Truma Mover XT L, Руководство по эксплуатации

Страница: 13 / 84

13 EN
Mover XT L
Safety instructions
Only competent and trained persons (experts) may in-
stall, repair and carry out the functional test on the Tru-
ma product in accordance with the installation and operating
instructions and the currently accepted technical regulations.
Experts are persons who, based on their specialist instruc-
tion and training, their knowledge and experience with Truma
products and the relevant standards, can carry out the neces-
sary work properly and identify potential hazards.
– This appliance may be used by children from 8 years old
and by persons with disabilities or with a lack of experience
only if they are supervised or have been instructed in the
safe use of the appliance and understand the resulting risks.
Children must not be allowed to play with the appliance.
– Before using the Mover XT / XT2 outdoors for the first time,
practice with it to familiarise yourself with the functions of
the remote control and the Mover XT / XT2.
– Before each use of the Mover XT L, check tyres and drive
rollers, removing any sharp stones and similar objects.
– The side slide switch on the remote control (ON / OFF)
also serves as an “Emergency Stop switch”. Switch the
side slide switch to “OFF” immediately in the event of any
abnormalities, e. g. uncontrolled behaviour of the manoeu-
vring system.
– No person must be present in the caravan during operation.
– There must be no persons (particularly children) inside
the turning and movement range (manoeuvring range) of
the mobile home.
– When engaging and disengaging and while operating the
Mover XT L, care must be taken to ensure that no hair, parts
of the body, clothing or other parts on the body can become
caught in moving and / or rotating parts (such as drive
rollers).
– During manoeuvring, the distance between the radio re-
mote control and the middle of the caravan must not ex-
ceed 10 m.
– In the event of a malfunction, apply the parking brake.
– In order to avoid tilting the caravan, when manoeuvring
on slopes the drawbar should be pointed downwards
(downhill).
– After manoeuvring, always apply the parking brake first,
disengage the drive rollers from the tyre and block the
wheels (especially on sloping surfaces!). The Mover XT L
is not suitable for use as a parking brake for a parked
caravan.
– Always protect the radio remote control from unauthorised
access (paying particular attention to children).
– Never tow the caravan with the drive rollers engaged, as
this may cause damage to the tyres, the towing vehicle and
the drive assemblies.
– All wheels and tyres on the caravan must be of the same
size and type.
– In order to ensure that the Mover XT L operates correctly,
the gap between the tyres and the disengaged drive rollers
must be 20 mm. All tyres must be inflated to the same
pressure in accordance with manufacturer’s instructions
and checked regularly. Tyre wear or the fitting of new tyres
may make it necessary to readjust the gap between the
drive rollers and the tyres (see “Fitting the drive elements”).
– When using a jack, the Mover XT L must not be used as a
jacking point, as this may damage the drive assembly.
Symbols used
Symbol indicates a possible hazard.
Note containing information and tips.
Table of contents
Symbols used ...................................................................... 13
Safety instructions .......................................................... 13
General instructions
........................................................ 14
Batteries ............................................................................ 14
Function description
...................................................... 14
Operating instructions
Remote control
................................................................. 15
Switching on the remote control ........................................ 15
Remote control LED blink code and audio signal ............... 15
Remote control battery change ......................................... 16
Disposal ............................................................................... 16
Manoeuvring the caravan
............................................... 16
Coupling to a towing vehicle ......................................... 16
Maintenance ..................................................................... 17
Checks ................................................................................. 17
Emergency disengagement ................................................ 17
Troubleshooting ............................................................... 17
Tuning the electronic control unit to the
radio remote control ............................................................ 17
Technical data
................................................................... 18
EU Declaration of Conformity ....................................... 18
Manufacturer’s Warranty
(European Union) .............................................................. 18
Installation instructions
Intended use ........................................................................ 19
Approval .............................................................................. 19
Tools and facilities required ................................................ 19
Minimum installation dimensions ....................................... 20
Selecting a location ............................................................. 20
Mud guards ....................................................................... 20
Fitting the drive elements .............................................. 20
Electrical wiring and control unit
................................. 22
Connecting diagram ............................................................ 22
Connecting the drive motors .............................................. 22
Connecting the battery ....................................................... 23
Connecting the safety socket ........................................ 23
Function check .................................................................... 24
Warnings ............................................................................. 24