20
Instrucciones de uso y mantenimiento
ES
Los cables de alimentaciόn del aparato deben conectarse de
la manera siguiente:
•
Cable conductor de aislamiento marrόn - al cable de fase
de la instalaciόn eléctirca (L).
•
Cable conductor de aislamiento azul - al cable neutro de la
instalaciόn eléctirca (N).
•
Cable conductor de aislamiento amarillo-verde - al cable
protector de la instalaciόn eléctirca (
)
3.3.
Calentador de agua sin cable de alimentaciόn
El aparato debe conectarse a un circuito eléctrico individual
de la instalaciόn eléctrica fija, equipado con un dispositivo
de seguridad con corriente eléctrica nominal de 16A (20A
para potencia > 3700W). La conexiόn se realiza por cables de
cobre con un hilo (sόlidos) – cable 3x2,5 mm² para potencia
total de 3000W ( cable 3x4.0mm² para potencia > 3700W).
En el contorno eléctrico de alimentación del aparato debe ser
incorporado un mecanismo que asegure separación de todos
los polos en las condiciones de categoría de supertensión III.
Para que sea montado el conductor eléctrico al calentador es
necesario que se quite la tapa de plástico (fig. 2).
Conectar los cables de alimentación de manera siguiente:
•
cable correspondiente a fase conecte a señal A o А1 o L
o L1.
•
cable correspondiente a neutro conecte a señal N (B o B1
o N1).
•
Es obligatoria la conexión el protector con el enlace de
tornillo, señalado con signo
.
Después de montaje la tapa de plástico se pone de nuevo!
Aclaraciones de la fig 3:
TS – desconectador de termo; TR – regulador de termo;
S – interruptor (para los modelos que lo tengan); R – calentador;
IL – luz señal;
VI.
PROTECCIÓN CONTRA CORROSIÓN – ÁNODO DE
MAGNESIO
(EN CASE DE CALENTADORES DE CONTENIDO
DE AGUA CON UNA COBERTURA DE VIDRIO Y CERÁMICA)
El ánodo de magnesio protege la superficie interna del
contenedor de agua contra corrosión. Él aparece como un
elemento que se gasta y que está sumiso a una inspección
periódica.
Teniendo en cuenta la explotación sin plazo ni averías de su
calentador el productor recomienda una inspección periódica
del estado del ánodo de magnesio por un técnico autorizado
como también repuesto en caso de necesidad y si proceda
durante la profiláctica periódica del aparato.
Para realizar el recambio, contacte a los servicios autorizados!
VII.
OPERACIÓN CON EL APARATO.
1.
Conexión del aparato.
Antes de conectar el aparato por primera vez asegúrese de
que el termosifón ha sido conectado correctamente en la red
eléctrica y de que está lleno de agua.
La conexión del calentador se realiza mediante el reconector
incorporado en la instalación, descrito en subpunto 3.2 de
punto V o conexión del tomacorriente con el enchufe (si el
modelo tiene un cable con tomacorriente).
2.
Termosifones de manejo electromagnético
fig. 2 Donde:
1-Una tecla que aísla la humedad para conectar el aparato
(con modelos de interruptor)
2-Indicador luminoso
3-Un asa de regulador (sólo con modelos de termostato de
regulación)
Modelos que tienen un interruptor eléctrico incorporado
en el calentador: es necesario pulsarlo para realizar la
conexión.
Interruptor eléctrico de una sola tecla:
0 – posición de apagado;
I – posición de encendido;
Cuando el interruptor está en la posición de encendido, la
tecla se ilumina (eso es un indicador adicional de posición de
encendido)
La señal luminosa del panel indica el régimen de
funcionamiento del aparato: se ilumina al calentar la agua
y se apaga al alcanzar la temperatura determinada por el
termostato.
Interruptor eléctrico de dos teclas:
0 - posición de apagado;
I; II- posición de encendido;
Selección de los niveles de potencia de calentamiento:
Nivel de potencia (impresa
sobre el letrero del aparato)
Inter-
ruptor (I)
pulsado
Interrup-
tor (II)
pulsado
Los dos in-
terruptores
pulsados
1600 W
800 W
800 W
1600 W
2000 W
800 W
1200 W
2000 W
2400 W
1200 W
1200 W
2400 W
Las teclas del interruptor se iluminan, cuando están en la
posición de encendido y el aparato está en régimen de
calentar. Una vez alcanzada la temperatura determinada, el
termorregulador se desconecta y las teclas del interruptor se
apagan.
La señal luminosa de funcionamiento se ilumina, cuando
existe alimentación eléctrica al aparato y se apaga cuando
no existe alimentación eléctrica o cuando la protección
incorporada en el aparato está apagada. (punto 3, más abajo).
•
Ajuste de la temperatura (en modelos de termostato de
regulación)
Este ajuste permite dar la temperatura deseada lo cual se realiza a
través el asa de la pantalla de manejo.
Posición
e
(Ahorro de energía eléctrica) – Durante este
régimen de funcionamiento el agua alcanza una temperatura
de 60°С aproximadamente. De esta manera se reducen las
pérdidas de calor.
Содержание GCH Series
Страница 3: ...3 BG 8 8 a IV 1 e G G 2 V 1 1a a a a min 10 mm 220 300 GCHV GCH 2 2b 2 2a 2b a...
Страница 6: ...6 BG 2 3 VIII I 1 2 3 3 VII 4 II 1 5 6 kWh GJ GCV VIII 4 7 8 Q elec kWh 9 1 10 40 C V40 11 12 13 14 15...
Страница 13: ...13 RU 8 8 a IV 1 G G 2 3 V 1 GCHV GCH 1a min 10 mm 220 300 GCHV GCH 2 2b 2 2a 2a...
Страница 83: ...83 UA 8 8 IV 1 G G 2 i i i i i i i i i i i i i i i i i i V 1 1a min 10 mm 220 300 GCHV GCH 2 2b 2 2a 2b i i...
Страница 86: ...86 UA 2a 3 VIII I 1 2 3 3 VII 4 II 1 5 6 GJ GCV i VIII i 4 7 i 8 Q elec 9 1 10 i i i 40 C V40 i 11 12 13 14 15...
Страница 116: ...116 GR Premium Line 8 IV 1 G G3 4G 2 3 V 1 1a min 10 mm 220 300 GCHV GCH 2 2b 2 2a 2b...
Страница 117: ...117 GR 2 4 4 GCHV 4 GCH 1 2 3 0 7 4 5 6 7 8 EN 1487 EN 1489 EN 1487 0 7 MPa 0 1 MPa 10 1 2 7 4 4 3 3 1...
Страница 119: ...119 GR 3 e 60 C 2 3 VIII I 1 2 3 3 VII 4 1 II 5 6 kWh GJ GCV 4 VIII 7 8 Q elec kWh 9 1 10 40 C V40 11 12 13 14 15...
Страница 121: ...2b 2a...
Страница 122: ...2d 2f 2a 2b 2c 2e...
Страница 123: ...4a 3 4b 4c...