background image

19

18

SYL

VNAIA

166 561 021 076

SYMPHONIC

414 076 426 421

SYNCO

505 372 345

SYSLINE

232

TA

I SHAN

506 510 528 520 519 518 517 516

TA

IYI

510

TA

LENT

708

TA

MASHI

605

TA

NDBERG

758 614 099 550 559 663 135 149 171 173 189 086

TA

ND

Y

707 711 648 730 706 407 088 717 623 157

TASHIK

O

616 084 707 711 715 754 232

TA

TUNG

018 352 346 568 165 514 349 653 706 703 351 691

TA

TUNG

024 353 347 614 232 549 350 660 132 510 348 616

TA

TUNG

701

TCL

459 507 478 529 465 525 483 536 485 538 644 532

TCL

460 514 479 530 468 526 484 537 496  629 482 523

TCL

462

TCM

222 529 227 231 232 233

TEAK

708 616 701 738

TEAM

712

TEC

510 616 618 708

TECHLINE

660

TECHNICA

712

TECHNICS

411 409 750

TECHNISA

T

638 660

TECHNOL

738 616 701

TECHNOL_A

CE

425

TECHNO

VISION

574

TECHW

OOD

291 405

TECO

372 355 356 263 357 358 510

TEDELEX

609 616 701 713 714 717 708

TEINEL

713 714 717

TEKNANT

510 708 660 608

TEKNIKA

000 725 291 555 425 012 403 034 046 035 224 561

TEKNIKA

440 644

TELE

140

TELEA

V

IA

514 707 717 729 759 112 730 121 175

TELECHR

OM

712

TELECOR

232 648 624

TELEF

A

C

708 761

TELEFUNKEN

095 184 437 139 205 730 097 197 596 161 217 175

TELEFUNKEN

096 196 570 154 207 761 110 198 656 173 223 232

TELEFUNKEN

121 200 670 174

TELEGAZI

232 648 624 467

TELEKTR

O

N

664

TELEOPT

A

510 708

TELERENT

403

TELESONIC

232

TELEST

AR

708 660

TELETECH

510 660

TELET

O

N

550

TELEVIDEON

104 616 514 620 691

TELEXA

664

TELK

OM

660

TEMCO

552

TEMPEST

616 712 708 467 211 212

TENGHU

A

510

TENIEL

660

TENSAI

104 623 528 666 580 704 713 510 664 712 726 717

TENSAI

190 648 552 678 616 705 714 708 232 660 556 701

TERA

53

TES

254 383

TESLA

548 660 713 714 717 678

TETRAN

713 104 714 717

TEVION

199

TEXET

648 232 616

TFC

326 375

THOMSON

099 218 173 620 114 548 180 670 161 570 730 707

THOMSON

108 232 174 656 121 553 181 694 729 699 737 717

THOMSON

112 514 175 660 160 563

THORN

121 762 190 205 207

THORN FERGUSON

081  614 183 707 129 660 514 722 570 735 759 730

THORN FERGUSON

094 615 184 713 139 691 536 727 584 738 761 733

THORN FERGUSON

101 616 232 714 143 696 551 729 754 746 762 556

THORN FERGUSON

110 621 508 717 148 701 555 642 510 718 153 706

THORN FERGUSON

125

TIANE

499 506 511

TMK

084 405 154 596 291

TNCI

404

T

O

BISHI

616 712

T

O

BO

510 708

T

O

KAI

510 232 706 660

T

O

KY

O

654

T

OMASHI

654

T

OMIT

A

616

T

O

NG GU

ANG

467 536 537 538

T

O

P TEN

302 

375

T

O

PVISION

713 714 717 658

T

O

SHIBA

010 438 359 510 619 102 497 362 536 704 204 509

T

O

SHIBA

024 439 359 516 636 146 502 395 537 705 436 616

T

O

SHIBA

034 448 360 517 694 176 503 407 538 738 592 754

T

O

SHIBA

084 467 361 519 701 195 508 412

T

O

T

EVISION

46

T

O

W

A

D

A

704

TRANS CONTINENS

717

TRANS CONTINENTS

614

TRANSONIC

701 660

TREVI

510 712 708 654

TRIAD

701

TRIMPH

618 621

TRIUMPH

694 614 192

TRIVISION

708 624

UHER

232 737 624 625 698 704 705 708 710 104 711 737

UHER

562 619 681 637 158 717 694 119 107 750

UL

TRA

520

UL

TRA

V

O

X

616 514 232 135 691 698 735 739 619 704 640 705

UL

TRA

V

O

X

081 660 664 179 701 528

UNIC RADIO

614 713 714 717 616

UNITED

660 549 657 507 647 575

UNIVERSAL

001 002

UNIVERSUM

081 619 714 514 676 754 556 708 467 660 733 761

UNIVERSUM

143 620 717 549 684 755 616 713 552 701 551 686

UNIVERSUM

232 642 726

UNIV

O

X

615 621 713 714 717 232 183

UNK

660

URANY

A

614 708 620 704 705 104

UT

AX

510 616

V

A

NGU

A

RD

510 616 707 711

VECO

510 708 660

VEGA

V

O

X

681

VESTEL FRANCE

580 660 232

VEXA

510 616 232 701 708 654 657

VICER

O

Y

616

VICT

OR

151 161

VIDECH

418 398 405 505

VIDEO_CONCEPTS

4

7

VIDEOLOGIC

616 712

VIDEOLOGIQ

UE

648

VIDEOMA

C

616

VIDEOSYSTEM

232 660 714

VIDEO

T

ON

614 214 713 616 691 707 711 717 104 660 664

VIDIKR

ON

232 057 224

VIDION

510 708

VIDTECH

291

VIEW SONIC

330 363 364

VIEWQ

U

EST

375

VISA

510 549 628 754 232 642 746 662

VISION 2000

232 660 708

VISIOREX

614

VIST

AR

551 081 514 733

VIT

O

354 365 366 385

VIZIO

367

V

O

R

T

EC

730 701 232 640 657

V

O

XSON

514 619 620 698 707 717 729 759 232 681 637 640

V

O

XSON

159 717 119 135

VTEK

368

W

A

LT

HAM

514 707 717 729 759 232 656 681 660 580

W

A

LT

Z

375 369

W

A

RDS

406 398 408 405 505 046 425 022 023 025 403 028

W

A

RDS

291 026 224 001 002

W

A

R

U

MAIA

520 427 528

W

A

TSON

514 618 200 691 701 104 660 580 232 648

W

A

TT RADIO

615 616 123 664 514 691 735 704 705 081 109 183

W

A

TT RADIO

179 080 115

WEELGOOD

375

WEGA

084 640 081

WEGA COLOR

754 232 580 640 135

WEGA

V

O

X

708

WEIP

AI

510

WEL

T

BLICK

701 104 232 660 657

WEST

A

568

WESTING HOUSE

264 272 318 370 371 372 373 271 374 386 416

WEST

ON

691 713 714 717 661

WHITE 

WESTINGHOUSE

616 698 701 704 705 713 714 566 738 664 660 158

WHITE 

WESTINGHOUSE

717 232 602 104 510 657 123

WINST

ON

712 708 660 654

WINTERNITZ

708 660 528

W

O

RLD TECH

660

W

O

RLD

VIEW

701 708

WUNW

OOD

510 232

XCELLENT

660

XHUHAI

510

XI HU

506 507 514 538 467 523 525 526 529 530 536 537

XIA HU

A

467 536 537 538 510

XIANG 

Y

A

NG

467 537 538

XIANG YU

510

XIN FU

510

XINA

GHAI

510 467 536 537 538

XINRISONG

504 539 540

XINSHID

A

I

315

XUELIAN

507 514 540 523 525 526 529 530 504 539

Y

A

MAHA

291 166

Y

A

MASHI

232 648 654 682

YINGGE

507 510 514 530 523 525 526 529

Y

O

K

O

616 510 708 660 232 648 467

Y

O

NG BA

O

504 539 540

Y

O

NG GU

507 510 514 530 523 525 526 529

Y

O

RK

505 712 648 291

Y

O

SHIT

A

701

Y

O

TAKA

701

Y

O

ULANASI

506 507 514 530 523 525 526 529

Y

O

USID

A

510 504 539 540

YU HANG

510

YUMA

TU

510

YUPITER

U

012

ZANUSSI

737 514 707 759 717 729 159 701 100 724 188 191

ZANUSSI

081 657

ZEN A

UDIO

375

ZENITH

403 404 033 035 273 428 427 422

ZHU HAI

510 528

ZIN WELL

376 

252

ZOND

A

038

ZOPP

A

S

514 707 717 729 759

D

V

D Brands 

CODE 

AIW

A

161 075 020 106

AKAI

130 166

ALPINE

222

AMES

143

APEX

171 162

APEX DIGIT

AL

041 058 062 038 151 136 046 027 246  244

ARCAM

217

A

UDIOLOGIC

040

B&K

024 023

BBK

157

BLUE P

A

RADE

010

BR

OKSONIC

032

CLASSIC

143

CYBERHOME

221

D

AEW

OO

111 045 164 126 125 089 221

D

A

NSAI

108

DENON

019 142 077 000 067 226 239

DIGITREX

171

D

V

D2000

002

D

V

H

150 149

EL

TA

133 128 163 170

EMERSON

013 6231 173

ENTERPRISE

013

FISHER

175 026

FUNAI

101

GE

038 230 231 003 052

GO 

VIDEO

044 209 176 037 134

GOLDST

A

R

234 238 173

GPX

042 034

GRADIENTE

168 022

GREENHILL

038

HARMAN KARDON

078 012 035 241

HIT

A

CHI

025 160 011 069

HITEKER

171 027 244

HYUND

AI

159

INTEGRA

144

JBL

035

JVC

237 174 060 137 068 009 014 095

KENW

OOD

006 000 030

KLH

215 071 038

ALUCOLOR notice-24p:notice RCDL06  16/06/09  11:36  Page 18

Содержание ALUCOLOR

Страница 1: ...uste el mando a distancia Durante la fase de programación piense en dirigir siempre el mando a distancia hacia el aparato que desea controlar PORTUGUÊS MANUAL ALUCOLOR Parabéns O seu telecomando universal T nB vai permitir lhe controlar os seus aparelhos depois de seguir as instruções abaixo fornecidas Antes da primeira utilização leia com atenção o manual do utilizador e guarde o cuidadosamente p...

Страница 2: ...TUGUÊS POR PROCURA AUTOMÁTICA OU SE O SEU EQUIPAMENTO NÃO FIZER PARTE DA LISTA DOS CÓDIGOS 1 Ligue o aparelho que pretende controlar e coloque uma cassete no videogravador 2 Prima e mantenha premido o botão SET Prima simultaneamente o botão do aparelho que pretende controlar por ex TV até que o indicador se acenda com uma luz fixa Solte os dois botões 3 Prima e solte o botão POWER O indicador pisc...

Страница 3: ...FUNZIONE D IMMISSIONE DEL CODICE DELL APPARECCHIO 1 Fare riferimento all elenco dei codici degli apparecchi e individuare il codice a 3 cifre corrispondente alla marca del proprio dispositivo Qualora in corrispondenza del nome della marca interessata siano riportati più codici provare innanzitutto a immettere il primo in elenco 2 Accendere l apparecchio da gestire 3 Tenere premuto il tasto SET e i...

Страница 4: ...Durante el procedimiento de búsqueda si pulsa la tecla CH el mando a distancia someterá a test los códigos en el sentido opuesto de su lista 8 Para comprobar el código que ha entrado Pulse la tecla del aparato que desean comprobar Pulse y mantenga pulsada la tecla SET Pulse simultáneamente la tecla 1 Cuente el número de parpadeos del piloto Se trata del número que corresponde a la primera cifra de...

Страница 5: ...ra con i tasti 2 e 3 NEDERLANDS DOOR HANDMATIG ZOEKEN WANNEER UW INSTALLATIE NIET WORDT VERMELD IN DE CODELIJST 1 Schakel het apparaat dat u wenst te bedienen in en installeer een cassette voor een videorecorder 2 Druk de toets SET in en houd de toets ingedrukt Druk tegelijkertijd op de toets van het apparaat dat u wenst te bedienen bijvoorbeeld TV totdat het verklikkerlampje onafgebroken blijft b...

Страница 6: ...3 BRUNS 704 705 640 638 133 135 BSR 618 552 708 553 689 691 081 661 724 BTC 648 BUSH 717 553 623 659 084 193 195 BUSH ATAKI 678 754 232 648 553 653 654 552 213 694 707 711 BUSH ATAKI 753 706 713 714 678 510 528 BUSH UK 694 718 162 CAI HONG 510 CAIXING 375 CAMPER 658 CANDLE 166 000 561 291 405 CAPEHART 505 021 CAPSONIC 660 CARENA 232 682 CARREFOUR 754 636 CARVER 224 CASCADE 510 CASIO 638 660 CATHAY...

Страница 7: ...N 682 232 648 654 679 610 510 GRENADIER 708 713 714 717 701 GRONIC 664 616 701 713 714 717 638 GROSLEY 698 619 GRUNDIG 090 567 194 660 121 622 236 719 566 737 235 716 GRUNDIG 091 594 195 688 185 626 237 721 192 637 563 730 GRUNDIG 106 616 232 698 187 636 437 723 119 619 GRUNPY 425 012 GTT 712 708 654 660 HAI HONG 515 516 517 518 519 510 HAI LE 533 HAI YAN 506 507 514 538 467 523 525 526 529 530 53...

Страница 8: ...6 232 706 176 678 514 711 553 717 754 575 MATSUI 141 618 503 707 213 691 549 713 563 718 759 729 MATSUI 165 653 510 708 224 703 552 714 MATSUKA 616 MATSUSHITA 409 MAXAM 708 MAXELL 708 654 510 MAXIMAL 081 717 713 714 MAXON 510 MCE 708 MCMICHAEL 715 MEAGTRON 291 MECOA 660 MEDIATOR 232 628 MEDION 657 083 528 222 529 224 225 226 617 660 227 225 MEDION 231 232 233 MEILE 506 507 514 540 467 523 525 526 ...

Страница 9: ...SALORA 080 717 551 732 117 722 646 735 503 729 661 746 SALORA 081 718 556 733 179 728 659 739 514 731 672 747 SALORA 711 707 761 SAMBERS 614 109 616 619 620 621 698 704 705 104 746 664 SAMBERS 115 119 SAMPO 505 510 701 708 746 166 291 020 284 322 372 324 SAMPO 323 SAMSUNG 034 437 641 070 524 669 046 503 655 291 529 706 SAMSUNG 036 467 650 143 525 676 052 505 657 325 530 726 SAMSUNG 043 490 652 232...

Страница 10: ...001 002 UNIVERSUM 081 619 714 514 676 754 556 708 467 660 733 761 UNIVERSUM 143 620 717 549 684 755 616 713 552 701 551 686 UNIVERSUM 232 642 726 UNIVOX 615 621 713 714 717 232 183 UNK 660 URANYA 614 708 620 704 705 104 UTAX 510 616 VANGUARD 510 616 707 711 VECO 510 708 660 VEGAVOX 681 VESTEL FRANCE 580 660 232 VEXA 510 616 232 701 708 654 657 VICEROY 616 VICTOR 151 161 VIDECH 418 398 405 505 VIDE...

Страница 11: ...056 057 066 061 JCL 133 JCPENNEY 123 006 133 136 005 JENSEN 007 066 JVC 014 066 141 143 159 171 172 006 133 092 007 093 JVC 091 KEC 005 105 KEEN 033 KENWOOD 000 171 079 014 080 006 066 007 KLH 015 KODAK 133 005 004 LG 005 123 006 LLOYD 000 LOGIK 015 LXI SEARS 057 082 080 079 096 005 011 081 010 000 123 MAGIN 136 MAGNASONIC 048 105 MAGNAVOX 016 133 000 147 137 061 178 062 059 028 004 060 MARANTZ 01...

Страница 12: ...SONY 073 006 072 024 057 074 STAR CHOICE 017 TOPAY 026 TOSHIBA 062 013 010 025 UNIDEN 008 009 ZENITH 016 Receiver Brands CODE AIWA 019 018 DENON 024 007 020 023 FISHER 008 HARMAN KARDON 030 JVC 016 015 KENWOOD 021 013 012 MAGNAVOX 017 MARANTZ 025 NAD 028 ONKYO 029 OTHERS 002 006 PANASONIC 005 PHILIPS 014 PIONEER 003 SANYO 008 SHARP 024 SHERWOOD 027 010 009 SONY 001 000 TECHNICS 022 004 YAMAHA 026 ...

Страница 13: ...T nB SA France PA de la Gandonne 13300 Salon de Provence France T nB Service 0892 68 52 33 0 337 TTC mn ALUCOLOR notice 24p notice RCDL06 16 06 09 11 37 Page 24 ...

Отзывы: