HOME ELEMENT HE-IR219 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ УТЮГ
STEAM IRON

Руководство по эксплуатации

User Manual

HE-IR219

RUS

Руководство по эксплуатации

3

GBR

User manual

6

UKR

Посібник з експлуатації

8

KAZ

Пайдалану бойынша н

ұ

с

қ

аулы

қ

10

BLR

Кіраўніцтва па эксплуатацыі

11

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HE-IR219

Page 1: ...УТЮГ STEAM IRON Руководство по эксплуатации User Manual HE IR219 RUS Руководство по эксплуатации 3 GBR User manual 6 UKR Посібник з експлуатації 8 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 10 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 11 ...

Page 2: ...упеню відпарювання 6 Кнопка розбризкування води 7 Кнопка подачі пари 8 Ручка 9 Захист шнура від перекручування 10 Світловий індикатор нагрівання 11 Терморегулятор KAZ Комплектация 1 Жұмыс беті 2 Су резервуары 3 Ойық судың жаңбырлатуы үшін 4 Су толтыруға арналған саңылау 5 Булау дәрежесін реттегіш 6 су үшін батырмасы 7 бу үшін батырмасы 8 Тұтқа 9 Бауды бұралудан қорғау 10 Қыздырудың жарық индикатор...

Page 3: ... предварительно проинструктирован человеком отвечающим за его безопасность Не оставляйте включенный прибор без присмотра Устанавливайте утюг на гладильную доску аккуратно не ударяйте прибор В процессе эксплуатации рабочая поверхность утюга и вода в резервуаре сильно нагреваются Будьте осторожны не прикасайтесь к металлическим частям утюга Избегайте глажения по застежкам молниям заклепкам и т д пос...

Page 4: ...го от сети питания РАЗБРЫЗГИВАНИЕ Разбрызгивание может быть использовано при любой температуре и любом режиме работы прибора если в резервуаре достаточно воды Для активизации данной функции нажмите на кнопку разбрызгивания несколько раз ОТПАРИВАНИЕ Отключите прибор от сети питания и наполните резервуар водой Установите прибор вертикально на пяточную область на гладильную доску и подключите к сети ...

Page 5: ...лей ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку руководство пользователя а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Электропитание Мощность Вес нетто брутто Размеры коробки Д x Ш x В HE IR219 220 240 Вольт 50 Герц 2200 Ватт 0 8 кг 0 96 кг 247 мм х 1...

Page 6: ...may cause damage to the appliance Always unplug the appliance and let it cool down before cleaning and removing parts Keep unplugged when not in use To avoid electric shock and fire do not immerse in water or other liquids If this occurs immediately unplug it and contact service center for inspection This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory...

Page 7: ...ron from the power supply SPRAYING As long as there is enough water in the water tank you may use the spray button at any temperature setting either on steam or dry ironing Press the spray button several times to activate the pump while you are ironing STEAM IRONING With the unit unplugged fill the steam iron with water Stand the steam iron on its heel rest in an upright position on an iron safe s...

Page 8: ...International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES FILTERS CERAMIC AND NON STICK COATING RUBBER SEALS ETC Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and or on sticker on the device The serial number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month...

Page 9: ... або шорсткі поверхні Щоб уникнути опіків будьте обережними при переміщенні праски тому що можливий витік гарячої рідини при перевертанні корпусу а також вихід гарячої пари ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Розпакуйте прилад і видаліть всі пакувальні матеріали та етикетки Для деяких металевих деталей використовується мастило тому під час першого включення може виділятися характерний запах Це нормально Пе...

Page 10: ...дамдармен соның ішінде балалармен пайдаланылуға арналмаған Бұл жағдайда пайдаланушыны оның қауіпсіздігіне жауап беретін адам алдын ала үйрету керек Қосу аспапты қараусыз қалдырмаңыз Үтікті үтіктеу тақтасына орнатыңыз аспапты соқпаңыз Пайдалану барысында үтіктің жұмыс беті мен резервуардағы су қатты қызады Абай болыңыз үтіктің металл бӛліктеріне тимеңіз Ілмектер ысырмалар бекіткіштер мен т б бойыме...

Page 11: ...арыстаецеся УВАГА Не выкарыстоўвайце прыбор паблізу ваннаў ракавін ці іншых ѐмістасцяў запоўненых вадой Дзеля пазбягання паразы электрычным токам і ўзгарання не апускайце прыбор у ваду ці іншыя вадкасці Калі гэта адбылося неадкладна адключыце яго ад электрасеткі і звернецеся ў сэрвісны цэнтр для праверкі Прыбор не прызначаны для выкарыстання людзьмі з фізічнымі і псіхічнымі абмежаваннямі у тым лік...

Page 12: ... МАТЭРЫЯЛЫ ФІЛЬТРЫ КЕРАМІЧНЫЯ І АНТЫПРЫГАРНЫЯ ПАКРЫЦЦІ ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ І ІНШЫЯ Дату вытворчасці прыбора можна знайсці на серыйным нумары які змешчаны на ідэнтыфікацыйным стыкеры на скрынцы выраба і ці на стыкеры на самым вырабе Серыйны нумар складаецца з 13 знакаў 4 й і 5 й знакі паказваюць месяц 6 й і 7 й паказваюць год выраба прыбора Вытворца на сваѐ меркаванне і без дадатковых апавяшчэнн...

Reviews:

No comments

Related manuals for HE-IR219

Titanium-Tourmaline Nano-Silver

Brand: hairway Pages: 12

Brand: Sunbeam Pages: 2

Brand: Steamfast Pages: 15

Brand: Orbegozo Pages: 13

Brand: Westinghouse Pages: 7

Brand: Beurer Pages: 80

Brand: Bosch Pages: 106

Brand: Oliso Pages: 26

Brand: Rowenta Pages: 26

ProStyle Series

Brand: Braun Pages: 70

Brand: ECG Pages: 68

Brand: Primus Pages: 50

Brand: TECHWOOD Pages: 10

Brand: TECHWOOD Pages: 10

Brand: Vitek Pages: 44

Brand: BaBylissPro Pages: 40

Brand: Lumme Pages: 9

Brand: Lumme Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands