background image

depending on a form and a cross-sectional size of a tube.

ATTENTION! Take necessary measures to protect eyes and anatomical airways from a dust and soot at the 
time of a mechanical cleaning of chimneys. 

ATTENTION! Read instruction through carefully and follow recommendation of a manufacturer of 
chemical purifiers. Not recommend using compositions for carbon burning-off are self-made.

ATTENTION!

 T

o avoid gas ducts clogging while cleaning the flue, you must disconnect the stove.

To prevent soot accumulation at the translucent screen (glass) it is necessary to clean it from time to time.
Accumulation of acidulous thin coating (of soot) will as the result erode and weaken the glass of the 

translucent screen. 

It is important to obey the following instructions so that the glass can be used for a long period of time.
On the regular basis inspect the glass for chips and cracks. Provided any cracks or chips are found immediately 

put out the stove and address the manufacture for glass replacement issue. 

Don't slam the door; don't otherwise hit the glass. When shutting the door make sure that billets and other 

objects do not stick out from the fire chamber so that not to damage the glass. 

Don't start up fire near the glass or in such a manner that during the burning process it may be close to the 

glass.

When cleaning the glass do not use materials that can scratch or in other way damage the glass. Scratches on 

the glass may during the use lead to glass destruction.

Never try to clean the glass while it is still hot. Before kindling the glass shall be completely dry. 
Never put into the stove materials that can ignite explosively. Even small explosion in the closed space is 

capable to smash out the glass. 

Glass cleaning from sooty deposits shall be carried out as and when necessary by soft cloth wetted with special 

solution for fireplace and stove glasses in accordance with the instruction.

It is prohibited to use the stove with damaged translucent screen. In case of glass damages for its replacement it 

is necessary to install only high-temperature ceramic glass with thickness of 4 mm and correct dimensions. For 
correct replacement order see cl. 

9

.

Do not use instead of the glass the heat-strengthened glass or thickened window glass. Contact the 

manufacturer for the glass replacement issue.

The firebox protection with the grate

 in it and heat exchanger tank ar

e exposed to the highest temperature, so 

the metal

 

they are made

 of may deform or burn

out

 

during the operation

 time.  

Should this happen, the damaged 

parts must be replaced. Such

 damage occurs due to improper use of the 

stove

 and is not covered by warranty. 

To replace a

 damaged protecti

on you should

:

1. Remove the damaged protection from the stove by bending

 the metal 

clamps

 on the 

firebox sides

;

2. Set a new protection in the stove

The firebox protection must be set in the lower part of the firebox

 and 

t

he grate placed closer to the rear wall. The grate is set in a seat in the protection turned with its flat side 

to the firebox

To replace

 the 

heat exchanger tank

first, loosen the nuts on the 

connections on the exterior side of a rear convector 

(see. Fi

gure 16)

 and 

take

 

out the heat exchanger tank

 

from

 

the stove

 through the door. 

Put 

spacer sleeves

 

on the connection between the firebox

 wall and the 

convector to prevent convector damage 

while tightening the nut. Non-

combustible gasket

, which is 

placed on the connection

, should be placed 

on the inside of the 

firebox

.

In operation, the sealing cord

 in the stove door and 

the ash drawer 

gasket wear

 out, 

that reduces the tightness when closing

. The manufac-

turer recommends that you 

should periodically replace them. This damage 

(wear and tear) is not covered by warranty.

8

.2. Service maintenance of door translucent screen  

9. PREVENTIVE MAITENANCE

Heat exchanger

 tank

Sleeve

Nut

Convector

Connection

Figure

 16.  

Heat exchanger removal

Non-combustible
gasket

Содержание Battery Fire 11

Страница 1: ...Battery Fire USER MANUAL ...

Страница 2: ...ication 2 Product line 3 Design features 4 Specifications 5 Stove structure 7 Marking and packaging 8 Proper use 9 Maintenance 10 Preventive maintenance 11 Warranty 12 Storage 13 Transportation 14 Disposal 15 Delivery package ...

Страница 3: ...ners All models have two versions with an internal heat exchanger tank and without it Heat exchanger tank is intended to heat water for domestic use The stove version with an internal heat exchanger tank marked with the letter WT tank in its designation as follows Battery Fire 7WT Table 1 Battery Fire model line 3 DESIGN FEATURES All Battery Fire models have design features that distinguish them a...

Страница 4: ...s sawdust briquettes for closed type heaters and pellets IMPORTANT The maximum capacity of heated space defined by the conditions for effective convection heat transfer and the walling overall heat transfer resistance standards according to SNiP 23 02 2003 construction norms and regulations or according to the technical standards of the country in which the stove is used Figure 2 Battery Fire 5WT ...

Страница 5: ...odels Battery Fire 7 Battery Fire 7WT Heated space capacity max cu m 150 150 Nominal power kW 10 10 Overall dimensions WDH mm 370 680 760 370 680 760 Weight kg 52 54 Firebox door opening mm 150 300 150 300 Combustion chamber capacity l 47 45 Fuel maximum amount l 42 40 Firewood length max mm 420 400 Flue diameter mm 120 120 Flue recommended height m 5 5 Heat exchanger tank capacity l 1 3 Models Ba...

Страница 6: ...esistant glass SCHOTT ROBAX 5 When firing primary air required for burning is supplied to the fuel through the ash drawer 8 door left ajar and cast iron grate 13 to provide supplemental firing and a powerful high temperature flame at the moment of ignition ATTENTION The stove is designed to operate only in smouldering conditions Never use the stove in open fire conditions open flame is permitted o...

Страница 7: ...ess ATTENTION Cooking top is heated to a high temperature The stove external surface is coated with a heat resistant organosilicon enamel of KO 868 type ATTENTION The manufacturer reserves the right to change the stove design without impairing its consumer properties Fire gases are directed into the flue through the flue outlet of 120 mm diameter disposed at the rear of the stove There is a damper...

Страница 8: ...d explosion safety in accordance with NPB ÍÏÁ 105 95 classification of premises and buildings of fire and explosion safety ATTENTION Don t use matters as fuel which aren t mentioned under point 4 ATTENTION Expressly prohibited using charcoal and coal briquettes as fuel ATTENTION Don t use alcohol containing means benzene kerosene and other highly inflammable matters for ignition Don t use a glossy...

Страница 9: ...ut damage burnouts and cracks n the ash drawer moves freely and fits tightly to the body in the closed position n the fine adjustment valve flap rotates freely and tightly covers the opening in the closed position n the heat exchanger tank is sealed without cracks or leaks Place the stove on a specially prepared place for its operation Protect from fire constructions of premises n Walls or partiti...

Страница 10: ...details concerning the procedure of the stove safe and proper installation Installation drawings are shown in Figure 6 The distance from the firebox door to the opposite wall should be not less than 1250 mm The distance between the stove top and unprotected ceiling should be not less than 1200 mm 1 Bonnet 2 Finish sandwich Termofor 3 Flue module insulated sandwich Termofor 4 Non combustible ceilin...

Страница 11: ... from the outside of the stove makes the air move into the area of lower pressure into the area of fire box Thus the air intake into the fire chamber happens This constant air inflow is the draught The stove won t be operating effectively if there is no draught of the definite value The optimal draught for operation of stoves of Termofor trademark equals to 12 2 Pa Provided the excessive draught t...

Страница 12: ...ible smoke generation The manufacturer recommends the use of Termofor modular light wall superalloy rust resisting steel stacks with diameter of 120 mm They are effective long life and require minimal effort for installation and operation Steel stack installation with upward outlet is shown in Figure 13 a When installing the stove with the stack backward outlet it is recommended that the stove sho...

Страница 13: ...ments of SNIP 41 01 2003 construction norms and rules or in compliance with technical norms of the country where the stove will be used ATTENTION It is strictly prohibited to make dismountable the connections of the stove with the stove pipe or other structural elements of the room ATTENTION In case of fire in the stove pipe shut the dampers of air supply into the fire chamber leave the room and i...

Страница 14: ...d connections by plumbing sealant or PTFE 4 band GOST24222 80 GOST national state standard ATTENTION Hot water tank is the unit of extra high hazard that is why it is necessary to exercise caution while being near it ATTENTION Termofor company is not responsible for improper fastening of the tank ATTENTION Avoid corrosive substances entering the hot water tank and water heating system ATTENTION It...

Страница 15: ... should be put through the door on the grate When firing up put firewood loosely pull out the ash drawer and open the damper flap to provide intense fuel firing and access of air to the combustion zone Do not top up the stove it may cause a dangerous situation when opening the door Do not leave the door open after firing up ATTENTION Do not place burning firewood close to the door Failure to compl...

Страница 16: ... prevent free convective stream ATTENTION Don t dry any things and objects on a partly cold surface of the stove ATTENTION Carbon monoxide generation may be deathful Carbon monoxide has neither smell nor colour and is generated during the combustion of wood coal oil gas and other combustion agents It is important to have good draught and reliable ventilation system so that combustion products were...

Страница 17: ...e And if afterwards they ignite this creates extreme temperatures in the chimney stack and may lead to ignition of materials surrounding the pipe and cause fire ATTENTION Provided the creosote ignition in the stove pipe shut all air dampers of the stove leave the room and call the firemen ATTENTION The heating stove is a fire hazard source Open and close the door only by the handle Raked out ashes...

Страница 18: ...eplace and stove glasses in accordance with the instruction It is prohibited to use the stove with damaged translucent screen In case of glass damages for its replacement it is necessary to install only high temperature ceramic glass with thickness of 4 mm and correct dimensions For correct replacement order see cl 9 Do not use instead of the glass the heat strengthened glass or thickened window g...

Страница 19: ...has established that a defect is in 12 months from the date of transfer the Products to the Consumer 2 It has established that a defect is due to the fault of the company Termofor Warranty doesn t apply to the Products and also its units or elements which have been changed by the Consumer Warranty doesn t apply to elements of the Products which shall be substituted at the time of normal operation ...

Страница 20: ...he time of end of operating life or breakdown of the stove in consequence of improper operation At the time of disconnect the stove and its elements from the flue shall protect eyes and anatomical airways from a dust and soot in the elements of the system which have arisen during the operation ATTENTION Dismantle the stove only after its full cooling The product does not contain in its composition...

Отзывы: