do not leave appliance 

unattended when it is operating. Keep cord away from 

heated surfaces.

•   Do not operate any appliance with a damged cord or plug, 

or after the appliance malfunctions or has been damaged 

in any way. 

•   Use appliance only for intended use as described in this 

manual. The use of attachments not recommended or sold 

by the manufacturer may cause hazards.

•   Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) 

products are being used.

•   Do not drop or insert any objects into any opening as this 

may cause an electrical hazard.

•   Do not place hot part of unit on any heat sensitive surface 

when hot or plugged in.

•   Unit is hot when in use. To avoid burn hazard, do not let 

the heated surface thouch bare skin.

•   This appliance should never be stored while hot or still 

plugged in. 

•   Never use the appliance when your hair is too wet

•   This poduct is intended for household use only.

•   This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory or 

mental capabilities, or lack of experience and knowledge, 

unless they have been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance by a person responsible 

for their safety.

•   Children should be supervised to ensure that they do not 

play with the appliance.

•   Always engage a recognised, trained service engineer if 

the appliance or the cable is damaged, malfunctions have 

occurred and/or the appliance requires repairs.

OPerATiON

•  Connect the plug to the power supply network.

•  The highest temperature is 200ºC 

•   Hair should be dry or very nearly dry. Separate the strands 

to be curled and gently brush it free of tangles. Wrap the 

hair around the barrel using your hang as a guide and then 

wind the barrel towards the scalp exactly as you would 

when using a roller. hold it in place for 10-20 seconds and 

then gently unwind it.

•   Holding it in position for just 5-10 seconds will create gentle 

waves. To achieve extra bounce and body, lift several 

strands of hair and gently run a brush through them from 

scalp to the hair ends.

•   Be careful to avoid touching your hands or scalp with the 

hot plates. Repeat process all over head, allowing hair to 

cool before combing through.

•   Unplug appliance immediately after use. Let it cool down 

before it is stored. keep appliance in safe place and out of 

reach for children. 

cleANiNG AND cAre

1.   The appliance must be always unplugged before cleaning. 

2.   Do not touch the plates for at least 30 minutes after turning 

off. Wipe with a damp cloth to clean the plates and body.

3.  Do not use any harsh detergents, abrasives, solvents or 

cleaners. Never immerse in water to clean. 

Save these instructions for further reference.

TechNicAl DATA

Power: 

 35W 

Frequence: 

50Hz

rated Voltage: 

220-240V

environment friendly disposal

You can help protect the environment! 

Please remember to respect the local regulations: hand in the 

non-working electrical equipments to an appropriate waste 

disposal center.

Содержание FA-5670-5

Страница 1: ...E UTILIZARE TAP ZA KOVRD E UPUTSTVO ZA UPOTREBU MATU VEIDOT JS LIETO ANAS PAM C BA PLAUK SUKTUVAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MODE D EMPLOI FER FRISER MANUAL DE INSTRUCCIONES RIZADOR DE PELO English page 2...

Страница 2: ...abilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervi...

Страница 3: ...Erfahrung und Kenntnis geeignet es sei denn es wurden Anleitungen betreffs der Benutzung des Ger ts durch eine verantwortliche Aufsichtsperson erteilt Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nich...

Страница 4: ...pribor bez prismotra Starajtes ne podvregat nur qlektropitani kakim libo vozdejstvi m peregrev povre deni i t d Ne ispol zujte pribor pri l bom ego povre denii ili povre denii nura qlektropitani Ispo...

Страница 5: ...dla os b w tym dzieci kt rych zdolno ci fizyczne czuciowe lub umys owe s ograniczone lub kt re nie maj do wiadczenia w obs udze tego produktu chyba e znajduj si pod nadzorem osoby posiadaj cej takie z...

Страница 6: ...upotrebu Ovaj ure aj nije namenjen za upotrebu od strane osoba uklju uju i decu sa smanjenim fizi kim senzornim ili mentalnim sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja osim u slu aju kada ih priliko...

Страница 7: ...bild par vi u dro bu B rnus j uzrauga lai vi i nesp l tos ar ier ci Ier ces vai vada boj juma nepareizas darb bas gad jum un vai ja ier cei nepiecie ams remonts vienm r griezieties pie atz ta un apm c...

Страница 8: ...in negali arba patirties ir ini neturintiems asmenims nebent juos pri i ri arba nurodo kaip naudotis renginiu u j saugum atsakingas asmuo Vaikai turi b ti pri i rimi siekiant u tikrinti kad jie ne ais...

Страница 9: ...mentale reduse sau lipsite de experien a i de cunoa terea produsului inclusiv copii n afara cazului n care acestea sunt supravegheate de o persoan n m sur s o fac Copiii trebuie supraveghea i pentru a...

Страница 10: ...18 19 a 200 C 10 20 5 10 1 2 30 3 35 220 240 50...

Страница 11: ...nt les surveiller Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil Demandez toujours un technicien agr e et qualifi si l appareil ou le cordon d alimentation...

Страница 12: ...22 23 200 C 10 20 5 10 1 2 30 3 220 240 50 35...

Страница 13: ...ientes LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Para reducir el riesgo de descargas el ctricas Desenchufe siempre el aparato inmediatamente despu s de su uso Nunca use el aparato mientras...

Страница 14: ...27 26 200 20 10 10 5 1 30 2 3 35 50 240 220...

Отзывы: