Toro LX420, LX460, Руководство оператора

Страница: 48 / 60

13
Module du commutateur d’allumage
AVERTISSEMENT:
Ne laisse z jamais
une machine en marche sa ns surveillance.
Débrayez to ujou rs la prise de f orc e, pla ce z le
levier de vite sses au p oin t mort, ser re z le f re in
de st ation nement , a rrê te z le mote ur et retir ez
la clé pour em pêcher t out dé marra ge non
inte nti onnel.
Pour m ettr e le mote ur e n marc he, enfon cez la clé da ns
le co mmuta teur d’allum age e t t ou rn ez-la dans le se ns
des aiguilles d’une montre jusqu’à la pos ition
«S TART» (M ise en m arc he ). La issez la clé reve nir à la
position « NORMAL MOWING MODE » (Tont e
normale ) quan d le moteu r tour ne n ormale ment.
Pou r arrê ter le mo teur , tour nez la c lé da ns le s ens
cont raire au x aiguil les d ’une mont re , ju squ’à la p ositio n
« STOP » ( Arr êt). Voir la Fig ure 8.
Figure 8
IM PORT ANT:
Avant d’utilis er le tracteur, lis ez les
instructions plus déta illées concernant les
«C om muta teurs in ternes de sécur ité » à la pa ge 15
et le «M ise en marche du moteur » à la page 16 . Ce s
instru ctions expliq uent le mo dule du comm utat eur
d’allumage et l’utilisati on du tracteur au mode «Rever se
– Caution Mo de» (Mar che ar rière – Pr udence) .
Pédale d’accélérateur
Cett e péda le se t rouve sou s la
pédale d e fr ein, à l’avan t à dr oite
du trac teur , à c ôté du
marc hep ied. Appuye z sur la
pédale d ’accé lérat eur du pie d
droit q uand le sé lecteur de
vitesses du tracteur s e trouve à la
position «M arch e avan t» o u
«Marche arr ièr e» po ur f air e
déplacer le t ra cte ur. La vit esse de
déplaceme nt est au ssi cont rôlée p ar la p édale
d’accélérat eur. Plus o n ap puie sur la pédale , plu s le
tract eur se dépla ce ra pide ment. La pédal e revie nt à sa
position initia le qua nd e lle n’est pa s app uyée.
IM PORT ANT:
Serre z to ujou rs le fr ein de s tatio nnem en t
avant de laisser le tracteur sans surveillance.
Système de contrôle
Diode s à crist al li quide
Le système d e cont rôle, qui se trou ve a u centre de la
console d u tract eur, enre gistre e t af fich e les heure s de
fonctio nn eme nt d u tr acteur , c’est -à -d ire dè s que la clé
de contact quitte la position « ST OP » ( Arr êt).
Ce t in dica teu r ser t aussi à ra ppe ler a u co nduc teur le s
intervalles entre les vidange s d’hui le . Da ns ce cas,
l’indicate ur cligno te entre les h eu res en registr ée s,
«C HG» et « OIL » pe nd an t cinq min ute s ch aque fo is
que 50 heures d’utilis ation sont enregis trées.
L’inte rv alle d’en tre tien du re d eux heure s ( 50 à 52
heure s, 100 à 1 02 h eures, 1 50 à 152 he ures, et c.).
L’indica teur clignot e au ssi de la m ême fa çon p endan t
cinq minu tes cha que f ois que le mot eur du tra cte ur
démarr e pend ant ce tte p ériode o ù l’entr etien e st re quis.
Avan t la fin de la pé riode , cha ngez l’h uile du carter
selon les inst ruction s f ournie s d ans cett e noti ce
d’utilisation.
Figure 9
Si l’indicat eu r d u f re in o u la l’indicate ur de la pr ise de
fo rc e s’allum e au momen t d u dé marrage du tr acteur ,
procé dez comme suit :
FREIN — Ap puye z sur la pédale de frein .
PRISE DE FOR CE — Placez le le vier de la prise d e
force ( Em bra yage de la lam e) ou le bout on de la prise
de fo rc e (Embra yage d e la lam e) à la posit ion no n
enclenchée (OFF).
REMA RQU E:
Il e st n orm al po ur qu e l’indica teur de l’h uile
et de la batt erie s’allu me qu and le mote ur se
DÉ MARRE. S’il s’allume quand le mote ur t ourne,
proc édez comm e suit :
HUIL E — Arrê tez imm édiateme nt le tracte ur e t vér ifie z
le niveau d ’hu ile dans le car ter et ajou te z d e l’hu ile au
besoin. Consultez votre noti ce d’utilisation du moteur.
BATTERIE — Si l’indic ateur s’a llume quand le moteur
tour ne, il indiqu e que la bat te rie do it être re charg ée O U
Mise en
marche
Tonte
Arrêt
normale
Huile
Frein
Prise
de
force
AMPS
Ammetre
1/10
P
+
Batterie
Prise de
force
Huile
Frein
Compteur
d'heures
{Ó°äÊ