background image

RC 850 BL 

AM/FM ALARM CLOCK

6

6

1

12

2

3

4

5

7

6

8

9

10

11

13

1. Selector funções: ON/OFF/AUTO; Ligado/Desligado/

Despertador com rádio ou buzzer

2. Tecla TIME, regulação horário
3. Tecla SLEEP, desligamento programado
4. Tecla ALM, regulação/desligamento alarme
5. Tecla HOUR, regulação horas
6. Tecla MIN, regulação minutos
7. Tecla SNOOZE, desligamento momentâneo
8. Controle sintonia
9. Controle VOLUME, regulação volume
10. Compartimento baterias
11. Indicador alarme inserido
12. Selector DIMMER
13. Selector AM/FM

INSTALAÇÃO

Introduzir a ficha do cabo de alimentação em uma tomada de
corrente 230V - 50Hz; o display irá lampejar até quando não terá
sido regulada a hora.

RÁDIO

-

Ligue o rádio colocando o selector (1) em ON.

-

Seleccionar a gama de onda desejada com o controle AM/FM (13).

-

Sintonizar a estação preferida com o controle (8).

-

Regular o volume com o controle (9).

RELÓGIO

Premir contemporaneamente a tecla TIME (2) e HOUR (5) para
regular a hora;  as teclas TIME (2) e MIN (6) para regular os minutos.
No display será visualizada a hora programada.

DESPERTADOR

Premir contemporaneamente as teclas ALM(4) e HOUR (5) para
regular a hora do despertador;  as teclas ALM(4) e MINUTE (6)
para regular os minutos.  Premendo a tecla  ALM(4) é visualizado
no display o horário do despertador.

DESPERTADOR COM O RÁDIO

Sintonizar-se na emissora desejada.
Após ter programado o horário do despertador,  colocar o selector
(1) em AUTO, o indicador (11) irá iluminar-se.

DESPERTADOR COM ALARME

Trazer o controle de volume (9) para OFF.
Trazer o seletor (1) para AUTO, o marcador (11) acende.

DESLIGAMENTO DO DESPERTADOR

Para desligar o alarme (Sirene ou rádio) trazem o seletor (1) para
fora.
Caso se deseje desligar momentaneamente o despertador,  premir
a tecla SNOOZE (7);  a interrupção dura 9 minutos, após esse
período de tempo,  o despertador se reacenderá.  A operação pode
ser repetida várias vezes durante uma hora.

FUNÇÃO SLEEP

A tecla SLEEP (3) permite programar o desligamento do rádio por
um máximo de 1 hora e 59 minutos. Esta regulação deve ser
efectuada com o rádio ligado.
-

Colocar o selector (1) em OFF.

-

Regular o tempo de desligamento premindo contemporane
amente as teclas SLEEP (3) e MINUTE (6) ou SLEEP (3) e
HOUR (5)

-

Para desinserir antecipadamente a função SLEEP, é suficiente
premir a tecla SNOOZE (7).

FUNÇÃO DIMMER

A função Dimmer permite ajustar o brilho.
-

Regule o selector de DIMMER (12) pela posição LO, estas
permitem a emitir um brilho baixo.

-

Regule o selector de DIMMER (12) pela posição HI, estas
permitem a emitir um brilho elevado.

BATERIA TAMPÃO ANTI BLACK-OUT

Para manter em funcionamento o relógio e a memorização do
horário do despertador mesmo durante uma momentânea falta de
energia eléctrica, introduzir uma bateria de 9V no específico
compartimento (10) situado no fundo do aparelho.  Recomenda-
se a substituição desta bateria a cada 6 meses. Se no caso de
uma interrupção eléctrica o aparelho mostra no display um horário
errado e lampejante, substituir a bateria de 9v.
Alimentação: ............................

2 baterias formato “AA”

Dimensões: ..............................

190 x 95 x 45 mm

Advertências para a correcta demolição do produto.

O símbolo indicado na aparelhagem indica que o resíduo deve ser
objecto de "recolha separada" portanto o produto não deve ser
desmantelado junto dos resíduos urbanos.
O utilizador deverá entregar o produto nos apropriados "centros de
recolha diferenciada" predispostos pelas administrações comunais,
ou entregá-lo ao revendedor em troca de uma compra de um novo
produto.
A recolha diferenciada do resíduo e as sucessivas operações de
tratamento, recuperação e

d e s m a n t e l a m e n t o

favorecem a produção de aparelhagens com materiais reciclados
e limitam os efeitos negativos no ambiente e na saúde causados
por uma gestão imprópria do resíduo.
O desmantelamento abusivo do produto comporta a aplicação de
sanções administrativas.

PORTUGUESE

Содержание RC 850 BL

Страница 1: ...li la sveglia si riaccende L operazione puo essere ripetuta diverse volte entro un ora di tempo FUNZIONE SLEEP Il pulsante SLEEP 3 vi permette di programmare lo spegnimento dellaradiofinoadunmassimodi1orae59minuti Questaregolazione viene effettuata a radio accesa Portare il selettore 1 su OFF Regolare il tempo di spegnimento premendo contemporanea mente i tasti SLEEP 3 e MIN 6 oppure SLEEP 3 e HOU...

Страница 2: ...w entered into the timer memory To check the wake up time simply press the Alarm Set Button 3 and the clock will show the present time The preset wake up time will continue to be registered in the time memory and the radio will switch on by itself at the same time the next day To switch the radio off simply press the Alarm Off Button 3 When wake to radio is set but want to listen radio before alar...

Страница 3: ... être répétée plusieurs fois en l espace d une heure FONCTION SLEEP La touche SLEEP 3 vous permet de programmer l arrêt de la radio jusqu à un maximum d 1 heure et 59 minutes Ce réglage s effectue avec la radio allumée Amener le sélecteur 1 sur OFF Régler le temps d arrêt en appuyant en même temps sur les touches SLEEP 3 et MIN 6 ou bien SLEEP 3 et HOUR 5 Pour désactiver la fonction SLEEP avant le...

Страница 4: ...t 9 Minuten dann schaltet sich der Wecker wieder ein Dieser Vorgang kann innerhalb von einer Stunde mehrmals wiederholt werden SLEEP FUNKTION Die Taste SLEEP 3 ermöglicht die Programmierung der AusschaltzeitdesRadiosbismax 1Stundeund59Minuten Diese Einstellung erfolgt bei eingeschaltetem Radio Den Wahlschalter 1 auf OFF stellen Um die Ausschaltzeit zu programmieren die Tasten SLEEP 3 und MIN 6 ode...

Страница 5: ...óndura9minutos transcurridos los cuales el despertador se enciende de nuevo La operación puede repetirse varias veces dentro de una hora de tiempo FUNCIÓN SLEEP El pulsador SLEEP 3 le permite programar el apagado de la radio hasta un máximo de 1 hora y 59 minutos Esta regulación se debe efectuar con la radio encendida Ponga el selector 1 en OFF Reguleeltiempodepagadopresionandocontemporáneamente l...

Страница 6: ... operação pode ser repetida várias vezes durante uma hora FUNÇÃO SLEEP A tecla SLEEP 3 permite programar o desligamento do rádio por um máximo de 1 hora e 59 minutos Esta regulação deve ser efectuada com o rádio ligado Colocar o selector 1 em OFF Regular o tempo de desligamento premindo contemporane amente as teclas SLEEP 3 e MINUTE 6 ou SLEEP 3 e HOUR 5 Para desinserir antecipadamente a função SL...

Страница 7: ...HMA ME KOUDOUNISMA XUPNHMA ME KOUDOUNISMA Ãõñßóôå ôï ñõèìéóôÞ Ýíôáóçò 9 óôç èÝóç OFF Ãõñßóôå ôï äéáêüðôç 1 óôç èÝóç AUTO ï äåßêôçò 11 èá áíÜøåé SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU SBHSIMO TOU XUPNHTHRIOU Ãéá íá áöïðëßóåé ôï óõíáãåñìü óåéñÞíá Þ ñáäéüöùíï üôé ï åðéëïãÝáò 1 OFF Ean epiqume te na sb sete proswrin to xupnht ri pišste to pl ktr...

Страница 8: ...ERAÇÃODESERVIÇO DIRIGIR SEAUM CENTRODEASSISTÊNCIA AUTORIZADOTREVI ATTENTION DANGERDEDECHARGESELECTRIQUES NEPASEXPOSERALAPLUIE NIAL HUMIDITE ATTENTION NEPASOUVRIRL APPAREIL SONINTERIEURNECONTIENTAUCUNE COMMANDEDESTINEEAL UTILISATEURNIDEPIECESDERECHANGE POURTOUTE OPERATIOND ASSISTANCECONTACTERUNCENTRED ASSISTANCEAGREETREVI Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η ΚΙΝ ΥΝΟ...

Отзывы: