4
5
ENGLISH
DEUT
SCH
VEGETABLE AND FRUITS
Your slicer is “made to order” for slicing many
vegetables and fruits including potatoes, tomatoes
carrots, cabbage(for slaw), eggplant, squash and
zucchini. Potato may be sliced thick for casseroles or
thin for chips. Fresh pineapple may be sliced neatly.
Cut off top and slice to order.
BREAD, CAKES AND COOKIES
Freshly baked bread should be cooled before
slicing. Use day-old or slightly stale bread for
extra-thin slices for toasting. Your slicer is ideal
for all types of party breads, pound cake and fruit
cake. For wafer-like ice box cookies, chill dough in
refrigerator and slice as desired.
REMARK:
1. When using the machine, you should provided
with a base having a plain surface underneath
the machine.
2. If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a
hazard.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
220-240 V • 50 Hz • 120 W
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can help protect the environment! Please
remember to respect the local regulations:
hand in the non-working electrical equipments to
an appropriate waste disposal center.
BEDIENUNGSANLEITUNG
WOFÜR MAN DIE
BROTSCHNEIDEMASCHINE
VERWENDEN KANN:
Diese Maschine schneidet Brot, alle Arten von
Schinken, Fleisch, Wurst, Käse, Gemüse, ect.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:
Wenn Sie elektrische Geräte benutzen, so müssen
Sie die allgemeinen Sicherheitsvorschriften
inklusive der folgenden beachten:
1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung genau
durch, bevor Sie das Gerät verwenden.
2. Stellen Sie das Gerät für Kinder unerreichbar
auf. Besondere Vorsicht ist geboten, wenn
gebrechliche Personen oder Kinder das Gerät
benutzen.
3. Ziehen Sie den Netzstecker, falls Sie Teileaus-
bzw.- einbauen wollen, wenn Sie das Gerät nicht
verwenden oder es reinigen wollen.
4. Greifen Sie unter keinen Umständen auf das
rotierende Messer. Halten Sie das Schneidgut
nicht mit den Fingern. Benutzen Sie immer den
Schneidschlitten und den Halteteil.
5. Um einen Stromschlag zu vermeiden dürfen
Sie das Gerät nicht in Wasser oder irgendeine
andere Flüssigkeit tauchen.
6. Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem
beschädigten Netzkabel oder Stecker, oder
nach einer Fehlfunktion, oder wenn es
heruntergefallen oder in irgendeiner Weise
beschädigt ist.
7. Verwenden Sie keine Zubehörteile, die Sie nicht
mit dem Gerät gekauft haben, oder solche die
nicht vom Hersteller empfohlen sind, da sonst
die Möglichkeit eines Brandes, Stromschlages
oder einer anderen Verletzung besteht.
8. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
9. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht über
scharfe Kanten führt, oder eine heiße Fläche
berührt.
10. Das Messer ist sehr scharf! Es ist besondere
Vorsicht geboten, wenn Sie das Messer mit
einem Schraubendreher lösen, um es zu
reinigen.
11. Warnung! Das Messer benötigt noch einen
Augenblick bis zum Stillstand wenn Sie das
Gerät ausschalten.
12. Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch
bestimmt.
13. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung
durch Personen (einschließlich Kinder) mit
verminderten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder unzureichender
Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn,
es wurden Anleitungen betreffs der Benutzung
des Geräts durch eine verantwortliche
Aufsichtsperson erteilt.
14. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie
nicht mit dem Gerät spielen.
15. Eine andere als in dieser Bedienungsanleitung
beschriebene Reinigung oder zusätzliche
Wartung bzw. Pflege ist nicht notwendig.
VERPOLUNGSSICHERER NETZSTECKER
Dieses Gerät besitzt einen verpolungssicheren
Netzstecker (einer der beiden Kontakte ist dicker).
Dieser Stecker passt nur auf eine Art in eine
verpolungssichere Netzsteckdose, um die Gefahr
eines elektrischen Schocks zu verringern. Wenn
Sie den Stecker nicht ordnungsgemäß in die
Netzsteckdose stecken können, dann drehen Sie ihn
um 180 Grad. Sollte er dann immer noch nicht in
die Netzsteckdose passen, dann setzen Sie sich mit
einer qualifizierten Elektrofachkraft in Verbindung.
Modifizieren Sie den Stecker in keinster Weise.
TEILEBESCHREIBUNG
1. Rutschfeste Gerätefüße
2. Haupteinheit
3. Schlittenstange
4. Schneidgutschlitten
5. Schneidguthalter
6. Schnittstärkeführung
7. Messerscheibenverriegelung
8. Messerscheibe
9. Feststehendes Messerscheibengehäuse
10. Schnittstärkeeinsteller
11. Impuls- und Dauerschnittwahlschalter IOII
