background image

RC 850 BL 

AM/FM ALARM CLOCK

3

3

1. Sélecteur des fonctions : ON/OFF/AUTO ; Allumé/

Éteint/Réveil avec radio ou vibreur

2. Touche TIME, réglage de l’heure
3. Touche SLEEP, arrêt programmé
4. Touche ALM SET, réglage/arrêt de la sonnerie
5. Touche HOUR, réglage des heures
6. Touche MIN, réglage des minutes
7. Touche SNOOZE, arrêt temporaire
8. Bouton d’accord
9. Bouton de réglage VOLUME, réglage du volume
10. Logement des piles
11. Indicateur de sonnerie activé
12. Sélecteur DIMMER
13. Sélecteur AM/FM

INSTALLATION

Introduire la fiche du câble d’alimentation dans une prise de courant
230V - 50Hz ; l’afficheur clignotera tant que vous n’aurez pas réglé
l’heure.

RADIO

- Allumer la radio en amenant le sélecteur (1) sur ON.
- Sélectionner la gamme d'onde choisie avec le sélecteur AM/FM

(13).

- Syntoniser la station choisie au moyen du bouton d'accord (8).
- Régler le volume par le dispositif de réglage (9).

HORLOGE

Appuyer en même temps sur la touche TIME (2) et HOUR (5) pour
régler l’heure ; sur les boutons TIME (2) et MIN (6) pour régler les
minutes. L’écran affiche l’heure configurée.

RÉVEIL

Appuyer en même temps sur les touches ALM(4) et HOUR (5) pour
régler l’heure de réveil;  sur les touches ALM(4) et MIN (6) pour
régler les minutes.  En appuyant sur la touche ALM(4), l’écran
affiche l’heure de réveil.

RÉVEIL AVEC LA RADIO

Syntonisez la station de votre choix.
Après avoir réglé l’heure de réveil,  amener le sélecteur (1) sur
AUTO, l’indicateur (11) s’allumera. Régler le volume au niveau
voulu.  La radio s’allumera à l’heure fixée.

1

12

2

3

4

5

7

6

8

9

10

11

13

RÉVEIL AVEC LA SONNERIE

Apporter le contrôle de volume (9) à OFF.
Apporter le sélecteur (1) d’AUTO, le marqueur (11) s’allume

ARRÊT DU RÉVEIL

Pour désactiver l’alarme (buzzer ou radio) apportent le sélecteur
(1) à OFF.
Si vous désirez arrêter momentanément le réveil, appuyer sur la
touche SNOOZE (7);  l’arrêt dure 9 minutes,  passé ce délai le réveil
s’active à nouveau.  L’opération peut être répétée plusieurs fois
en l’espace d’une heure.

FONCTION SLEEP

La touche SLEEP (3) vous permet de programmer l’arrêt de la radio
jusqu’à un maximum d’1 heure et 59 minutes.  Ce réglage
s’effectue avec la radio allumée.
- Amener le sélecteur (1) sur OFF.
- Régler le temps d’arrêt en appuyant en même temps sur les

touches SLEEP (3) et MIN (6) ou bien SLEEP (3) et HOUR (5).

- Pour désactiver la fonction SLEEP avant le temps configuré, il

suffit d’appuyer sur la touche SNOOZE (7).

FONCTION DIMMER

La fonction d’atténuation permettent de régler la luminosité.
- Placer le sélecteur DIMMER (12) par la position LO, ils
permettent d’émettre une faible luminosité.
- Placer le sélecteur DIMMER (12) par la position HI, celles-ci
permettent d’émettre une luminosité élevée.

PILE TAMPON ANTI BLACK-OUT

Pour que l’horloge et la mémorisation de l’heure de réveil restent
en fonction même lors d’une coupure de courant électrique
momentanée,  introduire une pile de 9V dans le logement spécifique
(10) sur le fond de l’appareil.  Nous vous conseillons de remplacer
cette pile tous les six mois.
Si, en cas de coupure de courant,  l’appareil affiche sur l’écran un
horaire incorrect et clignotant, remplacer la pile 9V.
Alimentation : .......................... 2 piles de format « AA »
Dimensions : ........................... 190 x 95 x 45 mm

Recommandations pour l'élimination correcte du

produit.

Le symbole figurant sur l'appareil indique que le produit fait l'objet
d'une " collecte séparée ". C'est pourquoi, le produit ne doit pas
être éliminé avec les déchets urbains.
L'utilisateur doit remettre le produit auprès de " décharges
spécialisées de collecte séparée " prévues par les autorités
locales, ou bien le rendre au revendeur quand il achètera un nouvel
appareil équivalent.
La collecte séparée du produit et les opérations successives de
traitement, recyclage et élimination favorisent la production
d'appareils composés par des matériaux recyclés ainsi que
permettent d'éviter des effets négatifs sur l'environnement et sur
la santé des personnes suite à une gestion impropre du déchet.
Toute élimination abusive du produit entraîne l'application de
sanctions administratives.

FRANCAISE

Содержание RC 850 BL

Страница 1: ...li la sveglia si riaccende L operazione puo essere ripetuta diverse volte entro un ora di tempo FUNZIONE SLEEP Il pulsante SLEEP 3 vi permette di programmare lo spegnimento dellaradiofinoadunmassimodi1orae59minuti Questaregolazione viene effettuata a radio accesa Portare il selettore 1 su OFF Regolare il tempo di spegnimento premendo contemporanea mente i tasti SLEEP 3 e MIN 6 oppure SLEEP 3 e HOU...

Страница 2: ...w entered into the timer memory To check the wake up time simply press the Alarm Set Button 3 and the clock will show the present time The preset wake up time will continue to be registered in the time memory and the radio will switch on by itself at the same time the next day To switch the radio off simply press the Alarm Off Button 3 When wake to radio is set but want to listen radio before alar...

Страница 3: ... être répétée plusieurs fois en l espace d une heure FONCTION SLEEP La touche SLEEP 3 vous permet de programmer l arrêt de la radio jusqu à un maximum d 1 heure et 59 minutes Ce réglage s effectue avec la radio allumée Amener le sélecteur 1 sur OFF Régler le temps d arrêt en appuyant en même temps sur les touches SLEEP 3 et MIN 6 ou bien SLEEP 3 et HOUR 5 Pour désactiver la fonction SLEEP avant le...

Страница 4: ...t 9 Minuten dann schaltet sich der Wecker wieder ein Dieser Vorgang kann innerhalb von einer Stunde mehrmals wiederholt werden SLEEP FUNKTION Die Taste SLEEP 3 ermöglicht die Programmierung der AusschaltzeitdesRadiosbismax 1Stundeund59Minuten Diese Einstellung erfolgt bei eingeschaltetem Radio Den Wahlschalter 1 auf OFF stellen Um die Ausschaltzeit zu programmieren die Tasten SLEEP 3 und MIN 6 ode...

Страница 5: ...óndura9minutos transcurridos los cuales el despertador se enciende de nuevo La operación puede repetirse varias veces dentro de una hora de tiempo FUNCIÓN SLEEP El pulsador SLEEP 3 le permite programar el apagado de la radio hasta un máximo de 1 hora y 59 minutos Esta regulación se debe efectuar con la radio encendida Ponga el selector 1 en OFF Reguleeltiempodepagadopresionandocontemporáneamente l...

Страница 6: ... operação pode ser repetida várias vezes durante uma hora FUNÇÃO SLEEP A tecla SLEEP 3 permite programar o desligamento do rádio por um máximo de 1 hora e 59 minutos Esta regulação deve ser efectuada com o rádio ligado Colocar o selector 1 em OFF Regular o tempo de desligamento premindo contemporane amente as teclas SLEEP 3 e MINUTE 6 ou SLEEP 3 e HOUR 5 Para desinserir antecipadamente a função SL...

Страница 7: ...HMA ME KOUDOUNISMA XUPNHMA ME KOUDOUNISMA Ãõñßóôå ôï ñõèìéóôÞ Ýíôáóçò 9 óôç èÝóç OFF Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç 1 óôç èÝóç AUTO ï äåßêôçò 11 èá áíÜøåé SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU Ãéá íá áöïðëßóåé ôï óõíáãåñìü óåéñÞíá Þ ñáäéüöùíï üôé ï åðéëïãÝáò 1 OFF Ean epiqume te na sb sete proswrin to xupnht ri pišste to pl ktr...

Страница 8: ...ERAÇÃODESERVIÇO DIRIGIR SEAUM CENTRODEASSISTÊNCIA AUTORIZADOTREVI ATTENTION DANGERDEDECHARGESELECTRIQUES NEPASEXPOSERALAPLUIE NIAL HUMIDITE ATTENTION NEPASOUVRIRL APPAREIL SONINTERIEURNECONTIENTAUCUNE COMMANDEDESTINEEAL UTILISATEURNIDEPIECESDERECHANGE POURTOUTE OPERATIOND ASSISTANCECONTACTERUNCENTRED ASSISTANCEAGREETREVI Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η ΚΙΝ ΥΝΟ...

Отзывы: