Toolson dws225r, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 46 / 144

Apparatbeskrivelse (fig. 1)
1. Slipehode trekantet
2. Slipehode rundt
3. Grep forside
4. Sperreknapp
5. Grep bakside
6. Strømledning med støpsel
7. Hastighetsregulator
8. Trekantet tallerkenslipeskive med borrelås og ek-
straksjonsåpninger
9. Rund tallerkenslipeskive med borrelås og ekst-
raksjonsåpninger
10. Børstering
11. Stikkontakt
Standardtilbehør
6x rundt slipepapir
6x trekantet slipepapir
1x teleskopslange
1x unbrakonøkkel
1x koblingsstykke
1x
ekstra håndgrep
Generelle merknader
• Sjekk alle deler for transportskade etter å ha pakket
dem opp. Leverandøren må informeres øyeblikkelig
om feil oppdages.
• Senere klager kan ikke vurderes.
• Sjekk at leveringen er fullstendig.
• Før maskinen settes i drift, gjør deg kjent med den
ved å lese disse instruksjonene nøye.
• Reservedeler de liker på forhandler sin
• Inkluder artikkelnummer og maskinens type og kon-
struksjonsår ved bestilling.
Generelle sikkerhetsinstruksjoner for
el.verktøy
Advarsel! Les alle sikkerhetsforskrifter og alle
instruksjoner!
Forsømmelser i henhold til å overhol-
de sikkerhetsinformasjon og instruksjoner, kan føre til
elektrisk støt, brann og / eller alvorlige skader!
Ta vare på alle sikkerhetsregler, og anvisninger for
fremtiden.
Det i sikkerhetseferansene brukte uttrykket „el.verk-
tøy“, refererer til nettstrøm el.verktøy (med nettkabel),
og til batteridrevet el.verktøy (uten nettkabel).
Sikkerhet på arbeidsplassen
a)Hold arbeidsplassen ren og godt belyst. Uryddige
eller mørke områder kan føre til ulykker.
b) Ikke arbeid med el.verktøyet i eksplosjonsfarlige
atmosfærer, der det er brennbare væsker, gass
eller støv. El.verktøy produserer gnister som kan
antenne støv eller damper.
c) Hold barn og andre personer borte ved bruk av
el.verktøyet. Hvis du blir forstyrret, kan du miste
kontrollen over el.verktøyet.
El.sikkerhet
a) Tilkoblingsplugg på el.verktøyet må passe inn i
stikkontakten. Pluggen må ikke endres på noen
måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med
beskyttelsesjorder el.verktøy. Uendret plugger og
matchende stikkontakter reduserer risikoen for elekt-
risk støt.
b) Unngå kroppskontakt med jordede overflater slik
som rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap.
Det
Innvielse
PRODUSENT:
scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
KJÆRE KUNDE,
Vi ønsker deg mye glede og suksess i arbeidet med det
nye apparatet.
MERK:
I henhold til gjeldende produktansvarslover er produ-
senten av dette apparatet ikke ansvarlig for skader som
oppstår på eller i tilknytning til dette apparatet i tilfelle:
• feilaktig håndtering,
•
ikke-overholdelse av bruksinstruksjonene,
• reparasjoner av tredjeparts ikke-autoriserte fagar-
beidere,
•
installering og bytting av uoriginale reservedeler,
• feilaktig bruk, feil i elektrisk system grunnet
•
ikke-overholdelse av elektriske spesifikasjoner og
bestemmelsene VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113
Anbefalinger :
Les alle bruksinstruksjonene før montering og bruk av
apparatet.
Disse bruksinstruksjonene er tiltenkt å gjøre det enk-
lere for deg å bli kjent med apparatet ditt og nyttiggjø-
re deg dets tiltenkte bruksmuligheter.
Bruksinstruksjonene inneholder viktige merknader
om hvordan jobbe sikkert, korrekt og økonomisk med
maskinen din, og hvordan unngå farer, spare repara-
sjonskostnader, redusere dødtid og øke maskinens
pålitelighet og levetid.
I tillegg til sikkerhetsbestemmelsene heri må du også
overholde gjeldende bestemmelser for ditt land i for-
hold til bruk av maskinen.
Putt bruksinstruksjonene i en klar plastlomme for å
beskytte dem mot skitt og fuktighet, og lagre dem i
nærheten av maskinen. Instruksjonene må leses og
forstås av hver operatør før arbeide startes. Kun per-
soner som har blitt opplært i bruk av maskinen og har
blitt informert om de relaterte farene og risikoene har
tillatelse til å bruke maskinen. Påkrevd minimumsal-
der må overholdes. I tillegg til sikkerhetsmerknadene
i disse bruksinstruksjonene og spesialbestemmelsene
for ditt land, må de generelt anerkjente tekniske regle-
ne for bruk av maskiner for trearbeid overholdes.
Forskriftsmessig bruk
Tiltenkt bruk av dette verktøyet inkluderer tørrsliping
av store flater på tørre vegger før maling eller tapetse -
ring, med egnede slipeskiver.
Dette verktøyet er ikke egnet for behandling små flater,
som f.eks. hjørner og kanter. Den er heller ikke egnet
for sliping av tapeter, og må ikke brukes til våtsliping.
Det elektriske verktøyet skal ikke brukes som vinkelsli-
per ut eller skrubbsliping, polering eller med stålbørs-
ter. Asbestholdig materiale skal ikke bearbeides med
dette el.verktøyet.
Dette verktøyet er bare ment for private brukere, og
skal bare brukes i henhold til bestemmelsene. All an-
nen bruk utover dette er ikke tiltenkt. Det er brukeren
/ operatøren, og ikke produsenten, som er ansvarlig
for enhver skade på utstyr eller personer som oppstår
grunnet slik bruk.