ES
Introducción
Este manual va dirigido a los usuarios del SOUNDFORCE 1600P 2.1 de TRUST.
Este juego de altavoces se ha diseñado para que sea utilizado en el ordenador,
aunque también resulta adecuado para usar con el equipo portátil de audio, del
tipo reproductor de MP3 o de cintas de casete.
Este juego de altavoces incluye un potente
subwoofer
(como reforzador de
bajos), satélites perfeccionados para los más agudos y un amplificador
independiente para ajustar el volumen y el tono.
Este producto cumple todos los requisitos esenciales y las condiciones en vigor
de las directivas europeas pertinentes. Puede consultarse la Declaración de
Conformidad (DoC) en la página web: www.trust.com/13733/ce.
Seguridad
1
Antes de proceder a la limpieza del juego de altavoces es necesario
desenchufar la clavija de la toma de corriente de la pared. No se utilizarán
ni limpiadores líquidos ni aerosoles. La limpieza se efectuará con un paño
húmedo.
2.
Nunca coloque los bafles cerca del agua.
3.
Deberá asegurarse de que ningún objeto o mueble se encuentra encima
del cable de alimentación. No coloque los bafles donde pueda resultar
dañado el cable de alimentación.
4.
No inserte nunca objetos de ningún tipo en las aberturas de las cajas de
los altavoces.
5.
No intente reparar los altavoces por su cuenta. Únicamente el personal del
servicio técnico autorizado debe efectuar las operaciones de reparación y
mantenimiento.
Conexiones (véase la figura 1)
1.
Conecte el cabe de audio en la clavija de salida “LINE-OUT” o en la del
“SPEAK” (= altavoz) de la tarjeta de sonido (si es necesario consulte el
manual del producto).
2.
Conecte el otro extremo del cable de audio en la “Entrada de audio” del
amplificador.
3.
Conecte los bafles satélite izquierdo y derecho en las clavijas de salida
respectivas “Speaker Out L” y “Speaker Out R”; conecte el subwoofer en
la clavija “SUB”.
4.
Conecte la clavija de toma de corriente del subwoofer en la toma “AC IN”.
5.
Por último, conecte el cable de alimentación en la toma de corriente de la
pared.
Es posible que encuentres cables/adaptadores de audio extra en la caja. Puedes
utilizar estos cables para conectar tu consola de juegos, por ejemplo.
Funcionamiento
Antes de poner en marcha el juego de altavoces, gire completamente el control
del volumen hacia la izquierda, para que el sonido esté lo más bajo posible. De
este modo se evitarán posibles daños al equipo y a los oídos. Los botones de
bajos (Bass) y agudos (Treble) pueden mantenerse en una posición neutra (en
medio).
1.
Conecte el juego de altavoces (botón 1, figura 2). La lámpara (1, figura 2)
se encenderá.
2.
Reproduzca una señal de audio desde el ordenador, p. ej. un MP3.
Asegúrese de que la configuración audio del ordenador sea la correcta.
3.
Ajuste el nivel de sonido mediante el botón de volumen (3, figura 2).
4.
Mediante el ajuste de los botones
Bass
(bajos) (4, figura 2) y
Treble
(agudos) (5, figura 2) se puede regular el sonido según sus preferencias.
Localización y reparación de averías
Problema Causa
Solución
posible
Los cables de
audio no están
correctamente
conectados a la
tarjeta de sonido.
Compruebe que los cables de audio
estén debidamente conectados a la
fuente de sonido y al amplificador.
Compruebe que el conectador de
alimentación esté debidamente
enchufado en la toma de corriente “AC
IN”.
La alimentación
eléctrica no está
conectada
adecuadamente.
Compruebe que el cable de alimentación
principal se haya conectado
correctamente en la toma de corriente
de la pared y que la alimentación esté
conectada "ON".
El botón de
volumen se ha
ajustado
demasiado bajo.
Ajuste el botón de modo que el volumen
aumente.
Los
altavoces no
emiten
ningún
sonido
El altavoz está
desconectado
"OFF".
Conecte el equipo de altavoces.
Muchos o
pocos tonos
bajos o
agudos en
la audición.
El balance de
bajos y agudos
no está
perfectamente
regulado.
Regule el sonido utilizando los botones
de bajos (Bass) y agudos (Treble).
El problema
no aparece
en la lista.
La información
actualizada sobre
preguntas más
frecuentes puede
consultarse en
Internet.
Vaya al sitio Internet
www.trust.com/13733 para consultar las
preguntas más frecuentes y otras
informaciones sobre el producto.
Si, una vez realizadas las correcciones oportunas, sigue teniendo problemas,
póngase en contacto con uno de los centros de atención al cliente de Trust. En
cualquier caso deberá tener preparada la siguiente información: el número del
producto (en este caso 13733) y una descripción precisa de lo que no funciona y
en qué circunstancias.
Condiciones de la garantía
-
Nuestros productos gozan de una garantía de fábrica de 2 años a partir de la
fecha de adquisición.
-
En caso de defecto, devuelva el producto a su distribuidor con una explicación
detallada del problema, la factura de compra y todos los accesorios.
-
Durante el periodo de garantía, y siempre que esté disponible, su distribuidor
le entregará un modelo equivalente. En caso contrario, se procederá a reparar
el equipo estropeado.
-
Si se diera el caso de que faltaran componentes, como el manual, el software
u otras piezas, será necesario ponerse en contacto con el distribuidor.
-
La garantía dejará de aplicarse cuando se produzcan manipulaciones
indebidas del producto, daños mecánicos, uso incorrecto, modificaciones,
reparaciones por terceros no autorizados, falta de cuidados y uso del producto
para finalidades distintas a las estipuladas.
-
Exclusiones de la garantía
•
Daños causados por accidentes o desastres naturales, como incendios,
inundaciones, terremotos, guerras, vandalismos o robo.
•
Incompatibilidad con otro hardware o software no mencionado en las
exigencias mínimas del equipo.
•
Accesorios como pilas y fusibles (cuando proceda).
-
En ningún caso el fabricante es responsable de los daños accidentales o
resultantes, incluyendo la pérdida de ingresos u otras pérdidas comerciales,
como consecuencia del uso del producto.
SP-3500X 2.1 Speaker Set
