14
PL
5. PRZECHOWYWANIE
Zaleca się przechowywanie wciągnika w pozycji
podwieszonej dla uniknięcia splątania się łańcucha.
Miejsce przechowywania musi być suche i
zabezpieczone przed wpływem zmiennych warunków
atmosferycznych. Przed oddaniem wciągnika do
przechowywania oczyść łańcuch szczotką i nasmaruj
olejem maszynowym.
6. ŁAŃCUCH PODNOSZĄCY
Dobry stan łańcucha podnoszącego jest gwarancją
bezpieczeństwa i prawidłowego funkcjonowania
wciągnika. Należy koniecznie dbać o dobry stan
łańcucha, regularnie czyścić go i smarować olejem
maszynowym.
W okresie użytkowania wciągnika łańcuch podnoszący
powinien być codziennie kontrolowany przez
kompetentny personel.
Nie wystawiać łańcucha do podnoszenia na działanie
wysokich temperatur, materiałów ściernych i substancji
chemicznych.
Chroń łańcuch przed działaniem wszelkich czynników
agresywnych, takich jak łuki spawalnicze.
7. KONSERWACJA
Okresowo, co najmniej raz w roku i zgodnie z przepisami
obowiązującymi w kraju użytkowania urządzenia
wciągnik musi być kontrolowany i testowany przez
uprawniony personel.
Okresowo, a w szczególności po intensywnym
użytkowaniu, nasmarować części mecha niczne łącznie
z wielokrążkiem. Części hamulca i ogranicznika nie
mogą nigdy zetknąć się ze smarem, muszą zawsze
pozostawać czyste i suche.
Sprawdzać systematycznie stan zaczepów. Jeżeli
deformacja między czujnikami otwarcia zaczepu jest
większa niż 2 mm (rys. 5.2, odległość ”M” w tabeli
w punkcie 2. Specyfi kacje techniczne), urządzenie
uznawane jest za uszkodzone i należy przerwać jego
użytkowanie.
W przypadku uszkodzenia wciągnika tralift™ należy go
przekazać do autoryzowanego serwisu TRACTEL
®
.
8. PROCEDURA AWARYJNA
W przypadku zablokowania się łańcucha lub innej
nieprawidłowości w działaniu urządzenia natychmiast
przerwij wykonywanie manewru - nie próbuj go
143655-61.ind-03.05-16
większa niż 2 mm (rys. 5.2, odległość ”M” w tabeli
większa niż 2 mm (rys. 5.2, odległość ”M” w tabeli
w punkcie 2. Specyfi kacje techniczne), urządzenie
w punkcie 2. Specyfi kacje techniczne), urządzenie
dokończyć. Powiadom osoby kompetentne, które
będą mogły zdjąć obciążenie i wykonać czynności
przywracające normalne działanie.
Koniecznie wyznacz strefę bezpieczeństwa wokół
urządzenia i pod ładunkiem, aby osoby nieupoważnione
nie mogły tam przebywać.
Przekaż urządzenie do autoryzowanego serwisu
TRACTEL
®
.
9. OZNAKOWANIE
9.1. Oznaczenie standardowe
Do każdego egzemplarza wciągnika tralift™
przynitowana jest tabliczka znamionowa (rys. 6), na
której znajdują się następujące informacje:
• 1: nazwa wciągnika,
• 2: maksymalne obciążenie robocze* w tonach,
• 3: wymiary łańcucha do podnoszenia,
• 4: oznakowanie CE,
• 5: rok produkcji,
• 6: symbol oznaczający konieczność zapoznania
się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem
użytkowania wciągnika,
• 7: Dane teleadresowe producenta:
TRACTEL SAS France
RD 619 Saint-Hilaire sous-Romilly
BP38 - F-10102 FRANCE
• 8: Numer serii.
1
2
4
6
7
3
5
8
5 x 15
Rys. : 6
Etykieta (rys. 7) smarowania łańcucha przyklejona na
każdym urządzeniu.
Содержание Tralift
Страница 16: ...16 RU 1 18 2 19 3 21 4 21 5 22 6 22 7 22 8 22 9 22 10 23 1 TRACTEL 2 TRACTEL 3 4 6 TRACTEL 5 6 7 8 9 M...
Страница 23: ...23 RU 7 9 2 8 8 10 TRACTEL TRACTEL ATEX 10 C 50 C 50 tralift tralift...
Страница 24: ...COPYRIGHT 111875 ind 06 11 15...
Страница 28: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...
Страница 29: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...
Страница 30: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...
Страница 31: ...User name Nazwa u ytkownik Date of first use Data uruchomienia REVISION PRZEGL D Date Data Signature Podpis...