-28-
Эксплуатация
Użycie
Kullanımı
Modul de utilizare
Използване
1
i
4
Выбор температуры
Wybrać temperaturę
Isı ayarını seçiniz
Избиране на температура
Fixarea temperaturii
Как задвигать поддон
Wsunąć blachę ociekową
Damlama tepsisini sürün
Вкарайте тавата
Împingeţi înăuntru tabla
pentru colectarea picăturilor
Поддон нужно всегда задвигать под нагревательные элементы
Blachę ociekową wsuwać zawsze pod elementy grzejne
Damlama tepsisini daima ısıtıcı parçanın altına sürün
Поставяйте тавата винаги под нагревателите
Împingeţi tabla pentru colectarea picăturilor întotdeauna sub corpurile de încălzire
3
i
Вложите продукт
Włożyć potrawy
Yemeklerin yerleştirilmesi
Поставяне на ястията
Introducerea mancarii
Противень или решетка – в зависимости от необходимости
Blacha albo rożen do pieczenia w zależności od potrzeby
Gereksinime göre tepsi veya fırın ızgarası
Според нуждата тава или скара
In functie de necesitate, introducerea tavii sau a gratarului
Плотно закрыть дверцу
Drzwiczki zamknąć porządnie
Kapıyı iyice kapatınız
Вратата се затваря добре
Usa trebuie bine inchisa
i
Для приготовления цыпленка см. раздел «Вертел для гриля»
Udko kurczaka - patrz rozdział „Rożen obrotowy do grillu“
Piliç için „Döner Şiş Izgara“ bölümüne bakın
За пиле виж глава „Шиш за скара“
În cazul preparării de carne de pui, consultaţi capitolul „Frigarea de prăjire”
2
Может потребоваться
разогрев
Ewentualnie podgrzać
Muhtemelen önceden ısıtın
Евентуално с подгряване
Preîncălziţi, dacă este cazul
