Toro LX420, LX460, Руководство оператора

Страница: 46 / 60

15
Filet (en option)
Situ é sur le table au de b ord , le filet sert à l’en tre po sage
d’effets personnel s pendant l’utilis ation du tracteur.
Sélecteur de vitesse
Il se trouve sur le gar de-bo ue d e gau che et co mport e
trois positions : MARCH E AVANT, POIN T MORT et
MA RCHE ARRIÈRE. La pédale de fr ein doit ê tre
enf onc ée et le tr acteur n e doit pa s boug er quan d vous
dépla ce z le sélect eur de v ite sse. V oir la F igu re 1 0.
IM PORT ANT:
Ne forcez jamais
le sélecteur de vitesse. Vous
risq ueriez d’en dommag er la
tran smiss ion du tr acte ur.
CHAPITRE 5: UTILISATION DU TRACTEUR DE PELOUSE
Commutateurs internes de sécurité
Ce t ra cte ur est muni d’un système de sé curité conç u
po ur pr otége r le conduct eur. Si ce systèm e est
défectueux, n’utilisez pas le trac teur. Ad ress ez-v ous à
une sta tion te chniq ue agré ée dans vo tre ré gion .
• Ce syst èm e de sécur ité empê che le mote ur d e
tour ner et d e dé ma rre r si la p éd ale de fr ein n’e st
pa s complè temen t en foncée et si la m anett e, ou le
bout on, d e la prise de fo rce (Emb raya ge de la lam e)
n’est pa s à la po sition non enclenchée (O FF ).
• Le système d e sé curité a rrê te auto mat ique ment le
mo teur si le conduct eur quit te son siège a va nt de
serre r le fre in de st ationn emen t.
Modèles équipés d’une p rise de force manuelle (Embrayage
de la lame)
• Le mote ur s’arrê te a utoma tique ment qu and le
cond ucte ur q uit te le post e de co nd uite alo rs que la
mane tte d e la pr ise d e fo rce (E mb ra yage d e la
lame) se t rouve à la po sition « ON » (Embra yée) ,
qu e le fre in de st ationn emen t so it ser ré ou non .
• Si la clé d e co ntac t se t ro uv e à la po sition
«N OR MA L M OW IN G» (Tont e norma le) , le mote ur
s’arrê te autom atiqu eme nt si la man ett e d e la pr ise
de force ( Embr ayag e de la lam e) es t placée à la
po sition « ON » (Em bra yée) a lor s que le levier de
vite sses se t ro uve à la po sition d e mar che ar rière .
Modèles équipés d ’une prise de force électrique
(Embrayage de la lame)
• La prise de fo rc e élec trique (E mbra yage de la lame )
es t au tomat iqu emen t d éb rayé e si le cond ucteur
qu itte le poste de con duite alors qu e la mane tte d e
la p rise de f orce se tr ouve à la po sition « ON »
(E mbra yée), que le fr ein de st ation ne men t soit
serré ou no n.
• Si la clé d e co ntac t se t ro uv e à la po sition
«N OR MA L M OW IN G» (T on te norm ale) , la prise
de fo rce électr ique est au tomat iq uement débra yée
si la mane tte de la prise de f orc e ( Embr ayag e de la
lame) est plac ée à la posit io n « ON » ( Embr ayée )
alors qu e le levier de vite sses se tr ouve à la posit ion
de m arc he arriè re.
AVERTISSEMENT:
N’utilisez pas le
tracte ur si le syst ème d e sé curit é ne
fonct ion ne pa s co rre cte me nt. Ce syst ème es t
conçu pou r votre sécur ité et p ou r vo tre
prot ection .
Trav ail en marche ar rière
La posit ion «R evers e Cautio n Mode» (Mar che ar rière
- Prud en ce ) du m odu le du c om mut ateu r d’allu mag e
permet d’utilis er le tracteur en marche arrière quand les
lame s (p rise d e fo rce) son t em bray ées.
IM PORT ANT:
Tond re l’he rb e en marche arriè re n’est pa s
recomm andé.
AVERTISSEMENT:
Soyez très pr udent si
vous utilisez le tracteur en mode «R evers e
Caution Mo de» (March e arrièr e –
Prud ence). Rega rdez t oujou rs derr ière vous
et a u niveau d u sol avant de f air e marc he
arrière et en reculant. N ’utilisez pas le tracteur
si des en fant s o u aut re s spe cta teurs sont à
prox imité. Arrê tez im mé dia teme nt le trac teur
si quelqu ’un s’appr oche.
Pour utiliser le mode «R evers e Cautio n M ode»
(M arch e ar rière – Pr udence) :
IM PORT ANT:
Le con ducte ur DOI T o ccu per le post e de
conduit e.
1. Met te z le mo teur e n marc he de la man ière
expliquée d ans la notice d’u tilisa tio n.
2. Déplacez la clé de la po sitio n « NO RMAL
MOWING » (Verte) ( Tonte n ormale ) à la po sition
« REVERSE CAU TION MOD E» (J aune ) (Mar che
arrièr e - Pr udence) . Voir la Figu re 11.
3. Appu yez sur le BOUTON-POUSSOIR DE
MARCHE ARR IÈRE (B outo n trian gulaire o range )
dans le coin sup éri eur dr oit d u mod ule d’a llumage .
Le té moin lumin eu x ro uge dan s le coin sup éri eur
N
F
R
Figure 10