triOS TriBox3 Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 88

D01-051en202111 Manual TriBox3

Use

Malfunction & Maintenance

Commis- sioning

Introduction

General

Information

Technical Data

arranty

Customer

Service

Contact

Keyword

Index

Accessories

Advanced

Use

TriBox3

Advanced Use

Analog outputs 1-4

Analog outputs 5-6

Cable bushing for
the analog outputs

4. Connect the control cable to the plug marked in the above illustration.

The following tables describe the contact assignment.

CON9 connector
Analog outputs 1 - 4

Pin

Assignment

Analog output 1 (plus)

Analog output 1 (minus, GND)

Analog output 2 (plus)

Analog output 2 (minus, GND)

Analog output 3 (plus)

Analog output 3 (minus, GND)

Analog output 4 (plus)

Analog output 4 (minus, GND)

Cable-tie holder

25.02

.201
5 16
:53:58

=0.87

\Entw

ick

lung\B

tiv

e Pr

te\P
13

-003 T

riBox
3\Ele
ktr

ik\T

D81
15

02_Pow

erS

oard_
20

\TD81

02_

Pow

ppl

oar

d.br

Always use wire end ferrules for flexible lines. The cable bushing is designed for a

sheath diameter of 3.5 mm to 7 mm.

NOTICE

Содержание TriBox3

Страница 1: ...TriBox3 OPERATING INSTRUCTIONS...

Страница 2: ......

Страница 3: ...4 5 Installation of Compressed Air Flushing 37 4 6 Data Storage 39 4 7 Recovery 41 5 Advanced Use 42 5 1 Data Export 42 5 2 Analog Output 43 5 3 Relay and Buzzer 46 5 4 Modbus RTU 50 5 5 Network 53 5...

Страница 4: ...tion will not be covered by the warranty All sensors and accessories supplied by TriOS Mess und Datentechnik GmbH must be installed and operated in accordance with the specifications provided by TriOS...

Страница 5: ...tegories Electromagnetic Waves Devices that radiate strong electromagnetic waves can influence the measurement data or result in a malfunc tion of the sensor Avoid using the following devices in the s...

Страница 6: ...nly be carried out by the dealer or by qualified experts authorized by TriOS Devices from TriOS Mess und Datentechnik GmbH meet the highest safety standards Repairs to the device must be carried out b...

Страница 7: ...nvironmentally friendly disposal see address below Please contact us for more details before you send the device back Address of manufacturer TriOS Mess und Datentechnik GmbH B rgermeister Br tje Str...

Страница 8: ...ger compressed air cleaning in combination with a compressed air source In combination with the nano coated glass panes in most optical sensors made by TriOS Mess und Datentech nik GmbH this makes for...

Страница 9: ...product bar code the rating plate includes the TriOS Mess und Datentechnik GmbH logo and the quality label Please note that the specifications given here are for illustration purposes only and may dev...

Страница 10: ...al touch pen The main screen as well as the fixed control elements to the right and above can be configured individually The measurement values spectra and the device configuration of the TriBox3 can...

Страница 11: ...The TriBox3 requires a secure power supply within the voltage range of 100 VAC to 240 VAC with a mains frequency of 50 Hz to 60 Hz The power supply must be secured according to the local safety stand...

Страница 12: ...S 485 B 3 not connected 4 not connected 5 not connected 6 12 VDC 7 GROUND 8 24 VDC 3 4 Menu After installation the TriBox3 can be switched on by switching on the power supply 3 4 1 Main Menu The main...

Страница 13: ...nized by the TriBox3 the Sensor submenu displays the following If a sensor is connected and is not shown on a COM port a device search of all COM ports is initiated by press ing on the Scan for Sensor...

Страница 14: ...s Commis sioning Commissioning TriBox3 Change the position of a selected display in the entire order For example select Sample values and then press the arrow up to move this display in the entire ord...

Страница 15: ...oning current value current measurement value as a number scaled value time variation curve representation of the measurement value over time spectrum for spectral probes representation of the measure...

Страница 16: ...ow 3 4 4 Options The Options button opens a submenu that allows you to set general settings define measure ment and cleaning intervals control the relay and buzzer and configure the analog outputs Ser...

Страница 17: ...urements allows configuration of the automatic measurements To make use of an automatic measurement interval this must first be activated by checking the box and setting a measurement interval For aut...

Страница 18: ...s the user to define the cleaning intervals Relay control The subitem Relay control is dealt with in chapter 5 3 Buzzer control The subitem Buzzer control is dealt with in chapter 5 3 Analog outputs T...

Страница 19: ...ioning TriBox3 Commissioning 3 4 5 Data For more information on the menu item Data please see chapter 5 1 3 4 6 Info The Info button opens a window with system information messages and the contact dat...

Страница 20: ...ton is only visible as long as the configuration menus are open By pressing this button the configuration menus are closed and only the displays are still visible The System Info menu appears automati...

Страница 21: ...safety and VDE regulations must be observed The device may only be opened when the power supply is disconnected Risk of death due to electric shock A fault current circuit breaker with a maximum ignit...

Страница 22: ...device 1 To mount the device carefully remove the aluminium panels on both sides of the TriBox3 see figure 2 The device will be attached downward with the connection sockets To ensure the IP protecti...

Страница 23: ...and the dimensions of the mounting holes bottom 3 3 4 4 5 5 6 6 A B C D Nam e TriBox3 Date 22 09 2014 Rev TD011 403 Note Dim ensions in m m 2014 1 1 12 TriOS M ess und Datentechnik Gm fon 49 4402 69...

Страница 24: ...0 A 5 Fase entfernt 09 07 2015 Witte Freig iProperties bersicht Kommentare im Modell Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieses Dokuments Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten soweit ni...

Страница 25: ...carefully open the cover of the housing upwards The housing cover must be able to be opened without resistance and without the use of force otherwise there is a risk of damaging the wires in the devic...

Страница 26: ...ice 7 Connect the power line to the CON1 plug The following table describes the contact assignment 8 Reconnect the plug to the circuit board and tighten the nut of the cable bushing 9 Check the ground...

Страница 27: ...w these steps To open the box and to attach a suitable cable to the TriBox3 please proceed as follows 1 Carefully remove the aluminium panels on both sides of the device 2 Remove the four screws on th...

Страница 28: ...now be put into operation 4 2 3 Prioritized Supply Voltage The TriBox3 can be operated with AC or DC voltage The TriBox3 automatically chooses the power supply with the highest priority from the avail...

Страница 29: ...technik GmbH may be used to connect the sensors Connect the cable of your TriOS sensor to a COM port on the TriBox3 Insert the M12 connector plug into the desired COM port and secure the connection by...

Страница 30: ...3 The settings menu opens by clicking on the COM port button Standard settings of the COM ports for all Modbus capable sensors Protocol Modbus Hardware mode RS 485 Baud rate 9600 Flow control None set...

Страница 31: ...n opens like the one in the following example In this screen the current measured value can be seen at the top left and the log protocol of the sensor below that On the right side a description of the...

Страница 32: ...eral Information FAQ Technical Data Warranty Customer Service Contact Keyword Index Accessories Use Use TriBox3 The following screen sample illustration opens when the Parameter button has been clicke...

Страница 33: ...an be entered here Scaling Here a scaling can be activated and an offset and scaling factor can be entered Please refer to the manual of the respective sensor Moving Average Subitem Moving Average is...

Страница 34: ...0 300 400 500 600 700 0 800 900 1000 4 3 1 Moving Average It is possible to output a moving average of the past measurements You can select a period from 30 seconds up to one hour However it should be...

Страница 35: ...from the previous measured value The function can be activated for each measured value on the Tribox whereby a maximum signal change of 1 to 999 percent of the previous measured value can be configur...

Страница 36: ...ther down you will find the setting options for warning levels In Warning levels the display field of the relevant parameter is lit with a colored background corresponding to the chosen threshold valu...

Страница 37: ...ical Data Warranty Customer Service Contact Keyword Index Accessories Use TriBox3 Use 1 Switch to service mode Options menu Maintenance mode button at the bottom of the screen As soon as the service m...

Страница 38: ...the type of sensor After selecting the value to be calibrated the calibration wizard starts The respective reference standards should already be available or prepared for calibration e g TpH D refere...

Страница 39: ...the end of the hose into the compressed air inlet of the device and check that it is firmly seated by pulling To remove the hose press the small blue safety ring on the compressed air inlet in the dir...

Страница 40: ...the valve and the relay are activated during cleaning When the valve switches the air must come out of the outlet and stop completely when the switching procedure has finished If air is not released...

Страница 41: ...ord Index Accessories Use TriBox3 Use Recommendations for timer and cleaning intervals Measurement interval Cleaning interval Cleaning time Pause before mea surement minimum 30 s 30 s 5 s 5 s typical...

Страница 42: ...s for the individual sensor should be stored Comment This allows a comment to be individually configured for the sensor which is written to the measured values Interval An individual storage interval...

Страница 43: ...tings at a later point in time In this illustration a recovery point has already been saved in addition to the factory settings When the device is reset to the factory settings all user specific setti...

Страница 44: ...he start datum is copied to the USB stick Use end date All data up to the end date is copied to the USB stick Include spectra in export If using spectral probes this allows the spectra to also be copi...

Страница 45: ...n is only active when a data storage device is inserted in the device Always deacti vate this window when removing the USB stick to avoid losing any data Suitable USB sticks that do not affect the IP...

Страница 46: ...ur screws on the edge of the TriBox3 with a Phillips screwdriver Please note that only passive components are connected to the analog outputs so that no external voltage can enter This could damage th...

Страница 47: ...he control cable to the plug marked in the above illustration The following tables describe the contact assignment CON9 connector Analog outputs 1 4 Pin Assignment 1 Analog output 1 plus 2 Analog outp...

Страница 48: ...e following instructions 1 Remove the plug marked CON3 in the illustration and connect to the control line The pin assignment is described in the following table CON10 connector Analog outputs 5 6 Pin...

Страница 49: ...at influences the relay trigger and its activation and deactivation limit Plug for relay change over contact Cable bushing for relay CON3 connector Relay changeover contact Pin Assignment 1 Normally c...

Страница 50: ...n202111 Manual TriBox3 Use Malfunction Maintenance Commis sioning Introduction General Information FAQ Technical Data Warranty Customer Service Contact Keyword Index Accessories Advanced Use Advanced...

Страница 51: ...l Data Warranty Customer Service Contact Keyword Index Accessories Advanced Use TriBox3 Advanced Use Clicking the checkmark in the subitem Buzzer control activates a routine that is configured in the...

Страница 52: ...Keyword Index Accessories Advanced Use Advanced Use TriBox3 5 4 Modbus RTU It is also possible to operate each COM port of the Tribox3 in such a way that it works in Modbus server mode In this mode Mo...

Страница 53: ...act Keyword Index Accessories Advanced Use TriBox3 Advanced Use In contrast to a simple Modbus device the Tribox3 responds at several slave addresses because the connect ed sensors are distributed ove...

Страница 54: ...tion FAQ Technical Data Warranty Customer Service Contact Keyword Index Accessories Advanced Use Advanced Use TriBox3 The Tribox3 also responds to Modbus TCP commands that it receives via the network...

Страница 55: ...iBox3 to connect directly to a PC or a network There are different settings for the TCP IP connection Static IP The data are defined by the user static DHCP server A DHCP server in the Tribox assigns...

Страница 56: ...served for private purposes are The TriBox3 IP address must be different from the IP address of the computer If the TriBox3 is integrated into a network it must be unique in the entire network If you...

Страница 57: ...or from the external trigger input Cable bushing for the exter nal trigger input CON10 connector External trigger input Pin Assignment 5 Trigger input plus 6 Trigger input minus GND 2 Put the plug bac...

Страница 58: ...nt unwanted measurements from being taken automatically when manually cleaning the sensors and thus possibly generating false alarms the TriBox3 should be set to service mode beforehand 6 2 Maintenanc...

Страница 59: ...n manually cleaning the sensors and thus potentially generating false alarms the TriBox3 box should be set to service mode beforehand 6 2 2 Checking the Analog Outputs To check the functioning of the...

Страница 60: ...ll A clicking sound from the valve should be heard clearly every time it switches see chapter 4 5 To check the functioning of the relay it can be directly controlled via the menu A clicking sound from...

Страница 61: ...can also be triggered and defined whether the valve and the relay are activated during cleaning 6 2 6 Replacing a sensor If it is necessary to replace a sensor the following must be observed 1 Switch...

Страница 62: ...on please read chapter 6 in full to ensure you have the right information for efficient troubleshooting 6 3 1 Changing the Fuse The Tribox3 uses the following fuses Fuse F1 1A 250V time lag 5x20mm ite...

Страница 63: ...Advanced Use Commis sioning Introduction General Information FAQ Technical Data Warranty Customer Service Contact Keyword Index Accessories Malfunction Maintenance TriBox3 Malfunction Maintenance Fuse...

Страница 64: ...utput voltage first open the cover of the TriBox Here you can see that each COM port has a connector V V 24 VDC 12 VDC To measure the output voltage a voltmeter can be used to measure a voltage of 24...

Страница 65: ...h If the standard settings as shown in chapter 4 3 do not cause the device to be displayed a G2 interface connec tion with the sensor should be established and the sensor settings should be set to the...

Страница 66: ...r is also not recognised the fuses of the COM port should be checked The exact procedure for this can be found in chapter 6 3 1 Check power supply With some sensors you can easily check whether the se...

Страница 67: ...r your safety a recovery point should always be stored when making changes to settings such as scaling factors analog outputs or measurement intervals In this illustration a recovery point has already...

Страница 68: ...the installation of the restore point and with Cancel the process is cancelled The second item in the list illustration is a restore point that has been saved on a USB stick and is only dis played as...

Страница 69: ...nce of the possible malfunction To do this export the support information to a USB stick and send this to our customer support along with your first inquiry In the subitem Software Update new versions...

Страница 70: ...ckage must first be reported to the customer service You will then receive an RMA form with a number which you need to fill out completely check and send back to us Please write the number assigned to...

Страница 71: ...Server RTU yes on each sensor connector Client RTU yes on each sensor connector Parameters Adjustable default 9600 8 N 1 MODBUS TCP Server TCP yes TCP port Adjustable default 502 NETWORK USB Standard...

Страница 72: ...ing temperature 10 50 with pre installed mains power cable 5 40 C 14 F to 122 F with pre installed mains power cable 41 104 F Storage temperature 20 70 C 4 F to 158 F Relative air humidity 0 95 not co...

Страница 73: ...ly instruction of TriBox3 Weitergabe sowie Vervielf ltigung dieses Dokuments Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten soweit nicht ausdr cklich gestattet Zuwiderhandlungen verpflichten z...

Страница 74: ...e controlled directly via the Tri Box 8 2 Modbus Distributor Box 5 input M12 connector This distributor box allows a controller input to be ex panded to allow five inputs allowing significantly more s...

Страница 75: ...mables such as light sources are not included in the warranty The warranty is subject to the following conditions The device and all accessories must be installed as described in the corresponding man...

Страница 76: ...rvice Customer Service TriBox3 10 Customer Service If you are having a problem with the sensor please contact the TriOS technical support Technical support contact support trios de Telephone 49 0 4402...

Страница 77: ...ontact 11 Contact We are constantly working to improve our devices Visit our website for news If you have found an error or bug in one of our devices or programs please let us know Technical support s...

Страница 78: ...2 Certificates approvals 5 Changing the Fuse 60 Cleaning 56 Cleaning the Enclosure 56 Compressed air cleaning 37 Connection of the Sensors 27 Contact 75 Control Elements 10 Copyright 2 Customer Servic...

Страница 79: ...requirements 4 Options 14 Outputs 10 P Panel dimensions 22 Power 18 Power Supply 9 Product Identification 6 Q R Rating plate 6 Recovery 41 Relay 46 Relay control 46 Reset 29 Return 68 RMA number 68 S...

Страница 80: ...rs in conjunction with the TriBox3 Before connecting the RAMSES to the TriBox3 the following files must be imported onto the TriBox3 Cal_SAM_8XXX dat CalAQ_SAM_8XXX dat SAM_8XXX ini Back_SAM_8XXX dat...

Страница 81: ...ors are now displayed To change the sensor settings click on the button corresponding to the sensor 3 How do I connect an enviroFlu sensor Connect the sensor cable to the TriBox3 Now click on the corr...

Страница 82: ...nected to the TriBox3 and displayed with the corresponding parameters in the Sensor menu These are the currently connected sensors which are ready for measurement If the slave ID of the sensor is to b...

Страница 83: ...ntact Keyword Index Accessories FAQ TriBox3 FAQ Step 2 Connect a USB stick to the TriBox3 and open the Data menu On the left side is the blue Support Information button Pressing this button opens a su...

Страница 84: ...x3 Typ Type Type Art Nr 10C000000 TriBox3 mit WiFi Art Nr 10C100000 TriBox3 ohne WiFi Art Nr 10C100001 TriBox3 EGCWA Mit den folgenden Bestimmungen With applicable regulations Avec les directives suiv...

Страница 85: ...CP Modbus TCP can be used by any device that can establish a TCP connection to the TriBox3 By default the TriBox receives incoming Modbus connections on the standard port 502 but the port number can b...

Страница 86: ...dress has been assigned the file ModbusStatus txt can be viewed which is part of the Support Information 5 Data types Name Count Format or Range Boolean 1 False 0 True 0 Int16 1 16 bit integer Range 3...

Страница 87: ...r Supported devices Description 1 Sensors TriBox Trigger a measurement For sensors a measurement is triggered on this sensor for the TriBox a measurement for the entire measuring system is triggered 2...

Страница 88: ...ollowing table lists the registers used by all sensors with up to 32 measurement parameters Register range Datatype Read Write Description 20 39 Char 40 R Name of the device 80 Int16 R Number of param...

Результаты поиска

Содержание TriBox3

Отзывы:

Похожие инструкции для TriBox3

Бренды по названию

Популярные бренды

triOS TriBox3, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание TriBox3

Отзывы:

Похожие инструкции для TriBox3

Бренды по названию

Популярные бренды