Thermo Scientific Sorvall Legend X1R Скачать руководство пользователя страница 55 | Manualshive

Страница: 55 / 55

background image

Thermo Electron LED GmbH

Zweigniederlassung Osterode
Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz
Deutschland

thermofisher.com/centrifuge

© 2020 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved.
All trademarks are the property of Thermo Fisher Scientific Inc. and its subsidiaries unless otherwise indicated.

Delrin, TEFLON, and Viton are registered trademarks of DuPont. Noryl is a registered trademark of SABIC. POLYCLEAR is a registered
trademark of Hongye CO., Ltd. Hypaque is a registered trademark of Amersham Health As. RULON A and Tygon are registered trademarks of
Saint-Gobain Performance Plastics. Alconox is a registered trademark of Alconox. Ficoll is a registered trademark of GE Healthcare. Haemo-Sol
is a registered trademark of Haemo-Sol. Triton X-100 is a registered trademark of Sigma-Aldrich Co. LLC. Valox is a registered trademark of
General Electric Co.

Specifications, terms and pricing are subject to change. Not all products are available in all countries. Please consult your local sales
representative for details.
Shown pictures within the manual are examples and may differ considering the set parameters and language. Pictures of the user interface
within the manual are showing the English version as example.

Australia

+61 39757 4300

Austria

+43 1 801 40 0

Belgium

+32 9 272 54 82

China

+800 810 5118, +400 650 5118

France

+33 2 2803 2180

Germany national toll free

0800 1 536 376

Germany international

+49 6184 90 6000

India toll free

+1800 22 8374

India

+91 22 6716 2200

Italy

+39 02 95059 552

Japan

+81 3 5826 1616

Korea

+82 2 2023 0600

Netherlands

+31 76 579 55 55

New Zealand

+64 9 980 6700

Nordic/Baltic/CIS countries

+358 10 329 2200

Russia

+7 812 703 42 15, +7 495 739 76 41

Singapore

+82 2 3420 8700

Spain/Portugal

+34 93 223 09 18

Switzerland

+41 44 454 12 12

UK/Ireland

+44 870 609 9203

USA/Canada

+1 866 984 3766

Other Asian Countries

+852 3107 7600

Countries not listed

+49 6184 90 6000

50156051 is the original instruction manual.

en

«
...
53
54
55

Содержание Sorvall Legend X1R

Страница 1: ...Thermo Scientific Sorvall Legend X1R Centrifuge Instruction Manual 50156051_b 03 2020 Visit us online to register your warranty thermofisher com labwarranty...

Страница 2: ...lection 1 6 Chapter 2 Before use 2 1 Before setting up 2 2 Transporting the centrifuge 2 2 Location 2 2 Aligning the centrifuge 2 3 Mains Connection 2 3 Storage 2 4 Chapter 3 Control panel 3 1 Control...

Страница 3: ...1 6 2 Cleaning intervals 6 2 Cleaning 6 2 Disinfection 6 4 Decontamination 6 5 Autoclaving 6 5 Service of Thermo Fisher Scientific 6 6 Chapter 7 Troubleshooting 7 1 Mechanical emergency lid release 7...

Страница 4: ...n manual will result in the expiration of the sellers warranty Scope of supply If any parts are missing please contact your nearest Thermo Fisher Scientific representative Article number Quantity Chec...

Страница 5: ...ediately Prerequisite for the safe operation of the Sorvall Legend X1R is a work environment in compliance with standards directives and trade association safety regulations and proper instruction of...

Страница 6: ...structions on the Auto Lock in section Rotor installation on page 4 2 Use only with rotors which have been loaded properly Follow the instructions given in the rotor manual Never overload the rotor Fo...

Страница 7: ...ble safety precautions When centrifuging microbiological samples from the Risk Group II according to the Bio safety Manual of the World Health Organization WHO aerosol tight biological seals have to b...

Страница 8: ...description Contents Characteristics of the Thermo Scientific Sorvall Legend X1 X 1R on page 1 2 Technical data on page 1 3 Directives standards and guidelines on page 1 4 Functions and features on pa...

Страница 9: ...can be changed even while the centrifuge is running With the help of the key you can also centrifuge a sample for just a few seconds if called for The Sorvall Legend X1R is equipped with various safet...

Страница 10: ...tage category II Pollution degree 2 Voltage 230 V Heat dissipation 4778 BTU h IP 20 Run time unlimited Max speed nmax 15200 rpm depending on the rotor Min speed nmin 300 rpm Maximum RCF value at nmax...

Страница 11: ...rds and guidelines 1 4 Sorvall Legend X1R Thermo Scientific Directives standards and guidelines Table 1 2 Directives standards and guidelines Tension frequency 220 230 V 50 60 Hz Standards IEC 61010 1...

Страница 12: ...steel Drive Induction drive without carbon brushes Keys and display Easy to clean keypad and display surface Controls Microprocessor controlled Internal memory The most recent data is saved Functions...

Страница 13: ...e containers can be found in the corresponding rotor operating manuals For more information visit our website at http www thermofisher com centrifuge TX 400 7500 3629 with round buckets 7500 3655 TX 2...

Страница 14: ...orvall Legend X1R 2 1 2 Before use Contents Before setting up on page 2 2 Transporting the centrifuge on page 2 2 Location on page 2 2 Aligning the centrifuge on page 2 3 Mains Connection on page 2 3...

Страница 15: ...Figure 2 1 Lifting the centrifuge at both sides The centrifuge can be damaged by impacts Transport the centrifuge upright and if at all possible in its packaging Location The centrifuge should only b...

Страница 16: ...urn off the power supply switch on the back press 0 2 Plug the centrifuge into grounded electrical sockets only 3 Check whether the cable complies with the safety standards of your country 4 Make sure...

Страница 17: ...cientific Storage Before storing the centrifuge and the accessories it must be cleaned and if necessary disinfected and decontaminated Store the centrifuge in a clean dust free location Be sure to pla...

Страница 18: ...Thermo Scientific Sorvall Legend X1R 3 1 3 Control panel Contents Control panel on page 3 2 Keys on page 3 2...

Страница 19: ...sample temperature Key Display contents Start Normal start of the centrifuge Stop End run manually Open lid Automatic release possible only when device is switched on Emergency release see Mechanical...

Страница 20: ...ge 4 2 Door opening on page 4 2 Rotor installation on page 4 2 Entering parameters on page 4 4 Centrifugation on page 4 10 Temperature adaptation during standstill on page 4 11 Short term centrifugati...

Страница 21: ...lay shows The top line shows the message lid open The bottom line shows the values for the last run Door opening c Press the key Close door 2 Close the door by pressing down on it lightly in the middl...

Страница 22: ...the rotor is properly installed by lifting it slightly on the handle If the rotor can be pulled up then it must be reclamped to the centrifuge spindle CAUTION Unapproved or incorrectly combined acces...

Страница 23: ...file by entering a digit between 1 9 on the numeric pad Curve number 1 is the slowest and curve number 9 the fastest 3 Confirm your entry by pressing Braking curve 1 Press the kay twice in order to op...

Страница 24: ...it will be corrected automatically if the resulting speed is less than 300 rpm This is because 300 rpm is the lowest selectable speed Explanation of RCF value The relative centrifugal force RCF is giv...

Страница 25: ...y with the key Run time mode Use the key to set the run time counter start AT START When AT START is lit the run time will be counted right from pressing the key AT SPEED When AT SPEED is lit the run...

Страница 26: ...s 2 Enter the desired temperature using the numeric pad The digits show in sequential order 3 Confirm your entry by pressing Your entry will be automatically confirmed if you do not press any key for...

Страница 27: ...Press the key repeatedly until the bucket being used is displayed Your entry will be automatically confirmed if you do not press any key for 5 seconds Bucket radius Having entered the bucket code you...

Страница 28: ...am memory key to load any of the programs 1 5 Press the key in order to load any of the programs 1 99 by means of the numeric pad Enter the program number and confirm with 3 You may want to enter a pa...

Страница 29: ...n the lid as long as the centrifuge is running Imbalance indicator If a load is imbalanced this will be indicated at speed higher than approx 300 rpm by the message Imbalance load The run will termina...

Страница 30: ...ensuring that the sample cannot freeze regardless of the rotor being used Short term centrifugation For short term centrifuging the Sorvall Legend X1R has a PULSE function By holding down the key spi...

Страница 31: ...t you and the samples Figure 4 3 Auto Lock lid for aerosol tight rotors Turning off the centrifuge 1 To turn off the centrifuge put the mains switch to 0 CAUTION Rotors supplied with a lid for aerosol...

Страница 32: ...7 7 Deutsch 1 English 2 Deutsch 3 Fran aise 4 Espa ol 5 Italiano 6 Nederlands 7 STOP ENTER LCD powersave START 0 no 1 yes ENTER ENTER No Program passcodes 0 0547V011 1 Software and NVRAM identificati...

Страница 33: ...er the run Otherwise press 0 no Press key to confirm Keypad beep Press 1 yes on the numeric pad if the centrifuge should make beep when pressing any key Otherwise press 0 no Press key to confirm LCD p...

Страница 34: ...open Press 1 yes on the numeric pad if the centrifuge should open after the run Otherwise press 0 no Press key to confirm Software ID Here you fine the current software version Press key to confirm Cy...

Страница 35: ...Legend X1R 6 1 6 Maintenance and care Contents Cleaning intervals on page 6 2 Cleaning on page 6 2 Disinfection on page 6 4 Decontamination on page 6 5 Autoclaving on page 6 5 Service of Thermo Fishe...

Страница 36: ...If drying boxes are used the temperature must never exceed 50 C since higher temperatures could damage the material and shorten the lifetime of the parts Use only disinfectants with a pH of 6 8 Dry al...

Страница 37: ...er cleaning with a cloth or in a warm air cabinet at a maximum temperature of 50 C After cleaning treat the entire surface of aluminum parts with corrosion protection oil 7000 9824 Also treat the cavi...

Страница 38: ...inse the rotor and accessories thoroughly with water 9 Dispose of the disinfectant according to the applicable guidelines 10 Dry all of the rotors and accessories after cleaning with a cloth or in a w...

Страница 39: ...icable guidelines 10 Dry all of the rotors and accessories after cleaning with a cloth or in a warm air cabinet at a maximum temperature of 50 C After cleaning treat the entire surface of aluminum par...

Страница 40: ...tability of the set up site the lid lock and the safety system the rotor the fixation of the rotor and the drive shaft Thermo Fisher Scientific offers inspection and service contracts for this work An...

Страница 41: ...Thermo Scientific Sorvall Legend X1R 7 1 7 Troubleshooting Contents Mechanical emergency lid release on page 7 2 Troubleshooting by user on page 7 3 When to contact customer service on page 7 6...

Страница 42: ...han usual Proceed as follows 1 Make sure the rotor has stopped view port in the lid 2 Pull out the power supply plug 3 On the left side of the housing is one white plastic plugs which you can pry out...

Страница 43: ...d rotor The centrifuge cannot be operated The run does not start or the centrifuge runs down without being braked Rotor code is not in the rotor table Is it permitted to use the rotor currently mounte...

Страница 44: ...start the centrifuge If an error message appears again inform your service technician E 13 The centrifuge cannot be operated The run does not start or the centrifuge runs down without being braked The...

Страница 45: ...an E 33 The centrifuge cannot be operated The run does not start or the centrifuge runs down without being braked Overpressure in the refrigeration unit Clean the air inlet for the condenser Restart t...

Страница 46: ...no of your device This information can be found on the back near the inlet for the power supply cable To identify the software version proceed as follows 1 Hold down any of the keys and then switch o...

Страница 47: ...U U S S Formic Acid 100 S M U U U S M U U S S U S U S U Ammonium Acetate S S U S S S S S S S S S S U S S S S S S S S S S Ammonium Carbonate M S U S S S S S S S S S S S U U S S S S S S M S S S Ammonium...

Страница 48: ...M M S U U S U M U U M M M U S S S S U U Ferric Chloride U U S M S M S S S S M U S S Acetic Acid Glacial S S U U S S U M S U S U U U U U M S U M U S U U S U Acetic Acid 5 S S M S S S M S S S S S M S S...

Страница 49: ...M S S S S M S M U S S Kerosene S S S S S S U S M U S U M M S M M M S S U S S U S Sodium Chloride 10 S S S S S S S S S S S S S S S S S S M S Sodium Chloride sat d U S U S S S S S S S S S S S S S M S C...

Страница 50: ...c Acid 10 U U S U U S M M M U M S M M M S U S S Perchloric Acid 70 U U U U U S U M U U M U U U M M U M S U U S U S Phenol 5 U S U S M M S U M U U S U M S M S U U S U M M M S Phenol 50 U S U S U M S U...

Страница 51: ...U U U U U U U U S U U S Trisodium Phosphate S M S S S S S S S Tris Buffer neutral pH U S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Triton X 100 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S...

Страница 52: ...aterials under the stress of centrifugation When in doubt we recommend pretesting sample lots Key S S Satisfacto y M Moderate attack may be satisfactory for use in centrifuge depending on length of ex...

Страница 53: ...pening 4 2 E Emergency door release 7 2 Entering parameters 4 4 Explanation of RCF value 4 5 F Failure message 7 3 Features 1 5 I Imbalance indicator 4 10 K Keys 3 2 L Location 2 2 M Mains Connection...

Страница 54: ...ty zone 2 2 Select program 4 9 Short term centrifugation 4 11 Starting centrifuge program 4 10 Stopping the centrifugation program 4 10 Storage 2 4 Switch on centrifuge 4 2 T Technical Data 1 3 Temper...

Страница 55: ...ns terms and pricing are subject to change Not all products are available in all countries Please consult your local sales representative for details Shown pictures within the manual are examples and...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Sorvall Legend X1R

Бренд: Abbott Страницы: 2

FreeStyle Libre

Бренд: Abbott Страницы: 3

Бренд: abc Страницы: 8

Бренд: Farmet Страницы: 102

Бренд: M-system Страницы: 2

Бренд: Rico Страницы: 34

Бренд: Ultraflex Страницы: 3

Бренд: Labnet Страницы: 12

Accublock D1301

Бренд: Labnet Страницы: 13

Бренд: Quark-Elec Страницы: 2

Бренд: Kamar Страницы: 2

Бренд: BRAND Страницы: 21

Бренд: Milestone Страницы: 40

Firefly 808 Universal

Бренд: Phonic Страницы: 27

Бренд: Biosonic Страницы: 2

Бренд: Petzl Страницы: 7

RGB Studio Beam Driver

Бренд: SHOWTEC Страницы: 16

IMPULSE 2 IT8026 Glute Master

Бренд: BM FITNESS Страницы: 18

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды