34
ES
ción más cercano para realizar un examen del
aparato.
• La utilización de piezas no recomendadas y
no vendidas por el fabricante puede provocar
un incendio, una electrocución, una descarga
eléctrica o lesiones.
• No dejes que el cable entre en contacto con
objetos o superficies calientes, incluidas las
placas eléctricas de cocina.
• Este aparato solo puede usarse para las fun-
ciones enumeradas en este manual.
• Este aparato
no está hecho para picar
comida sólida
como huesos o nueces. Tam-
poco está concebido para picar
alimentos
fibrosos
como el jengibre.
• No utilices jamás tus manos para insertar la
comida en los tubos de alimentación. Utiliza
por favor el pulsador previsto para tal efecto.
Mantén tus cabellos, tu ropa y tus manos
alejadas de las placas de triturado cuando el
aparato esté en marcha para evitar cualquier
riesgo de lesión.
• No utilices jamás tus manos para retirar la
carne presente en el aparato.
• La cuchilla afilada puede causar lesiones, ten
cuidado cuando la manipules o cuando la
limpies.
• Cuando desplaces la picadora de carne, sujeta
con las dos manos la base del motor. No
sujetes el aparato por la placa de la tolva.
• Si el motor se detiene, apaga inmediatamente
el aparato y desenchúfalo. Para evitar cualquier
lesión, quita primero el cabezal de fijación de
la picadora y después desmonta el resto de
piezas.
• Para evitar que el motor se detenga o que el
tubo se bloquee, no aprietes excesivamente
cuando el aparato está en marcha.
• Limita el funcionamiento continuo a 20 minu-
tos.
ANTES DEL USO
• Comprueba que el voltaje indicado en el apa-
rato se corresponde al de tu enchufe eléctrico.
• Limpia el conjunto de las partes con agua.
NUNCA UTILICES JABÓN. Puedes utilizar
vinagre blanco si así lo deseas.
• Antes de enchufar tu aparato, comprueba que
el aparato esté apagado.
MONTAJE DEL APARATO
• Coloca el aparato sobre una superficie seca,
plana y estable. Comprueba que el aire pueda
circular debajo del aparato.
Para picar carne
• Te recomendamos que cortes en trozos tu
carne para que así sea más fácil de insertar en
tu aparato.
1. Alinea las muescas del Cabezal de Fijación
con las que están presentes en el Punto de
Fijación de la Base del Motor.
2. Para desbloquear el sistema de bloqueo,
empuja el Cabezal de Fijación contra el
Punto de Fijación y hazlo girar en el sentido
contrario a las agujas de un reloj hasta que
escuches un “clic”, la señal del bloqueo.
El Cabezal de Fijación ya no debe poder
moverse.
Inserta la Tuerca en el Cabezal de Fijación.
3. A continuación, coloca la Cuchilla Afilada
4. sobre la Tuerca. El lado redondeado de la
5. Cuchilla debe estar hacia el interior.
6. Coloca después la Placa de Triturado elegi-
da sobre la Cuchilla Afilada.
7. Atornilla después el Perno de Fijación. No lo
aprietes demasiado.
8. Coloca después la Placa de la Tolva sobre
el Cabezal de Fijación. Pon en marcha tu
aparato e inserta tu carne, previamente cor-
tada en trozos, con la ayuda del Pulsador.
Una vez terminada la operación, apaga el
aparato y desenchufalo.
Para preparar salchichas
7. Conecta la Boquilla para Salchicha
deseada y el Enganche para Boquilla de
Salchicha.
8. Fija el conjunto sobre la Placa de Triturado
y atornilla el Perno de Fijación.
9. Para picar, con una mano utiliza el Pulsador
para insertar la carne, y con tu mano libre
sujeta la Boquilla de Salchicha.
ATASCAMIENTO DE LA PICADORA
• Cuando el motor se bloquea y se detiene, o
cuando el motor sigue funcionando pero nada
sale de la picadora, apaga el aparato. Puede
ser que huesos u otras materias sólidas hayan
bloqueado el tránsito.
• Utiliza entonces la función “REV”. El motor gira
entonces en el sentido inverso, lo cual puede
Содержание SM-G36
Страница 2: ......
Страница 3: ...FR 3 6 12 18 EN FR DE IT ES NL INDEX 24 30 36 ...
Страница 4: ...MEAT GRINDER HACHOIR À VIANDE FLEISCHWOLF TRITACARNE PICADORA DE CARNE VLEESGRINDER ...
Страница 6: ...6 ENGLISH 1 5 6 7 8 11 12 9 10 2 3 4 ...
Страница 7: ...7 ...
Страница 12: ...12 FRANÇAIS 1 5 6 7 8 11 12 9 10 2 3 4 ...
Страница 13: ...13 ...
Страница 18: ...18 DE DEUTSCH 1 5 6 7 8 11 12 9 10 2 3 4 ...
Страница 19: ...19 ...
Страница 24: ...24 ITALIANO 1 5 6 7 8 11 12 9 10 2 3 4 ...
Страница 25: ...25 ...
Страница 30: ...30 ESPAÑOL 1 5 6 7 8 11 12 9 10 2 3 4 ...
Страница 31: ...31 ...
Страница 36: ...36 NL DUTCH 1 5 6 7 8 11 12 9 10 2 3 4 ...
Страница 37: ...37 NL ...