12
/
16
نﻣ قﺎﺑﺳ ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻗ ﻊﻣ تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ مادﺧﺗﺳا
THRUSTMASTER
لﺑﺎﻛ =
RJ12
ﺔﻟازﻺﻟ لﺑﺎﻘﻟا
)
2
(
بوﻠطﻣ
لﺑﺎﻛ لﯾﺻوﺗ مدﻋ بﺟﯾ)
USB
ﺔﻟازﻺﻟ لﺑﺎﻘﻟا
)
1
(
(.هذھ لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا ﺔﯾﻋوﻧ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ
بﺎﻌﻟﻷا تادﺣوو رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا ةزﮭﺟأ :ﻖﻓاوﺗﻟا
ًدﺟ مﮭﻣ
ا
ﺗ لﺛﻣأ نﺎﻣﺿﻟ
قﺎﺑﺳ ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻘﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻠﺻﺗﻣﻟا تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ لﯾﻐﺷ
Thrustmaster
)
TS-PC Racer
و ،
T-GT
و ،
T300
و ،
T150
و ،
TS-XW
،
و
TX
و ،
TMX
رادﺻإ ثدﺣﺄﺑ قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻘﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ثﯾدﺣﺗ كﯾﻠﻋ بﺟﯾ ،(
ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا كﻟ ﺢﯾﺗﯾﺳ .
تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﺔﻗدﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋأ نﻣ ﺞﺗﺎﻧ ﻰﺻﻗأ دﯾدﺟﻟا تﺑﺎﺛﻟا
T-LCM
Pedals
ﺞﻣﺎﻧرﺑ مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔطوﺑﺿﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا كﺗادادﻋإ مادﺧﺗﺳا كﻟذﻛ كﻟ ﺢﯾﺗﯾﺳو ،
.ةرﯾﺎﻌﻣﻟا
-
قﺎﺑﺳ ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻘﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ثﯾدﺣﺗ دﻧﻋ
Thrustmaster
لﱠﺻو ،
ةدﻋﺎﻘﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ
لﺑﺎﻛ مادﺧﺗﺳﺎﺑ قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ
RJ12
ﺔﻟازﻺﻟ لﺑﺎﻘﻟا
)
2
.(
-
.بﺎﻌﻟﻷا ةدﺣو وأ رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟﺑ قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ لﱠﺻو
-
رﺷؤﻣ ضﻣوﯾﺳ
MODE
قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻘﺑ دﯾﻠﻟا
5
فرﻌﺗﻟا مﺗ دﻗ تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ نأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ تارﻣ
ﮭﯾﻠﻋ
،ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺎ
.لﯾﻐﺷﺗ لﺿﻓﻷ
رﺷؤﻣ ضﯾﻣو مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
MODE
ةدﻋﺎﻘﻟ ﺔﺗﺑﺎﺛﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ثﯾدﺣﺗ مﺗﯾ مﻟ ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ لدﯾ اذھ نﺈﻓ ،هﻼﻋأ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ دﯾﻠﻟا
تﺎﺳاود ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ تﺎﺳاودﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا مﺗﯾ مﻟ ﮫﻧأو ،حﺎﺗﻣ رادﺻإ ثدﺣأ ﻰﻟإ قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ
T-LCM
Pedals
دﻟا ﺔﻘﺋﺎﻓ
،ﺔﻗ
ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ نﻛﻟو
تﺎﺳاود ﺔﻋوﻣﺟﻣ
T3PA
وأ
T3PA PRO
.عوﻧﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﻗ
!بﻌﻠﻟ زھﺎﺟ نﻵا تﻧأ
:ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﻰﺟرُﯾ
ﺔﻠﺟﻋ قوط تﯾﺑﺛﺗ بﺟﯾ ،نﯾوﻛﺗﻟا نﻣ عوﻧﻟا كﻟذ ﻲﻓ
Thrustmaster
قﺎﺑﺳﻟا ﺔﻠﺟﻋ ةدﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺳر
دﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا مﺗﯾ نﻟ ﮫﻧأ ﺞﺗﺎﻧﻟﺎﻓ ،كﻟذ لﻌﻓ مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .كﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا
تﺎﺳاو
تﺎﺳاود ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ
T-
LCM Pedals
.ﺔﻗدﻟا ﺔﻘﺋﺎﻓ
Содержание T-LCM Pedals
Страница 3: ...2 16 TECHNICAL FEATURES General overview...
Страница 19: ...2 16 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES Vue d ensemble...
Страница 35: ...2 16 TECHNISCHE MERKMALE Allgemeine bersicht...
Страница 51: ...2 16 TECHNISCHE KENMERKEN Algemeen overzicht...
Страница 67: ...2 16 CARATTERISTICHE TECNICHE Visione d insieme...
Страница 83: ...2 16 CARACTER STICAS T CNICAS Descripci n general...
Страница 99: ...2 16 CARACTER STICAS T CNICAS Vista geral...
Страница 114: ...1 16 PC PlayStation 4 Xbox One...
Страница 115: ...2 16...
Страница 116: ...3 16 1 USB USB 2 RJ12 RJ12 3 1 F20 1 F15 1 2 4 1 F10 5 2 F30 6 2 F30 7 2 5 8 5 10 2 F10 F15 F20 F30 9 4 10 4 11 9 6 6...
Страница 118: ...5 16 6 6 6 0 47 12 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals Template Cockpit setup...
Страница 119: ...6 16 2 5 7 11 10 3 2 2 2 5 7 11 10 3 3 3...
Страница 120: ...7 16 2 5 7 11 10 10 180 3 3 3 10 10...
Страница 121: ...8 16 G B A Load Cell B C 4 D E F 7 F10 F15 F20 F30 G...
Страница 122: ...9 16 F F 1 F10 1 F15 1 F20 2 F30 F10 F15 F20 or F30 1 F10 1 F15 1 F15 1 F20 2 F30 USB 1 F15 F20...
Страница 123: ...10 16 C 1 5 8 C 5 5...
Страница 126: ...13 16 THRUSTMASTER 10 15 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals...
Страница 131: ...2 16 TECHNICK PARAMETRY Obecn p ehled...
Страница 147: ...2 16 TEKN K ZELL KLER Genel bak...
Страница 163: ...2 16 ELEMENTY Informacje og lne...
Страница 179: ...2 16 TEKNISKA DELAR Allm n versikt...
Страница 195: ...2 16 TEKNISET OMINAISUUDET Yleiskatsaus...
Страница 211: ...2 16 TECHNICK VLASTNOSTI V eobecn preh ad...
Страница 227: ...2 16 M SZAKI LE R S ltal nos ttekint s...
Страница 242: ...16 1 PC PlayStation 4 Xbox One...
Страница 243: ...16 2...
Страница 246: ...16 5 6 M 6 M 6 M 12 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals Template Cockpit setup...
Страница 247: ...16 6 2 5 7 11 10 3 2 2 2 5 7 11 10 3 3 3...
Страница 248: ...16 7 2 5 7 11 10 10 081 3 3 3 10 10...
Страница 249: ...16 8 PC G B A Load Cell B C 4 D E F 7 10F 15 F 20F 30 F G...
Страница 250: ...16 9 F F 1 10 F 1 15 F 1 20 F 2 30 F 10F 15F 20 F 30F 1 10 F 1 15 F 1 15 F 1 20 F 2 30 F PC USB 1 PC 15 F 20 F PC PC...
Страница 251: ...16 10 C 1 5 8 C 5 5...
Страница 254: ...16 13 THRUSTMASTER 10 15 https support thrustmaster com Racing Wheels T MCL Pedals...
Страница 256: ...16 15 Guillemot Corporation S A Guillemot 1 2 3 4 5 Guillemot Thrustmaster Guillemot https support thrustmaster com...
Страница 258: ...1 16 One Xbox 4 PlayStation...
Страница 259: ...2 16...
Страница 260: ...3 16 1 USB USB 2 RJ12 RJ12 3 1 F20 1 F15 1 2 4 1 F10 5 2 F30 6 2 F30 7 2 5 8 5 10 F10 F15 F20 F30...
Страница 261: ...4 16 9 10 11 9 6 6 USB 1 RJ12 2 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals Software Brake Force...
Страница 262: ...5 16 APPLY USB 1 USB 1 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals Firmware...
Страница 263: ...6 16 M6 M6 0 47 12 https support thrustmaster com Racing Wheels LCM T Pedals Cockpit setup Template...
Страница 264: ...7 16 2 5 7 11 10 3 2 2 2 5 7 11 10 3 3 3...
Страница 265: ...8 16 2 5 7 11 10 10 180 3 3 3 10 10...
Страница 266: ...9 16 G B A Load Cell B C D E F 7 F10 F15 F20 F30 G...
Страница 267: ...10 16 F F 1 F10 1 F15 1 F20 1 F30 F10 F15 F20 F30 1 F10 1 F15 1 F15 1 F20 2 F30 USB 1 F15 F20...
Страница 268: ...11 16 C 1 5 8 C...
Страница 271: ...14 16 THRUSTMASTER 10 15 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals...
Страница 274: ...1 14 PC PlayStation 4 Xbox One...
Страница 275: ...2 14...
Страница 276: ...3 14 1 USB USB 2 RJ12 RJ12 3 F20 1 F15 1 1 2 4 F10 1 5 F30 2 6 2 F30 7 2 5 mm 8 5 10 2 F10 F15 F20 F30 9 4 10 11 9 6...
Страница 278: ...5 14 M6 5 2 M6 M6 12 mm https support thrustmaster com T LCM Pedals...
Страница 279: ...6 14 2 5mm 7 11 10 2 3 2 2 3 2 5mm 7 11 10 2 3 3 3...
Страница 280: ...7 14 2 5mm 7 11 10 2 10 180 3 3 3 10 10...
Страница 281: ...8 14 PC G B A Load Cell B C D E F 7 F10 F15 F20 F30 G...
Страница 282: ...9 14 F F 1 F10 1 F15 1 F20 2 F30 F10 F15 F20 F30 F10 1 F15 1 F15 1 F20 1 F30 2 USB 1 PC PC F15 F20 PC PC...
Страница 283: ...10 14 C C 1 5 8 5 5...
Страница 286: ...13 14 THRUSTMASTER 1 10 15 https support thrustmaster com T LCM Pedals...
Страница 288: ...1 14 T LCM PC PlayStation 4 Xbox One...
Страница 289: ...2 14...
Страница 290: ...3 14 1 USB USB 2 RJ12 RJ12 3 1 F20 1 F15 1 2 4 1 F10 5 2 F30 6 2 F30 7 2 5 mm 8 5 10 2 F10 F15 F20 F30 9 4 10 4 11 9 6 6...
Страница 292: ...5 14 5 M6 2 M6 M6 12 mm https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals Template Cockpit setup...
Страница 293: ...6 14 2 5 mm 7 11 10 2 3 2 2 2 5 mm 7 11 10 2 3 3 3...
Страница 294: ...7 14 2 5 mm 7 11 10 2 10 180 3 3 3 10 10...
Страница 295: ...8 14 PC G B A Load Cell B C 4 D E F 7 F10 F15 F20 F30 G...
Страница 296: ...9 14 F F 1 F10 1 F15 1 F20 2 F30 F10 F15 F20 F30 1 F10 1 F15 1 F15 1 F20 2 F30 USB 1 PC PC 1 F15 1 F20 PC PC...
Страница 297: ...10 14 C 1 5 8 C 5 5...
Страница 300: ...13 14 THRUSTMASTER 10 15 https support thrustmaster com Racing Wheels T LCM Pedals...
Страница 302: ...1 14 PC PlayStation 4 Xbox One...
Страница 303: ...2 14...
Страница 304: ...3 14 1 USB USB 2 RJ12 RJ12 3 1 F20 1 F15 1 2 4 1 F10 5 2 F30 6 2 F30 7 2 5 mm 8 5 10 2 F10 F15 F20 F30 9 4 10 4 11 9 6 6...
Страница 306: ...5 14 5 M6 2 M6 M6 12 mm https support thrustmaster com T LCM Pedals...
Страница 307: ...6 14 2 5 mm 7 8 10 2 3 2 2 2 5 mm 7 8 10 2 3 3 3...
Страница 308: ...7 14 2 5 mm 7 8 10 2 10 180 3 3 3 10 10...
Страница 309: ...8 14 PC G B A Load Cell B C 4 D E F 7 F10 F15 F20 F30 G...
Страница 310: ...9 14 F F 1 F10 1 F15 1 F20 2 F30 F10 F15 F20 F30 1 F10 1 F15 1 F15 1 F20 2 F30 USB 1 PC PC 1 F15 1 F20 PC PC...
Страница 311: ...10 14 C 1 5 8 C 5 5...
Страница 314: ...13 14 THRUSTMASTER 10 15 https support thrustmaster com T LCM Pedals...
Страница 316: ...1 16 PC PlayStation 4 Xbox One...
Страница 317: ...2 16...
Страница 318: ...3 16 1 USB USB 2 RJ12 RJ12 3 F20 1 F15 1 1 2 4 F10 1 5 F30 2 6 2 F30 7 2 5mm 8 5 10 F10 F15 F20 F30...
Страница 319: ...4 16 9 4 10 4 11 9 6 6 USB 1 PC RJ12 2 Https support thrustmaster com T LCM Pedals Brake Force...
Страница 320: ...5 16 APPLY USB 1 PC USB 1 PC PC https support thrustmaster com T LCM Pedals...
Страница 321: ...6 16 5 M6 2 M6 M6 0 47 12mm https support thrustmaster com T LCM Pedals...
Страница 322: ...7 16 2 5mm 7 11 10 2 3 2 2 2 5mm 7 11 10 2 3 3 3...
Страница 323: ...8 16 2 5mm 7 11 10 2 10 180 3 3 3 10 10...
Страница 324: ...9 16 PC G B A Load Cell B C 4 D E F 7 F10 F15 F20 F30 G...
Страница 325: ...10 16 F F 1 F10 1 F15 1 F20 2 F30 F10 F15 F20 F30 F10 1 F15 1 F15 1 F20 1 F30 2 USB 1 PC PC...
Страница 326: ...11 16 F15 1 F20 1 PC PC C C 8 1 5 5 5...
Страница 329: ...14 16 THRUSTMASTER 10 15...
Страница 330: ...15 16 https support thrustmaster com T LCM Pedals...