TEVA TPA Series Скачать руководство пользователя страница 20

20

 -

El agente principal de la corrosión es el oxígeno disuelto en el
agua que por la aireación se aporta al circuito y los aniones
capaces de sulubilizar los metales, principalmente los
cloruros, sulfatos y nitratos. Las aguas que han sido
descalcificadas o tratadas por ósmosis inversa y en general
todas las agua poco mineralizadas son potencialmente
corrosivas.
Las incrustaciones, los depósitos de lodos de origen
bacteriano recubren superficies donde la circulación del
líquido es inexistente, creándose zonas con distintas
concentraciones de oxígeno disuelto, lo que genera pilas de
corrosión galvánica.
Las soluciones disponibles para evitar los problemas de
corrosión, son los inhibidores de corrosión y de pares
galvánicos, asociados a dispersantes, que son sustancias
que protegen las superficies metálicas al formar un micro-film
aislante o por introducir iones metálicos que son protectores
catódicos.

Lodos, microorganismos y su control

El medio ambiente y la contaminación atmosférica son las
principales causas de acumulación de lodos en el circuito.
Para el control de las materias en suspensión, la solución
más eficaz es la filtración de una fracción del caudal de agua
y la utilización de dispersantes orgánicos.
La solución más efectiva para controlar el desarrollo de
bacterias o microorganismos es la aportación de productos
bactericidas orgánicos o halogenados, asociados a
biodispersantes.

Consumo de agua y purga de desconcentración

La cantidad de agua evaporada por una torre de refrigeración
viene dada por el consumo de calor necesario para evaporar
un litro. ( 560 Kcal. aprox.)

     Kcal / h

Agua evaporada = ---------------
                                     560

Las torres de las series TPA y TPAC están dotadas de una
válvula de purga en cada conexión de entrada de agua que
se utilizará para que los técnicos en tratamiento de agua
pueden regular las purgas en función de la calidad del agua
de aportación.

DATOS DE IDENTIFICACIÓN

Todas las torres de refrigeración series TPA y TPAC, llevan
incorporada una placa metálica de identificación. Para
cualquier información sobre modelos concretos o para
solicitar recambios sobre las mismas, es indispensable
referirse al número de orden marcado en la placa.

The main corrosive agents are the oxygen dissolved in the
water that gets into the circuit through aeration and the anions
capable of solubilising metals, chiefly chlorides, sulphates and
nitrates. Water that has been delimed or treated by reverse
osmosis, and in general all low-mineral water, is potentially
corrosive.

Scale and sludge deposits of bacterial origin cover surfaces
where the liquid does not circulate at all, creating areas with
different concentrations of dissolved oxygen, which in turn
cause pitting.
The available solutions for preventing corrosion problems are
corrosion inhibitors and galvanic couples, in conjunction with
dispersing agents. These are substances that protect metal
surfaces by forming an insulating microfilm. An alternative
method is to introduce metal ions, which act as cathodic
protectors.

Controlling sludge and micro-organisms

The environment and atmospheric contamination are the
principal causes of sludge build-up in the circuit.
The most effective solution for controlling matter in
suspension is filtering a fraction of the water flow and using
organic dispersing agents.
The most effective solution for controlling the growth of micro-
organisms is the use of organic or halogenated bactericidal
products in conjunction with biodispersants.

Water consumption and bleeder drain

The amount of water evaporated by a cooling tower is given
by the consumption of heat required to evaporate one litre
(approx. 560 Kcal)

                                     

Kcal/h

Evaporated water = --------------
                                     560

The TPA and TPAC tower series are equipped with a blend
valve on each inlet water connection that will be used by
water treatment technicians in order to regulate the purge in
function of the make-up water quality.

IDENTIFICATION DETAILS

All the TPA & TPAC series cooling towers are fitted with a
metal identification plate. If you require any information about
particular models, or wish to order spare parts for them, you
must quote the serial number on the plate.

Técnicas Evaporativas, S.L.

Plg. Ind. Can Humet – Pintor Joan Miró, 1
08213 – Polinyà  (Barcelona)
Tel.: 937 133 573  Fax.: 937 133 160

Содержание TPA Series

Страница 1: ...r 1 Poliny Barcelona Tel 937 133 573 Fax 937 133 160 abcde Expedici n y manipulaci n Asentamiento y montaje Instalaci n Mantenimiento y recambios Shipment and lifting Placement and assembling Instalat...

Страница 2: ...bre de la secci n inferior Todos los m dulos est n dotados de orejas para su manipulaci n y emplazamiento con la ayuda de una gr a INTRODUCTION The content of this manual is applicable to the cooling...

Страница 3: ...1854 1854 2154 2154 2274 2274 2644 2644 470 470 470 470 470 470 520 520 520 520 295 295 295 295 295 295 305 305 305 305 810 810 810 810 810 810 940 940 940 940 645 645 645 645 645 645 740 740 740 740...

Страница 4: ...ituaci n de los pies de anclaje se indica en la Fig 1 PLACEMENT AND FASTENING The TPA and TPAC cooling towers are multicell type can be composed by one or several cells Each cell is composed by two di...

Страница 5: ...e in TPA series must be supported over a structure with beams located under every of the basins as shown in the following draw The basins must be interconnected between them in order to equalize the w...

Страница 6: ...ction on the levelled surface of the extreme of the basin or anchor base adding supplements down the feets if it s needed until get a correct levelling of the upper frame Colocar las secciones inferio...

Страница 7: ...los detalles A cuando se trata de los m dulos que conforman una celda y seg n el detalle B cuando se trate de celdas adosadas 2 UPPER SECTIONS Placed screwed and anchored all the lower sections the up...

Страница 8: ...8...

Страница 9: ...t water leaks mainly in the lower part of the joins where it s unite with the lower section See Fig 3 Es conveniente que cuando se finalice el montaje de cada celda se coloquen las barandillas que ser...

Страница 10: ...ra poder fijar el ngulo correcto de la misma Para la correcta direcci n de rotaci n ver Fig 7 IMPORTANTE Las tuercas de los abarcones son especiales No sustituirlas por otras S lo pueden utilizarse la...

Страница 11: ...mente que esto se cumple en todo el recorrido del las palas del ventilador y desplazando los sectores de la carcasa hasta ajustarlos a dicha dimensi n Check that the U bolts form a right angle with th...

Страница 12: ...la formula siguiente Siendo C Caudal de aire de la torre m3 s P Per metro de la torre m INSTALATION LOCATION Cooling towers need a plentiful supply of air Therefore the most important consideration th...

Страница 13: ...of the lower tower s if necessary in order to prevent the air from the lower one s being taken in by the higher one s The minimum distance to be maintained between any two towers in a battery arrange...

Страница 14: ...egerlos de sobrecalentamientos En cualquier caso todas las conexiones el ctricas deben realizarse respetando la normativa vigente en la materia Fig 11 If the flow is too low water distribution will in...

Страница 15: ...nes con el fin de obtener los momentos de ajuste iniciales 60 Nm 4 Controlar el nivel de agua en la bandeja y reajustar la v lvula a flotador si fuese necesario INITIAL START UP Before starting up the...

Страница 16: ...system Comprobar calidad del agua Check water quality 2 Comprobar y regular consumo por purga de agua Check and adjust bleed rate 3 Revisar separadores de gotas y su ajuste Check and adjust drif elimi...

Страница 17: ...Empujar el tubo colector al interior del colector met lico hasta sacarlo de su alojamiento final 3 Extraer el tubo colector con sus boquillas de pl stico SPARE PARTS The mainly elements that due to th...

Страница 18: ...ador como elementos en movimiento precisan un cuidadoso mantenimiento y engrase peri dico Las torres series TPS y TPAC van equipadas con rodamientos de rodillos esf ricos de 60 mm tipo NSK modelo 2231...

Страница 19: ...serie TVA est n construidas con materiales libres de corrosi n existen elementos met licos imprescindibles tales como motores soportes etc adem s de las conducciones met licas del circuito que s est...

Страница 20: ...er informaci n sobre modelos concretos o para solicitar recambios sobre las mismas es indispensable referirse al n mero de orden marcado en la placa The main corrosive agents are the oxygen dissolved...

Отзывы: