Operation/installation/service manual
MACERATOR TOILETS
Manuale di utilizzo / installazione / manutenzione
TOILET MACERATRICI
X-light / Privilege/ Evolution/ Breeze/ E-Breeze/ Silence Plus 2G/ Elegance 2G
74
TECMA SRL – Via Flaminia / Loc Castel delle Formiche/ 05030 Otricoli (TR) / Italy-
rev 1.2017
1111111111111111
111111111111111111111
1.0
TECMA-SANITÄRANLAGEN
Die TECMA-Sanitäranlagen für die Schifffahrt sind Made in Italy. Ihre Produktion erfolgt in Civita
Castellana, wo die Produktion von Sanitäranlagen aus Keramik dank ihrer hervorragenden Qualität
berühmt ist.
Im Laufe der Zeit hat die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von TECMA eine Produktpalette
mit unterschiedlichen Formen und Abmessungen entwickelt. Dank dieser großen Produktauswahl
können die TECMA-Sanitäranlagen überall dort installiert werden, wo dem Design
Einschränkungen in Bezug auf Platzverhältnisse, Stil und Gewicht auferlegt werden.
Viele Modelle sind mit integriertem Bidet oder separatem Bidet mit der gleichen Form erhältlich.
Der Spülzyklus der TECMA-Sanitäranlagen sieht den Kombibetrieb einer Zerkleinerungspumpe
für den Schmutzwasserablass und einer Einlasspumpe bzw. eines Magnetventils für die
Frischwasserzufuhr vor.
Alle Keramiktoiletten verfügen über eine eingebaute Zerkleinerungspumpe, die das
Schmutzwasser in die entsprechenden Sammeltanks ableitet. Die Zerkleinerung erfolgt in einem
speziellen, vor dem Pumpenrad positionierten Hohlraum, der mit Stahlmessern versehen ist.
Der Spülzyklus wird über die verschiedenen Bedientafelmodelle aktiviert. Je nach
Bedientafelmodell stehen Optionen wie Überwachung des Schmutzwassertanks, Regulierung des
während des Spülzyklus verwendeten Wassers, etc. zur Verfügung.
Dieses Produkt zeichnet sich durch seine Pumpenleistung, die hohe Zuverlässigkeit und einen
extrem einfachen Mechanismus aus. Ein weitverzweigtes Kundendienstnetz stellt sicher, dass
immer ein Techniker entweder für einen Einsatz vor Ort oder für die Beschaffung von Ersatzteilen
bereit steht.
1.1
Garantie
•
Auf alle Endprodukte von TECMA wird eine Garantie von 2 Jahren ab Registrierungsdatum
des Bootes gewährt.
•
Für alle Ersatzteile von TECMA wird eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum gewährt.
•
Die Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die durch nicht mit den Angaben in den
mitgelieferten Anweisungen konforme Verwendung oder Installation, Nachlässigkeit oder
Fahrlässigkeit seitens des Bedieners, unbeabsichtigte Schäden, Manipulationen oder
Änderungen des Produkts verursacht wurden.
