background image

FA-5670-5

hAir curler 

iNSTrucTiON MANuAl
lOckeNSTAb 

beDieNuNGSANleiTuNG

Wipcy dlä qavivki volos 

pRavila q

К

splUaTacii

lOkÓWkA 

Instrukcja obsŁugI
ondulator de păr 

MANuAl De uTiliZAre
Štap Za koVrdŽe 

uPuTSTVO ZA uPOTrebu
Matu VeIdotĀjs  

lIetoŠanas paMĀcĪba
ЕЛЕКТРИЧЕСКА МАША ЗА КОСА 

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
plaukŲ suktuVas 

NAuDOJiMO iNSTrukciJA
MODe D’eMPlOi 

Fer À FriSer
ЩИПЦІ ДЛЯ ЗАКРУЧУВАННЯ ВОЛОССЯ 

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MANuAl De iNSTrucciONeS 

riZADOr De PelO 

رعشلا ديعتج زاهج

تاميلعتلا ليلد

 

English .......................  pagE 2

dEutsch ..................... sEitE 4

russkij........................ .str..6

polski.....................  strona 8

scg/cro/B.i.h. ....... strana 10

latVian ......................... lpp. 12

liEtuViu k. ....................... p. 14

roManEstE ........... pagina 16

БЪΛГАРСКИ ................  

str.

 18

FranÇais ..................  pagE 20

УКРАЇНСЬКА ............ СТОР. 22

EspaÑol ..................pÁgina 24

26

  ةحفصلا ..............................ةيبرعلا

Содержание FA-5670-5

Страница 1: ...E UTILIZARE TAP ZA KOVRD E UPUTSTVO ZA UPOTREBU MATU VEIDOT JS LIETO ANAS PAM C BA PLAUK SUKTUVAS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MODE D EMPLOI FER FRISER MANUAL DE INSTRUCCIONES RIZADOR DE PELO English page 2...

Страница 2: ...abilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervi...

Страница 3: ...Erfahrung und Kenntnis geeignet es sei denn es wurden Anleitungen betreffs der Benutzung des Ger ts durch eine verantwortliche Aufsichtsperson erteilt Kinder m ssen beaufsichtigt werden damit sie nich...

Страница 4: ...pribor bez prismotra Starajtes ne podvregat nur qlektropitani kakim libo vozdejstvi m peregrev povre deni i t d Ne ispol zujte pribor pri l bom ego povre denii ili povre denii nura qlektropitani Ispo...

Страница 5: ...dla os b w tym dzieci kt rych zdolno ci fizyczne czuciowe lub umys owe s ograniczone lub kt re nie maj do wiadczenia w obs udze tego produktu chyba e znajduj si pod nadzorem osoby posiadaj cej takie z...

Страница 6: ...upotrebu Ovaj ure aj nije namenjen za upotrebu od strane osoba uklju uju i decu sa smanjenim fizi kim senzornim ili mentalnim sposobnostima ili manjkom iskustva i znanja osim u slu aju kada ih priliko...

Страница 7: ...bild par vi u dro bu B rnus j uzrauga lai vi i nesp l tos ar ier ci Ier ces vai vada boj juma nepareizas darb bas gad jum un vai ja ier cei nepiecie ams remonts vienm r griezieties pie atz ta un apm c...

Страница 8: ...in negali arba patirties ir ini neturintiems asmenims nebent juos pri i ri arba nurodo kaip naudotis renginiu u j saugum atsakingas asmuo Vaikai turi b ti pri i rimi siekiant u tikrinti kad jie ne ais...

Страница 9: ...mentale reduse sau lipsite de experien a i de cunoa terea produsului inclusiv copii n afara cazului n care acestea sunt supravegheate de o persoan n m sur s o fac Copiii trebuie supraveghea i pentru a...

Страница 10: ...18 19 a 200 C 10 20 5 10 1 2 30 3 35 220 240 50...

Страница 11: ...nt les surveiller Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil Demandez toujours un technicien agr e et qualifi si l appareil ou le cordon d alimentation...

Страница 12: ...22 23 200 C 10 20 5 10 1 2 30 3 220 240 50 35...

Страница 13: ...ientes LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Para reducir el riesgo de descargas el ctricas Desenchufe siempre el aparato inmediatamente despu s de su uso Nunca use el aparato mientras...

Страница 14: ...27 26 200 20 10 10 5 1 30 2 3 35 50 240 220...

Отзывы: