18
RU
фирменных деталей на запчасти, изготовленные
другим производителем.
27. Фирма
TRACTEL
®
может
гарантировать
работу механизма только в том случае, если
он снабжен фирменной подъемной цепью и
цепью управления TRACTEL
®
в соответствии
со спецификациями, указанными в данном
руководстве.
28. Механизм должен проходить периодическую
проверку в лицензированной фирмой Tractel
ремонтной службе в соответствии с данной
инструкцией.
29. Необходимо вести журнал технического
обслуживания в соответствии с образцом,
указанным в конце данной инструкции.
30. Если механизм не используется, он должен
находиться вне досягаемости лиц, не имеющих
разрешения на его использование.
31. В случае полного окончания использования
механизм следует выбросить и сделать его
дальнейшее использование невозможным.
Следует соблюдать нормативные акты защиты
окружающей среды, действующие в стране
использования.
1. ОПИСАНИЕ ТАЛЯ
Таль tralift™ - это механизм для подъема. опускания
груза, или поддержания в подвешенном состоянии
груза, закрепленного на цепи таля (подъемная
цепь), в результате натяжения оператором второй
цепи (цепь управления).
Таль tralift™ прикреплен к фиксированной точке
крепления или к подвижной тележке. Информацию о
подвесных тележках можно получить, обратившись
в фирму TRACTEL
®
.
Таль tralift™– это надежное оборудование,
изготовленное из высококачественных материалов.
Компактный легкий механизм легко устанавливать
Таль
tralift™
поставляется
оборудованным
подъемной цепью (№ 1, рис. 1) и цепью управления
(№ 7, рис. 1), предусмотренными для стандартной
высоты подъема на 3 м.
Подъемная цепь состоит из одной или нескольких
ветвей (см. §2, Технические спецификации); конец
цепи, предназначенный для подъема груза, снабжен
подъемным крюком (№ 2, рис. 1). Другой конец
подъемной цепи (провисающая ветвь) прикреплен к
нижнему ограничителю хода (№ 4, рис. 1), который,
в свою очередь, прикреплен к механизму.
Таль tralift™ соответствует 2006/42/CE; его габариты
позволяют обеспечить минимальное механическое
сопротивление, равное безопасной максимальной
нагрузке х 4.
Дизайн и конструкция таля tralift™ рассчитаны на
динамическую нагрузку, которая составляе 1.1 x
максимальной полезной нагрузки и статическую
нагрузку 1.5 x максимальной полезной нагрузки.
Описание
стандартного
комплекта:
таль
поставляется в картонной упаковке, с уже
установленными цепью управления и подъемной
цепью, с инструкцией по эксплуатации и
сертификатом соответствия СЕ.
Содержание Tralift
Страница 16: ...16 RU 1 18 2 19 3 21 4 21 5 22 6 22 7 22 8 22 9 22 10 23 1 TRACTEL 2 TRACTEL 3 4 6 TRACTEL 5 6 7 8 9 M...
Страница 23: ...23 RU 7 9 2 8 8 10 TRACTEL TRACTEL ATEX 10 C 50 C 50 tralift tralift...
Страница 24: ...COPYRIGHT 111875 ind 06 11 15...
Страница 28: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...
Страница 29: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...
Страница 30: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...
Страница 31: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...