TEFAL DT6130, Руководство пользователя

Страница: 35 / 62

62 63
ON
3
UTILIZAREA / UPOTREBA /
POUŽITIE
15s
Conectați aparatul la priză.
Porniți aparatul.
RO
Priključite aparat na strujno napajanje.
Uključite aparat.
SR
Spotrebič zapojte do zásuvky.
Zapnite spotrebič.
SK
Așteptați cel puțin 15 secunde înainte
de a apăsa butonul pentru abur.
Indicatorul luminos indică faptul că
elementul de încălzire funcționează.
RO
Sačekajte najmanje 15 sekundi pre
pritiska na taster za paru. Svetlosni
indikator ukazuje da grejač radi.
SR
Pred stlačením tlačidla pary počkajte
najmenej 15 sekúnd. Kontrolka
indikuje, že je zapnuté vyhrievacie
teleso.
SK
Pritisnite taster za paru sa glavom
za paru okrenutom od sebe u
vertikalnom položaju.
SR
Apăsați butonul pentru abur ținând
capul pentru aburi îndreptat în sens
opus dumneavoastră și în poziție
verticală.
RO
Stlačte tlačidlo pary s naparovacou
kefou smerujúcou od vás, a držte
spotrebič vo zvislej polohe.
SK
RECOMANDĂRI:
Verificați eticheta
articolului vestimentar pentru
recomandări. Vă recomandăm să
testați materialul acrilic, de nailon sau
alte fibre sintetice, într-o porțiune care
nu este vizibilă pentru a vă asigura
că nu riscă să fie deteriorat de aburul
fierbinte.
Pentru utilizare optimă, treceți jetul
de abur pe articolul de îmbrăcăminte
de la partea superioară la partea
inferioară.
RO
Saveti:
Za preporuke proverite
nalepnicu sa podacima na odeći.
Preporučujemo da akrilne tkanine,
najlonske tkanine ili druge sintetičke
tkanine testirate na mestu koje nije
vidljivo, da budete sigurni da ih vruća
para neće oštetiti.
Za optimalnu upotrebu, mlazovima
pare prelazite po odeći odozgo prema
dole.
SR
SK
Pre optimálne využitie nechajte prúdiť
paru po vašom odeve zhora nadol.
Tipy:
Pre odporúčania skontrolujte
štítok tkaniny. Odporúčame testovať
akrylové, nylonové alebo iné
syntetické tkaniny na nenápadnej
ploche, aby ste zabezpečili, že tieto
tkaniny sa horúcou parou nepoškodia.