Torro Forces of Valor War Thunder 1/24 MEDIUM TANK SHERMAN M4A3, Инструкция по эксплуатации

Страница: 7 / 14

12
TREFFERANZEIGEN / HIT INDICATORS
1st Hit 0 Hits
0 Hits
0 Hits
2nd Hit 3rd Hit
ANGRIFFE DURCH
SCHWERE GESCHOSSE
4th Hit
ATTACKS BY
HEAVY AMMUNITION
ANGRIFFE DURCH MITTELSCHWERE GESCHOSSE
ATTACKS BY MEDIUM HEAVY AMMUNITION
ANGRIFFE DURCH LEICHTE GESCHOSSE
ATTACKS BY LIGHT AMMUNITION
1st Hit 2nd Hit 3rd Hit 4th Hit 5th Hit 6th Hit
1st Hit 2nd Hit 3rd Hit 4th Hit 5th Hit 6th Hit 7th Hit 8th Hit
Der je nach Panzertyp und Geschoss ange-
richtete Schaden steht im Verhältnis zu den
Gegebenheiten bei den Orginalpanzern.
Jeder Spieler beginnt mit 120 Punkten. Bei
vom aktuellen Punktestand des Spielers die
Punkte nach Schwere des Geschosses und
-15
-20
-30
Damage level of type of tank and ammunition
correlates with damage capability of original tanks.
Each player starts with 120 points . With each hit
against a player, points will be taken away according
to type of ammunition and resulting impact of hit.
SCHADENSAUSMAß DER GESCHOSSE
DAMAGE LEVEL OF AMMUNITION
11
KAMPFMODI / BATTLE MODES
NEUTRAL
NEUTRAL
TEAM A / B
TEAM B
TEAM A / B
Der Kampfmodus ist ab Werk auf „neutral“ gestellt. In diesem Modus kann das Zielen mit Hilfe der Zielscheibe geübt
werden: Das Zielscheibengerät mit 2 AAA 1,5V Batterien bestuecken (auf die richtige Polarität achten !). Mit der Kanone
Infrarotsignal auf den Empfänger im Zielgerätes, ertönt ein Explosionsgeräusch.
Teammodusschalter wie gewünscht auf A oder B stellen, danach den Panzer anschalten - die entsprechende
Einstellung wird beim nächsten Start des Panzers jeweils übernommen. Die Einstellung gilt im Standby- und im
Betriebsmodus. Bis zu 15 Spieler können gegen einen einzigen Spieler kämpfen. Freundliches Feuer geht nicht in die
eigene Teamzählung ein.
Tank is set to neutral battle mode ex factory. In this mode aiming can be practised with the help of the target device: Place 2x AAA 1.5V
batteries into back of target device (mind polarity !). Aim at target with canon and push button on the right top of RC. If signal emitted from
tank hits receiver in target device an explosion sound is audible.
Select team A or B with team select switch, then switch on tank - the respective setting will be memorized when the engine is started again.
Bis zu 16 Spieler in einem Kampf !
Up to 16 players in one battle !