Trulife EL903, Инструкция по эксплуатации

Страница: 51 / 56

49
СЪВЕТИ ЗА ДЪЛЪГ ЖИВОТ И НАЙ-ДОБРА РАБОТА НА ВАШИТЕ
ПРОДУКТИ PRESSURECARE .
БЪЛГАРСКИ
Благодарим, че избрахте продуктовата серия Pressurecare.
Продуктите се използват за предотвратяване на язви, причинени от налягане и за правилно
позициониране в хирургическа среда. Предразположението на даден пациент към този тип
увреждания се основава на много фактори, в това число вътрешни, като например общо
здравословно състояние, възраст, тегло и предшестващи заболявания. Опасността за пациенти,
които получават наранявания свързани с натиск, може да бъде сведена до минимум чрез
правилно използване на гамата от продукти Trulife, заедно с добри клинични практики.
Подходящата грижа и внимание ще осигурят дълъг живот и дълготрайност на вашите
Pressurecare продукти.
Обща употреба на вашите продукти Pressurecare.
• В съответствие с добрата клинична практика оценете състоянието на пациента и областта на
потенциален риск, преди да решите кои подложки и позиционери да използвате.
• Моля проверете дали пациентът е правилно, безопасно и сигурно позициониран във всеки
един момент и че към нито една област не е приложен излишен натиск. Обърнете специално
внимание на областите с повишен риск.
• Върху продукта може да се постави чаршаф, въпреки че това ще намали неговите
способности да облекчава болката от наклоненото положение. Ако се използва чаршаф, той
следва свободно да приляга върху продукта, да не е колосан и да няма бръчки или гънки.
• С продуктите следва да се борави внимателно. Не поставяйте остри инструменти върху
продукта, защото ще пробият филма.
• Подложките могат да се загряват до телесна температура във фурна до 40ºC или върху
електрически дюшек. Моля, спазвайте инструкциите на производителя за фурната или
дюшека, както е приложимо. (Моля, вижте добрите клинични практики)
• Продуктите могат да бъдат охлаждани до -12 °C, без никакви неблагоприятни последици
• Не издърпвайте подложката, когато пациентът е легнал върху нея, тъй като допълнителното
усилие може да увреди подложката.
• Не издърпвайте продуктите по грапави или остри повърхности.
• В случай на каквато и да е повреда (напр. срязване, спукване или разкъсване) на продукта, изхвърлете
продукта. Наличен е комплект за поправка, но той следва да се използва само като временно решение.
• Не излагайте продукта на открит огън.
• Използвайте правилни техники за повдигане при повдигане на тежки продукти.
Oasis екстремален колан (OA113) и Oasis позициониращ колан (OA110)
Целта на този продукт е да подпомогне стабилизирането на пациента при позиционирането му
на операционната маса, а не да поддържа теглото на пациента.
Позиционери в наклонено положение EL903 и EL904
• За максимална защита продуктите следва да се използват във връзка с подложката за глава за
наклонено положение (EL141) и ролката за нисък гръден кош или универсалния Positioner за
повдигане на краката.
• Проверете дали пациентът е позициониран безопасно и правилно.
• Моля, проверете дали коланите са прикрепени сигурно около страничните релси на масата.
Система Oasis позиционер в наклонено/странично положение (EL905)
EL905: За наклонено положение
• EL905 е многофункционален и гъвкав продукт, който може да се приспособява спрямо пациента.
За правилен монтаж, моля, подравнете черните точки, както е посочено на диаграма 1, страница 2
• За максимална защита продуктите следва да се използват заедно с подложката за глава за
наклонено положение (EL141), подложката за колене (EL101/102) и ролката за нисък гръден
кош или универсалния Positioner за повдигане на краката. Проверете дали пациентът е
позициониран безопасно и правилно. (Моля, вижте първото изображение на стр. 3)
• За най-добро залепване на Hook and Loop отстранете покритието на Positioner от основата с