Ďakujeme vám, že ste si vybrali zo škály výrobkov
Pressurecare.
Naše výrobky sa používajú ako pomôcka na prevenciu
pred tlakovými vredmi a na správne polohovanie v
chirurgickom prostredí. Náklonnosť pacienta na tento typ
poranenia je založená na mnohých faktoroch, vrátane
vnútorných faktorov, ako je všeobecný zdravotný stav,
vek, hmotnosť a preexistujúce choroby. U pacientov
možno riziko vzniku poranení od tlaku minimalizovať
správnym používaním radu výrobkov Trulife, spolu so
správnymi klinickými postupmi. Správna starostlivosť a
pozornosť zabezpečia životnosť a trvanlivosť výrobkov
Pressurecare.
Všeobecné použitie výrobkov Pressurecare.
• Súbežne s dobrým klinickým postupom a pred
rozhodnutím, ktoré podložky a polohy použijete,
posúďte pacientov stav a oblasti, ktoré sú potenciálne
rizikové.
• Vždy sa, prosím, uistite, že pacient je v správnej,
bezpečnej a upevnenej polohe a že na oblasť nie je
vyvíjaný žiadny nadmerný tlak. Zvláštnu pozornosť
venujte oblastiam s vysokým rizikom.
• Výrobok možno prekryť plachtou, ale tým sa znížia jeho
vlastnosti odolávať roztrhnutiu. Ak použijete plachtu,
výrobok musí byť prekrytý voľne, plachta nesmie byť
naškrobená a nesmie byť pokrčená a nesmie obsahovať
záhyby.
• S výrobkom manipulujte opatrne. Na výrobok neklaďte
ostré predmety, pretože by mohli poškodiť povlak.
• Podložky môžete ohriať na telovú teploty v rúre,
predhriať na 40 °C, alebo položením na matrace s
ohrevom. Primerane postupujte podľa pokynov
výrobcu na používanie rúre alebo matracov. (Prosím,
pozrite si správne klinické postupy.)
• Výrobky možno bez nepriaznivých účinkov chladiť na
teplotu -12 °C.
• Stolové podložky nevyťahujte, ak na nich leží pacient.
Nadmerná sila môže mať na ne nepriaznivý vplyv.
• Výrobky neťahajte po drsných alebo ostrých
povrchoch.
• Produkty je nutné skontrolovať, či nevykazujú
opotrebovanie alebo poškodenie. V prípade výskytu
poškodení (napr. prerezanie, prasknutie alebo
roztrhnutie) je nutné produkt zneškodniť. Pre rad
produktov Oasis, Elite a Azure je k dispozícii súprava na
vykonanie opravy, ale smie sa používať len ako dočasné
riešenie.
• Produkty musia byť pred použitím čisté a suché.
• Pomôcky na zníženie skĺznutia, disky Oasis +, sa musia
používať v spojení s inými opatreniami na zabránenie
skĺznutia. (Pozrite si, prosím, správne klinické postupy.)
• Rad Oasis + je zo 100 % silikónu. Je „olejovitý na dotyk“,
pretože silikón uvoľňuje olej, je hypoalergénny a
poskytuje dodatočné pridržanie.
• Výrobok nevystavujte otvorenému ohňu.
• Pri zdvíhaní ťažkých predmetov použite správne
techniky zdvíhania.
Opasok na končatiny Oasis (Oa113) a opasok na
polohovanie Oasis (Oa110)
Výrobok je navrhnutý na stabilizovanie pacienta na
operačnom stole. Nie je navrhnutý na podopieranie
pacientovej váhy.
Polohovače vleže EL903 a EL904
/ELP914
•
Pre maximálnu ochranu by sa tento produkt mal
používať len spolu s ležiacou opierkou hlavy (EL141) a
podopierkou chrbta alebo univerzálnym polohovačom
na vyvýšenie nôh – pozri obrázok 4.
•
Dohliadnite, aby pacient ležal bezpečne a upevnene.
• Zabezpečte, aby boli popruhy okolo bočného zábradlia
stola pripevnené pevne. (EL903)
Polohovač vleže Oasis / Systém polohovania vleže
Oasis (EL905)
EL905: Pre polohu vleže
• EL905 je všestranný a flexibilný výrobok, ktorý možno
nastaviť tak, aby vyhovoval pacientovi. Na správne
upevnenie zarovnajte čierne body, ako je to uvedené v
schéme 1 na strane 2.
• Kvôli maximálnej ochrane by ste mali výrobky používať
v kombinácii s opierkou hlavy (EL141), kolenovou
podložkou (EL101/102) a nízkym valcom na hruď alebo
univerzálnym polohovačom na zvýšenie nôh. Uistite sa,
že pacient je v bezpečnej a zaistenej polohe.
• Pre lepšie udržanie priľnavosti háčika alebo očka
odlúpnite polohovač pomocou ľavého vnútorného
rohu zo základne.
• Zabezpečte, aby boli popruhy okolo bočného zábradlia
stola pripevnené pevne.
EL905: na boku
• Nastavte EL 905 pre polohu na boku (pozrite si obrázok
so schémou 1 na strane 2).
• Otočte dva horné gélové kusy a uvidíte jednu súvislú
čiernu čiaru (pozrite si schému 2 na strane 2).
• Posuňte ostatné 4 kusy EL 905 nadol k susednému kusu
suchého zipsu; tak budete môcť EL 101 prispôsobiť.
• Polohu EL 905 je nutné nastaviť podľa obrázka; po
dosiahnutí tejto polohy by sa už poloha nemala
upravovať.
• Ak používate EL 905 v polohe na boku, používajte ho v
spojení s EL 022 / otvoreným pásom na hlavu a EL 101
podložkou ruky (pozrite si, prosím, schému 3 na strane
2).
• Podložka EL 101 sa musí použiť aj pod plece. (Tak sa
zakryje čierna plastová spodná časť EL 905, ako je to
znázornené v schéme 2 na strane 2). Pacient nesmie
nikdy prísť do kontaktu s čiernou plastovou spodnou
časťou EL 905.
• Uistite sa, že pacient je v bezpečnej polohe a pevne.
• Zabezpečte, aby boli popruhy okolo bočného zábradlia
stola pripevnené pevne.
raDY Na ZaBEZPEC
̌
ENIE Z
̌
IVOTNOSTI a DOBrY
́
CH SLUZ
̌
IEB VaS
̌
ICH
VY
́
rOBKOV PrESSUrECarE.
46
TL-PC079-0418_Layout 1 01/05/2018 09:49 Page 46