Tecno-gaz TECNOHEART plus, Руководство пользователя

Страница: 7 / 53

2
Do not use the AED on patients who are under 1 year of age.
WARNING: Correct electrode positioning is crucial. It is essential to follow the electrode
positioning instructions carefully, provided on the labels and during training. It is necessary
to make sure that the electrodes adhere well to the patient's skin. It is necessary to eliminate
any air pockets between the electrode and the skin. If the electrodes fail to adhere well to
the skin, this could affect the effectiveness of the therapy or cause excessive lesions on the
patient's skin when an electrical shock is delivered. It is normal for the skin to redden
following treatment.
WARNING: The AED battery is not rechargeable. Do not attempt to recharge, open, crush or
burn the battery, as it could explode or catch fire.
WARNING: Keep the electrodes from coming into contact with other electrodes or metal
parts that are touching the patient. This contact could cause burns to the patient's skin
during defibrillation and could divert the defibrillation current away from the heart.
WARNING: Be careful of any possible contact with the conductive part of the electrode, the
connector line, the connectors for cables, or any other parts applied to the patient, for
the safety of the patient him/herself.
WARNING: Do not use the unit near or inside pools of water.
WARNING: Do not re-use the electrodes on multiple patients.
WARNING: Only use the AED or the accessories according to the methods described in this
manual. Improper use of the AED can cause death or injury.
WARNING:
DO NOT USE OR ACTIVATE THE AED
IF THE STATUS INDICATOR READS "X".
WARNING: Keep the batteries dry and away from sources of heat (including direct sunlight).
If there is any visible damage or loss, prevent the liquid from coming into
contact with your skin or eyes. If there has been contact, rinse the affected part
abundantly with water and immediately seek medical attention.
WARNING: The AED is equipped with an automatic device to deactivate accumulated energy.
If the operator has not released the energy on the patient, an internal timer will
deactivate the accumulated energy. Accumulated energy can cause death or injury if
discharged improperly. Follow the instructions provided herein.