Настройка на система ELTS20 Elite Trendelenburg 20°
1.
За да започнете, поставете постелката против
приплъзване в основата на масата.
2.
След това уредът за позициониране трябва да се
подравни върху постелката против приплъзване.
3.
Закрепете коланите към релсите.
4.
Поставете облегалката за глава колкото е възможно
по-близо до уреда за позициониране, като имате
предвид стрелките за посока.
5.
Когато прехвърляте пациента, се уверете, че раменете
му са подравнени с показателите на основното тяло
на уреда за позициониране. (Вижте изображения 1 и 2
по-горе).
6.
Поставете главата на пациента върху облегалката за
глава. След като пациентът е позициониран
правилно, моля, поставете краката на пациента в
стремената за крака.
Настройка на система ELTS20 Elite Трéнделенбург 40°
1.
Изпълнете стъпки 1.2.4.5.6 от настройката на
ELTS20,
с
изключение на стъпка 3. Не е необходимо коланите да
бъдат закрепени.
2.
След като пациентът е правилно позициониран, могат
да се добавят опорите за рамената. За да прикачите
опорите за рамената, поставете предоставената
L-
скоба като я плъзнете в гнездото, намиращо се в
предната част на опората.
3.
След това
L-
скобата трябва да бъде поставена в скобата.
4.
Внимателно плъзнете опорите за рамената напред и
под пациента.
5.
Ако няма непрекъсната релса, или ако фиксатор не
позволява закрепване, преместете системата назад
до позицията, която най-добре пасва на опората за
рамената и скобите.
6.
Преместете джобовете върху опорите за рамената.
7.
Закрепете системата, като затегнете скобите на
хирургическата релса. Поддръжка за ръцете може да
се добави чрез натискане на плоската страна на
дъската под матрака
8.
Преди операция трябва да се направи проверка при
наклон, за да се гарантира, пациентът е добре
закрепен. Моля, имайте предвид, че нашата система
също работи под страничен наклон.
За повече информация и снимки, моля, вижте
ръководството за настройка на
ELTS20 & ELTS40,
включено с вашите продукти или вижте видеоклипа за
настройка тук
https://vimeo.com/180749129
EL913: Oasis Elite lateral Park Bench Positioner
Уверете се, че страната с гела е обърната нагоре. Поставете
продукта с по-дългата страна под тялото на пациента, като
се уверите, че по-късата страна покрива страната на масата
в
O
З, както е показано на изображение 3.
Моля, проверете дали коланите са прикрепени сигурно
около страничните релси на масата.
Този продукт трябва да се използва заедно с аксесоарите
за специфично позициониране на масите в
операционните зали. Моля, консултирайте се с Вашия
производител на маси за повече информация.
EL800:
За тази позиция е подходящ и страничният
позиционер за крака на
Oasis Elite.
Уверете се, че
пациентът е позициониран безопасно и сигурно.
Подложки за маса Oasis Elite (EL030 и EL031)
За най-добър резултат съхранявайте продукта с гел
страната навън.
Почистване на вашите продукти Trulife Pressurecare.
•
Продуктите трябва да бъдат дезинфекцирани преди и
след употреба.
•
Продуктите
Oasis, Oasis Elite, Azure
и
Oasis +
могат лесно
да се почистват със стандартни почистващи препарати
за операционни зали. Избягвайте накисване
продуктите в почистваща течност.
•
Ако продуктът има закрепване чрез велкро, когато не
се използва, го съхранявайте затворен, за да намалите
натрупването на прах.
•
Ако продуктът
Oasis +
привлича влакна. Той може да се
почиства лесно под течаща вода.
•
Продуктите трябва да са сухи преди употреба.
•
Продуктите
Oasis +
са тествани за стерилизация в
автоклав. При тестовете нямаше никаква видима
промяна в продуктите след 24 цикъла на стерилизация
в автоклав при 134°С и 3 минути.
•
За системата
ELTS40,
моля, следвайте указанията за
почистване, включени с поддръжката за ръката,
L-
скобата и скобите. Поддръжката за рамена на (
ELT22-
ELT24)
на
Trulife (ELT21)
може да се почиства с помощта на
стандартни почистващи препарати за операционни зали
За по-подробна информация за почистващите
препарати и други тестове, моля, вижте техническото
ръководство в каталога за
Trulife Pressurecare. (
Можете
да го поискате от местния дистрибутор)
Обслужване
Внимателно отстранете подложките от поставките за
инструменти или хирургическото оборудване. За да
преместите голяма подложка за маса (несъдържаща
пяна), вие можете да навиете подложката и да я
пренесете на ръце. За да транспортирате по-големи
продукти с пяна или гел, придържайте изцяло
подложката с две ръце или я носете на ръце, ако е
възможно. За транспортиране на по-обемисти предмети
се препоръчват колички.
Съхранение на вашите продукти Pressurecare
•
Сгъвайте големите подложки на части от по
приблизително 35 см.
• Не поставяйте тежки и остри предмети върху нито
един от продуктите.
•
С
ъхранявайте всички продукти в хоризонтално
положение.
• Съхранявайте продуктите при стайна температура.
Инструкции за изхвърляне
Всички практики за изхвърляне следва да отговарят на
всички местни и национални закони и разпоредби.
Всички опаковъчни материали на вашия Pressurecare
продукт следва да се рециклират.
В малко вероятния случай на някакви проблеми, моля
свържете се с вашия местен дистрибутор. При
връщането на повреден продукт, моля дезинфектирайте
продукта, преди да го изпратите.
Ако имате въпроси относно нашата продуктова серия,
или нейното приложение, или каквито и да е коментари
относно които и да е продукти, свържете се с местния си
дистрибутор.
Б
Ъ
Л
ГА
Р
С
К
И
ЗАБЕЛЕЖКА: МОЛЯ, ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА ЗА ПОНАТАТЪШНИ СПРАВКИ
51
TL-PC079-0418_Layout 1 01/05/2018 09:49 Page 51