F.F. Group AG 230/2600S HD Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

ORIGINAL INSTRUCTIONS

NOTICE ORIGINALE

ISTRUZIONI ORIGINALI

ΠρωτότυΠό όδηγιων χρησησ

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE

ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

AG 230/2600S HD

ORIGINALNE UPUTE ZA RAD

Содержание AG 230/2600S HD

Страница 1: ...ORIGINAL INSTRUCTIONS EN NOTICE ORIGINALE FR ISTRUZIONI ORIGINALI IT EL ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD SR INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE RO BG AG 230 2600S HD Originalne upute za rad HR...

Страница 2: ...EI SIMBOLI OBJA NJENJE SIMBOLA OBJA NJENJE SIMBOLA EXPLICAREA SIMBOLURILOR 04 Angle Grinder 06 fr Meuleuse Angulaire 11 it LEVIGATRICE ANGOLARE 17 el 23 sr Ugaona brusilica 29 hr Kutna brusilica 34 ro...

Страница 3: ...3 www ffgroup tools com a c b 03 AG 230 2600S HD C E D 08 07 09 02 06 01a 01 1 2 04 B...

Страница 4: ...to lungs if an effective dust mask is not worn Dommages aux pou mons si un masque antipoussi re efficace n est pas port Danni ai polmoni se non si indossano ma scherine antipolvere efficaci Wear prote...

Страница 5: ...je plu a ako se ne koristi efikasna maska za za titu od pra ine O te enje plu a ako ne koristite za titnu masku Afectarea pl m nilor dac nu este purtat o masc eficient mpotriva prafului Nosite za titn...

Страница 6: ...necting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on invites accidents f f...

Страница 7: ...rforming an operation where the cut tingaccessorymaycontacthiddenwiringoritsown cord Cuttingaccessorycontactinga live wiremay make exposed metal parts of the power tool live and could give the operato...

Страница 8: ...if the power tool is restarted in the work piece f f Supportpanelsoranyoversizedworkpiecetomini mizetheriskofwheelpinchingandkickback Large workpieces tend to sag under their own weight Supports must...

Страница 9: ...tion emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or insertion tools or is poorly main tained the vibra...

Страница 10: ...the material to be cut f f Do not brake cutting discs with side pressure Maintenance Regular inspection and cleaning reduces the ne cessity for maintenance operations and will keep your tool in good w...

Страница 11: ...lisation d un outil peut entra ner des blessures graves des personnes f f Utiliser un quipement de s curit Toujours por ter une protection pour les yeux Les quipements de s curit tels que les masques...

Страница 12: ...brosses m talliques pour d tecter des fils desserr s ou fis sur s Si l outil lectrique ou l accessoire a subi une chute examiner les dommages ventuels ou instal ler un accessoire non endommag Apr s ex...

Страница 13: ...it maximale de sorte que l op rateur soit expos le moins possible la meule Le protecteur permet de prot ger l op rateur des fragments de meule cass e d un contact accidentel avec la meule et d tincell...

Страница 14: ...ions sur l alimen tation indiqu es sur la plaque signal tique de la machine soient compatibles avec l alimentation laquelle vous avez l intention de la brancher Cet appareil est de Classe II et est pr...

Страница 15: ...du pro t ge main C f f Ouvrez le prot ge main 03 en desserrant la vis 05 f f Disposez le prot ge main 03 sur le collier d arbre de la t te d outil et le tournez en position ad quate selon le travail...

Страница 16: ...r de la date d achat par le premier utilisateur Toutdom mage attribuable une usure normale une sur charge ou une utilisation incorrecte de l outil sera exclu de la garantie En cas de r clamation envoy...

Страница 17: ...are un interruttore di sicurezza L uso di un interruttore di sicurezza riduce il rischio di una scossa elettri ca Sicurezza delle persone f f importante concentrarsi su ci che si sta facendo e maneggi...

Страница 18: ...go sicuro f f Il numero di giri ammesso dell accessorio impiegato deve essere almeno tanto alto quanto il numero massimo di giri riportato sull elettroutensile Un accessorio che gira pi rapidamente di...

Страница 19: ...che Vi permetta di compensare le forze di contrac colpo Se disponibile utilizzare sempre l impugnatu ra supplementare in modo da poter avere sempre il maggior controllo possibile su forze di contracc...

Страница 20: ...l gas o dell acqua linee elettriche oppure oggetti di altro tipo Avvertenze di pericolo specifiche per la vori di levigatura con carta vetro f f Non utilizzare mai fogli abrasivi troppo grandi ma atte...

Страница 21: ...stato rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme alla norma EN 60745 e pu essere utilizzato per confrontare gli elettrouten sili Lo stesso idoneo anche per una valutazione temporanea dell...

Страница 22: ...sullatestadell utensile alfinediimpedi rechel utensilevengaspintofuoridaltaglioinmodo non controllato f f Non applicare pressione sull utensile lasciare che la velocit della mola faccia il lavoro f f...

Страница 23: ...23 www ffgroup tools com f f f f f f f f f f f f f f f f f f FI RCD f f f f f f f f f f f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 24: ...24 f f f f f f f f f f f f Service f f f f f f f f f f f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 25: ...25 www ffgroup tools com f f f f H f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 26: ...26 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ON OFF OFF f f f f II AG 230 2600S HD...

Страница 27: ...f f f f f OFF 45 591 AG 230 2600S HD V 220 240 Hz 50 W 2 600 min 1 6 600 mm 230 M 14 mm 84 5 kg 6 58 EN 60745 1 dB A 95 6 dB A 106 6 K dB 3 ah EN 60745 1 ah AG m s2 6 186 K m s2 1 5 EN 60745 1 ON OFF...

Страница 28: ...28 9 E f f 06 f f 07 08 06 f f D 03 C f f 03 o 05 f f 03 f f 03 05 f f f f f f 60 f f B f f 01a ON OFF 01 f f ON OFF 01 T f f 30 40 f f f f f f f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 29: ...begavajte nenamerno pu tanje u rad Uverite se da Srpski je elektri ni alat isklju en pre nego to ga priklju ite na struju i ili na akumulator uzmete ga ili nosite Ako prilikom no enja elektri nog alat...

Страница 30: ...adnog komada i slepljuje Upotrebljeni alat koji za bru enje bru enje brusnim papirom radove sa eli nim etkama i bru enje sa presecanjem f f Ovaj elektri ni alat se mo e koristiti kao brusilica brusili...

Страница 31: ...lediti povratni udarac Pronadjite i uklonite uzrok zaglavljivanja f f Ne uklju ujte elektri ni alat ponovo dokle god se nalazi u radnom komadu Pustite da plo a za prese canje prvo dostigne svoje pune...

Страница 32: ...5 i mo e da se koristi za pore enje elektri nih alata jedan sa drugim Pogodan je i za privremenu procenu optere enja vibracijama Na vedeni nivo vibracija predstavlja prvenstveno pri menu elektri nog a...

Страница 33: ...f Nemojte da pritiskate elektri ni alat pustite da disk za se enje s m radi f f Radna brzina diska za se enje zavisi od materijala koji se se e f f Nemojte bo nim pritiskom da slomite disk za se e nj...

Страница 34: ...u maska za za titu od pra ine za titne cipele protiv klizanja za titnu kacigu ili epi e za za titu sluha ovisno o vrsti elektri nog alata s kojim radite smanjujete mogu nost ozljede f f Sprije ite nen...

Страница 35: ...glavnom pucaju tijekom ovog testnog vremena f f Nosite osobnu za titnu opremu Ovisno o primje ni upotrebljavajte potpunu za titu za lice za titu za o i ili za titne nao ale Ako odgovara nosite masku z...

Страница 36: ...avaju mogu nost loma dis ka Prirubnice za diskove namijenjene odrezivanju mogu se razlikovati od prirubnica za diskove koji su namijenjeni bru enju f f Ne upotrebljavajte istro ene diskove preuze te...

Страница 37: ...f Za svoje aparate koristite zasebni strujni krug Taj krug treba biti osiguran odgovaraju im tromim osigura em Prije uklju ivanja ure aja u strujnu mre u uvjerite se da je prekida napajanja u polo aj...

Страница 38: ...ANJE ISKLJU IVANJE 01 f f Isklju ivanje ure aja Otpustite prekida za UKLJU I VANJE ISKLJU IVANJE 01 GRUBO BRU ENJE f f Najbolje rezultate u grubom bru enju dobivate podesite li kut na od 30 do 40 Pokr...

Страница 39: ...tiliz rii ma inii poate duce la r niri grave f f Purta i echipament personal de protec ie i ntot deauna ochelari de protec ie Purtarea echipamen tului personal de protec ie ca masca pentru praf nc l m...

Страница 40: ...ersoanele aflate n preajm n afara planului de rota ie al dispozitivului de lucru i l sa i scula elec tric s func ioneze un minut la tura ia nominal De cele mai multe ori dispozitivele de lucru deterio...

Страница 41: ...exemplu nu lefui i cu partea lateral a unui disc de t iere Discu rile de t iere sunt destinate ndep rt rii de material cu marginea discului Exercitarea unei for e laterale asupra acestui corp abraziv...

Страница 42: ...iunii cauz nd pierderi de putere i supra nc lzise f f ntotdeauna nlocui i prelungitorul avariat sau tri mite i l spre a fi reparat de o persoan calificat nainte de a l utiliza f f Proteja iprelungitoa...

Страница 43: ...ur f f Opri i imediat n cazul unor vibratii considerabile sau al altor defecte i verifica i scul pentru a stabili cauza Pornire i oprire f f Pornirea dispozitivului Ap sa i ntrerup torul de siguran 01...

Страница 44: ...44 f f f f f f f f f f E f f F f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 45: ...www ffgroup tools com 45 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 46: ...46 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f m f f f f f f AG 230 2600S HD...

Страница 47: ...www ffgroup tools com 47 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f II AG 230 2600S HD...

Страница 48: ...00S HD V 220 240 Hz 50 W 2 600 min 1 6 600 mm 230 M 14 mm 84 5 kg 6 58 EN 60745 1 dB A 95 6 dB A 106 6 K dB 3 ah K EN 60745 1 ah AG m s2 6 186 K m s2 1 5 EN 60745 1 1a 2 3 4 5 6 7 8 9 E f f e e 06 e e...

Страница 49: ...C f f o pe e 03 05 f f e e 03 px e e p e p e e e e p e f f pe e e 03 05 f f y epe e e e e p e p e p e f f p epe e e p e e p p e f f pe p e 60 e f f e f f 01a 01 f f 01 f f 30 40 f f f f e f f f f e f...

Страница 50: ...u u skladu sa slede im standardima Ugaona bru silica Broj predmeta HR EU izjava o sukladnosti Pod punom odgovorno u izjavljujemo da navedeni pro izvodi odgovaraju svim relevantnim odredbama direktiva...

Страница 51: ...51 www ffgroup tools com AG 230 2600S HD...

Страница 52: ...www ffgroup tools com info ffgroup toolindustries com 30 210 55 98 400 19300 Athens Greece 9 5 Km Attiki Odos Aspropyrgos FF Group Tool Industries...

Результаты поиска

Содержание AG 230/2600S HD

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

F.F. Group AG 230/2600S HD, Оригинальное руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AG 230/2600S HD

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды