Toyota Land Cruiser 2005, Руководство пользователя

Страница: 133 / 351

120
Voltmeter
The voltmeter tells whether the battery
is charged or discharged. Check it
while the engine is running—the needle
should always indicate as shown above.
If the needle reads below or above the
normal range while the engine is running,
it indicates the charging system needs im-
mediate repair.
However, it is normal for the needle to
drop below the normal range during en-
gine starting.
It is not a malfunction even if the needle
of the voltmeter returns to “9” when the
ignition switch is turned to the “START”
position.
Tachometer
The tachometer indicates engine speed
in thousands of rpm (revolutions per
minute). Use it while driving to prevent
engine over-revving.
Driving with the engine running too fast
causes excessive engine wear and poor
fuel economy. Remember, in most cases
the slower the engine speed, the greater
the fuel economy.
It is not a malfunction even if the needle
of the tachometer returns to “0” when the
ignition switch is turned to the “START”
position.
NOTICE
Do not let the indicator needle get
into the red zone. This may cause
severe engine damage.