background image

15

14

KAI GE

506 507 510 514 538 467 523 525 526 529 530 536

KAI GE

537

KAIDEL

279 302 394

KAISER

660

KAISUI

698 619 712 232 648 654 682 660 708 570 591 678

KAISUI

591 510 616 212 623

KAMBR

OOK

660 616 713 714 717

KAMOSONIC

616

KANG HONG

497 540 539

KANG LI

516 427 515 517 519 520 467 510

KANG LI 2

507 510 514 501 523 525 526 529 530 506 515 516

KANG LI 2

517 518 519

KANG 

YI

510 467 536 537 538

KAPSCH

514 737 691 624

KARCHER

704 705 707 711 619 698 701 232 654 676 660 556

KARCHER

510 616 708 718 712 657 664 212

KA

TA

495

KA

THREIN

232

KA

W

ASHO

123

KA

Y

A

510

KEN

603

KENDO

660 616 704 705 658 708 680 664 510 553 232

KENIA

437

KENNED

Y

179 514 691 737 557 735 100 081

KENNEX

580 660

KENW

OOD

166 341

KERION

701 660

KIC

616

KIMA

Y

536

KITTEN

660 616

KLARMAX

614 717 548 616 713 714

KLOSS

000 021

KNEISSEL

662 557 624 570 638

K

O

BIC

708

K

O

ENIG

104 514 691

K

O

ER

TING

104

K

O

LIN

280 281 282 283 312 316 284 289 285 286 287 287

K

O

LIN

288 290

K

O

LSTER

536 616 704 705 713 714 717 232 660 664 701

K

O

ND

A

510

K

O

NG Q

U

E

506 507 510 530 514 467 523 525 526 527 529

K

O

NICHI

708

K

O

NIG

590 549 628 754 232 715 636 642 177 653 656 510

K

O

NKA

461 514 480 530 472 521 491 544 477 529 506 583

K

O

NKA

466 515 481 536 474 523 492 545 678 546 507 624

K

O

NKA

470 517 486 537 475 525 494 761 712 547 510 648

K

O

NKA

471 518 487 538 476 526 496

K

O

NT

AKT

563

K

O

RPEL

232

K

O

R

TING

104 660 640 754 600 676 134 135 158

K

O

Y

O

D

A

510

KR

ONNE

713 714 616 717

KTV

420 406 398 421 166 012 046 440 616

KU

AI LE

510 467 536 537 538

KUBA ELECTR

ONIC

562

KUCCAI

580 591

KUN LUN

498 506 512 513 467 427 528 526 525 510

KY

O

T

O

717 614 714 616 713

LA

VIS

638 614

LCD TV

294 

295

LCE

678

LE HU

A

506 507 510 514 530 523 525 526 529

LEADER

708

LEGEND

616

LENCO

704 705 581 708 580 616 664 712 642 658 510 528

LENOIR

510 536 528 616 580 660 654

LEYCO

467 552 706 618 706 660 232

LEYEO

143

LG (GOLDST

A

R)

037 530 293 661 123 617 406 669 291 659 490 676

LG (GOLDST

A

R)

038 536 398 665 156 646 417 671 292 660 505 677

LG(GOLDST

A

R)

046 616 405 667 232 657 467 674 687 718 510 683

LG(GOLDST

A

R)

715 746 529 685

LI HU

A

506

LIESENK

O

TTER

232 660

LIFE

708

LIFETEC

510 467 660 580 232 233 225 226 617 657 227 231

LIFETEC

224 083 528 222 529

LITE II

296

LLO

YDS

514 708 691 620 616 510 678

LODGENET

403

LOEWE

063 224

LOEWE OPT

A

720 738 660 614 127 701 640 232 083

LOGIC

165

LOGIK

549 703 403 110

LONG JIANG

506 467 536 537 538

LO

WEWE

127

LUMA

100 717 724

LUMA

T

R

O

N

707 711 739 701 708 737 232 660

LUX MA

Y

232 291 405

LUXMAN STEREO 

TUNER

405

LUXOR

078 660 119 717 087 698 514 722 105 707 616 731

LUXOR

080 676 179 718 103 701 556 729 117 711 619 733

LUXOR

081 691 503 721 741 746 646 755 622 740

LXI(SEARS)

224 398 232 336 412 405 436 102 359 414 407 052

LXI(SEARS)

397

LY

CO

143

M ELECTR

ONIC

660 686 232 632 634 642 656 510 684 528

M.D

.C

660

MAAZ

548

MA

G

297 310

MA

GNAD

YNE

705 708 713 714 717 081 660 640 514 735 691 661

MA

GNAD

YNE

179 080 704 614 115 124 135 664

MA

GNAFON

614 664 705 104 660 619 620 621 514 691 698 704

MA

GNAFON

704 119 109 616 115 123

MA

GNASONIC

660

MA

GNA

V

O

X

232 405 406 398 507 232 660 505 052 425 077 032

MA

GNA

V

O

X

166 561 291 007 021 022 023 025 026 406 224

MA

GNEX

660

MAJESTIC

403

MAKR

OSONIC

606

MANCHENGFU

510 520 505

MANDOR

467

MANESTH

551 553 104 553 232 467 657

MARANTZ

232 702 660 701 415 224 166 657

MARECH

104

MARELLI

640

MARK

232 657

MARRELLI

640

MARSHALL

510

MAR

TIN

753

MA

TCH IT

ALIA

510 660

MA

TSUI

080 616 232 706 176 678 514 711 553 717 754 575

MA

TSUI

141 618 503 707 213 691 549 713 563 718 759 729

MA

TSUI

165 653 510 708 224 703 552 714

MA

TSUKA

616

MA

TSUSHIT

A

409

MAXAM

708

MAXELL

708 654 510

MAXIMAL

081 717 713 714

MAXON

510

MCE

708

MCMICHAEL

715

MEA

GTR

ON

291

MECO

A

660

MEDIA

T

OR

232 628

MEDION

657 083 528 222 529 224 225 226 617 660 227 225

MEDION

231 232 233

MEILE

506 507 514 540 467 523 525 526 529 530 536 537

MEILE

538 504 539

MELECTR

O

NIC

621 081 514 733 708 556 562 528

MEMOREX

526 510 505 291 102 403 425 428

MEMPHIS

510 706

MENGMEI

507 514 530 523 525 526 529

MERCUR

Y

616 232 708

METZ

660 709 553 559 580 688 030 743 721 640 742 189

METZ

091 121 155 550

MGA

555 166 291 011 644

MICR

OMAXX

657 222 529 224 227 231 232233

MICR

O

N

616

MICR

O

TEK

272

MIDLAND

517 520 404

MINER

V

A

622 688 637 626 721 619 698 730 553 636 563 195

MINER

V

A

716 030 090 091 119 194

MINUTZ

001

MITR

ONIC

726

MITSUBISHI/MGA

011 441 712 291 640 089 528 738 407 703 165 630

MITSUBISHI/MGA

047 505 717 298 644 091 535 744 415 704 759 708

MITSUBISHI/MGA

067 506 720 398 660 116 549 754 425 707 757 427

MITSUBISHI/MGA

084 514 729 405 701 144 555

MIV

AR

614 124 616 746 619 698 745 662 676 123 150 186

MIV

AR

119

MNOKA

232

MODE E-STYLE

300

MONIX

375

MO

TION

637

MO

T

O

R

O

LA

407

MR

T-

N

301

MTC

676 660 713 714 717 166 291 024 034 405

MUD

A

N

498 541 506 507 510 512 513 467 523 525 526 529

MUD

A

N

530 536 537 538

MUL

TIST

A

ND

ARD

704

MUL

TITECH

614 212 712 713 714 717 708 616 510 704 705 754

MUL

TITECH

549 637 669 012 115

MURPHY(UK)

659 752 642 725 714 755 717 190

MUST

A

G

422 607

N.E.I.

657 131

NAD

359 009 424

NAL

T

EC

390

NAMSUNC

708

NANBA

O

510 540 467 536 537 538 504 539

NANSHENG

506 467 536 537 538

NARIT

A

616 528

NA

TIONAL

498 512 513 516 517 518 519 520 533 427 515 510

NA

TIONAL

750 619

NEC

018 505 167 536 084 514 405 549 596 500 555 754

NEC

044 506 168 537 102 516 408 554 708 538 166 528

NEC

072 510 398

NECKERMANN

676 680 688 660 640 616 722 761 701 104 747 232

NECKERMANN

739 754 721 717 616 669 203 718 661 081 201

NEDIA

T

OR

657

NEI

660 713 232 714 717

NEOKA

372

NEU

660

NEW COLOR

317

NEW W

O

RLD

648

NEWMAR

616 713 717 714

NEWTECH

232 510 616 660

NICAMA

GIC

123

NICHIR

O

302

NIKE

660

NIKEI

012

NIKIA

722 732 079 080 081 659 087 159 717 119 553 672

NIKIA

503 528 179 659 084 692 234 190 551 490

NIKKAI

176 616 731 726 580 648 232 706 726 660 510 467

NIKKAI

659 623

NIKK

O

035

NIK

O

N

504 539 540

NOBLEX

754 708 554 565 567 437 607 726 561 528 510

NOBLIK

O

616 115 619 620 621 698 704 705 637 626 664 636

NOBLIK

O

119

NOGAMA

TIC

112

NOKIA

619 698 725 728 660 503 672 684 686

NORDING

664

NORDMENDE

174 514 691 748 656 743 730 175 749 181 180 223

NORDMENDE

722 095 099 717 108 109 112 748 139 161 173

NORMN

660

NOR

T

EK

580 660

NOR

T

ON

654

NO

V

A

TR

ONIC

528 510 660 708

NTC

035

O GENERAL

754 708 561

OBION HONGAR

Y

701 691

OBMOND

580

OCEANIC (ITT)

514 163 691 081 696 735 568 707 711 551 552 679

OCEANIC (ITT)

713 749 098

OCEANIC(F)

722 080 098 735 164

OCT

A

L

616

OKANO

510 676 708 232

OL

YMPIC

708 565

ONCEAS

510 616 708

ONKING

012

ONW

A

678 581 012 440

OPERA

232

OPTIMA

303

OPTIMUS

409

OPT

O

NICA

408 407

ORA

V

A/O

T

F

708 660 510

ORBITEC

232

ORIENT

708 566

ORION

059 553 165 706 080 657 425 712 147 691 510 726

ORION

060 618 213 707 081 660 428 717 155 703 514 729

ORION

061 651 232 708 145 689 505 725 552 759 549

ORSO

W'E

614

OSAKA

726

OSAKI

701 596 706 648 467 536 623 726

OSO

648

OSUME

694 706 755 085

O

TAKE

666

O

T

F

660

O

T

HER LINE

614

O

T

HERS

356 377 378 379 380 381 382 383 384 385 510 505

O

T

T

O

 VERSAND

081 584 711 232 691 735 090 658 721 553 707 754

ALUCOLOR notice-24p:notice RCDL06  16/06/09  11:36  Page 14

Содержание ALUCOLOR

Страница 1: ...uste el mando a distancia Durante la fase de programación piense en dirigir siempre el mando a distancia hacia el aparato que desea controlar PORTUGUÊS MANUAL ALUCOLOR Parabéns O seu telecomando universal T nB vai permitir lhe controlar os seus aparelhos depois de seguir as instruções abaixo fornecidas Antes da primeira utilização leia com atenção o manual do utilizador e guarde o cuidadosamente p...

Страница 2: ...TUGUÊS POR PROCURA AUTOMÁTICA OU SE O SEU EQUIPAMENTO NÃO FIZER PARTE DA LISTA DOS CÓDIGOS 1 Ligue o aparelho que pretende controlar e coloque uma cassete no videogravador 2 Prima e mantenha premido o botão SET Prima simultaneamente o botão do aparelho que pretende controlar por ex TV até que o indicador se acenda com uma luz fixa Solte os dois botões 3 Prima e solte o botão POWER O indicador pisc...

Страница 3: ...FUNZIONE D IMMISSIONE DEL CODICE DELL APPARECCHIO 1 Fare riferimento all elenco dei codici degli apparecchi e individuare il codice a 3 cifre corrispondente alla marca del proprio dispositivo Qualora in corrispondenza del nome della marca interessata siano riportati più codici provare innanzitutto a immettere il primo in elenco 2 Accendere l apparecchio da gestire 3 Tenere premuto il tasto SET e i...

Страница 4: ...Durante el procedimiento de búsqueda si pulsa la tecla CH el mando a distancia someterá a test los códigos en el sentido opuesto de su lista 8 Para comprobar el código que ha entrado Pulse la tecla del aparato que desean comprobar Pulse y mantenga pulsada la tecla SET Pulse simultáneamente la tecla 1 Cuente el número de parpadeos del piloto Se trata del número que corresponde a la primera cifra de...

Страница 5: ...ra con i tasti 2 e 3 NEDERLANDS DOOR HANDMATIG ZOEKEN WANNEER UW INSTALLATIE NIET WORDT VERMELD IN DE CODELIJST 1 Schakel het apparaat dat u wenst te bedienen in en installeer een cassette voor een videorecorder 2 Druk de toets SET in en houd de toets ingedrukt Druk tegelijkertijd op de toets van het apparaat dat u wenst te bedienen bijvoorbeeld TV totdat het verklikkerlampje onafgebroken blijft b...

Страница 6: ...3 BRUNS 704 705 640 638 133 135 BSR 618 552 708 553 689 691 081 661 724 BTC 648 BUSH 717 553 623 659 084 193 195 BUSH ATAKI 678 754 232 648 553 653 654 552 213 694 707 711 BUSH ATAKI 753 706 713 714 678 510 528 BUSH UK 694 718 162 CAI HONG 510 CAIXING 375 CAMPER 658 CANDLE 166 000 561 291 405 CAPEHART 505 021 CAPSONIC 660 CARENA 232 682 CARREFOUR 754 636 CARVER 224 CASCADE 510 CASIO 638 660 CATHAY...

Страница 7: ...N 682 232 648 654 679 610 510 GRENADIER 708 713 714 717 701 GRONIC 664 616 701 713 714 717 638 GROSLEY 698 619 GRUNDIG 090 567 194 660 121 622 236 719 566 737 235 716 GRUNDIG 091 594 195 688 185 626 237 721 192 637 563 730 GRUNDIG 106 616 232 698 187 636 437 723 119 619 GRUNPY 425 012 GTT 712 708 654 660 HAI HONG 515 516 517 518 519 510 HAI LE 533 HAI YAN 506 507 514 538 467 523 525 526 529 530 53...

Страница 8: ...6 232 706 176 678 514 711 553 717 754 575 MATSUI 141 618 503 707 213 691 549 713 563 718 759 729 MATSUI 165 653 510 708 224 703 552 714 MATSUKA 616 MATSUSHITA 409 MAXAM 708 MAXELL 708 654 510 MAXIMAL 081 717 713 714 MAXON 510 MCE 708 MCMICHAEL 715 MEAGTRON 291 MECOA 660 MEDIATOR 232 628 MEDION 657 083 528 222 529 224 225 226 617 660 227 225 MEDION 231 232 233 MEILE 506 507 514 540 467 523 525 526 ...

Страница 9: ...SALORA 080 717 551 732 117 722 646 735 503 729 661 746 SALORA 081 718 556 733 179 728 659 739 514 731 672 747 SALORA 711 707 761 SAMBERS 614 109 616 619 620 621 698 704 705 104 746 664 SAMBERS 115 119 SAMPO 505 510 701 708 746 166 291 020 284 322 372 324 SAMPO 323 SAMSUNG 034 437 641 070 524 669 046 503 655 291 529 706 SAMSUNG 036 467 650 143 525 676 052 505 657 325 530 726 SAMSUNG 043 490 652 232...

Страница 10: ...001 002 UNIVERSUM 081 619 714 514 676 754 556 708 467 660 733 761 UNIVERSUM 143 620 717 549 684 755 616 713 552 701 551 686 UNIVERSUM 232 642 726 UNIVOX 615 621 713 714 717 232 183 UNK 660 URANYA 614 708 620 704 705 104 UTAX 510 616 VANGUARD 510 616 707 711 VECO 510 708 660 VEGAVOX 681 VESTEL FRANCE 580 660 232 VEXA 510 616 232 701 708 654 657 VICEROY 616 VICTOR 151 161 VIDECH 418 398 405 505 VIDE...

Страница 11: ...056 057 066 061 JCL 133 JCPENNEY 123 006 133 136 005 JENSEN 007 066 JVC 014 066 141 143 159 171 172 006 133 092 007 093 JVC 091 KEC 005 105 KEEN 033 KENWOOD 000 171 079 014 080 006 066 007 KLH 015 KODAK 133 005 004 LG 005 123 006 LLOYD 000 LOGIK 015 LXI SEARS 057 082 080 079 096 005 011 081 010 000 123 MAGIN 136 MAGNASONIC 048 105 MAGNAVOX 016 133 000 147 137 061 178 062 059 028 004 060 MARANTZ 01...

Страница 12: ...SONY 073 006 072 024 057 074 STAR CHOICE 017 TOPAY 026 TOSHIBA 062 013 010 025 UNIDEN 008 009 ZENITH 016 Receiver Brands CODE AIWA 019 018 DENON 024 007 020 023 FISHER 008 HARMAN KARDON 030 JVC 016 015 KENWOOD 021 013 012 MAGNAVOX 017 MARANTZ 025 NAD 028 ONKYO 029 OTHERS 002 006 PANASONIC 005 PHILIPS 014 PIONEER 003 SANYO 008 SHARP 024 SHERWOOD 027 010 009 SONY 001 000 TECHNICS 022 004 YAMAHA 026 ...

Страница 13: ...T nB SA France PA de la Gandonne 13300 Salon de Provence France T nB Service 0892 68 52 33 0 337 TTC mn ALUCOLOR notice 24p notice RCDL06 16 06 09 11 37 Page 24 ...

Отзывы: