
FRANÇAIS
27
10
PROCEDURES POUR LE SERVICE ET L’ASSISTANCE
En cas de défaillance ou de révision contacter directement l’assistance après vente
téléphonique
MEDILINE ITALIA s.r.l.
PHONE
+39 0522 94.29.96
FAX
+39 0522 94.47.98
@
Ce sera le service d’assistance après vente à évaluer l'opportunité du retour à l'usine ou
bien de l'intervention d'un technicien et, après avoir inspecté l'appareillage, ce sera le
service à rédiger un devis des frais et dépenses qui sera envoyé au client distributeur qui, à
son tour, va le remettre au client final, pour signature et approbation.
Après avoir reçu le devis signé et approuvé, l'intervention de réparation sur la cuve sera
démarrée et la cuve sera envoyée dans les temps indiqués sur le devis.
Au cas où il serait nécessaire d’renvoyer la cuve à l’usine, s’en tenir aux indications
obligatoires dont ci-dessous:
Utiliser l’emballage d’origine; si non disponible, utiliser un emballage adéquat. La
marchandise voyage aux risques et périls de l’expéditeur.
Envoyer uniquement la cuve multifonction (ne insérer aucun composant contenu dans
le kit des accessoires).
Nettoyer soigneusement la cuve en entier avant de l'envoyer. Au cas où elle serait
rendue à l’usine sale et avec des résidus, la cuve sera renvoyée au client non réparée
ou bien elle sera soumise à nettoyage et désinfection.
Décharger toujours le réservoir du détergent.
Indiquer par écrit et insérer dans l’emballage un document indiquant avec précision
l’anomalie détectée ou bien le service d’assistance que l’on demande.
Envoyer toujours franco de port; dans le cas contraire les frais de port soutenus
seront à la charge du client.
Tous les emballages non d’origine qui nous parviendront seront écoulés.
La machine sera renvoyée dans l’emballage d’origine (le coût de l’emballage sera à la
charge du client) en utilisant le transporteur du client.
Содержание Master-Flux
Страница 7: ...ITALIANO 5 UNITS MM 428 516 1151 Figura A1 231 900 200 max 400 500 1305 Figura A2 ...
Страница 12: ...ITALIANO 10 Art 1605A Art 1606A Art 1607A 17M 31M 28M 29M 32M Figura A5 ...
Страница 14: ...ITALIANO 12 6 2 Installazione master flux a parete art 1501 AS e 1601AS 12 2 11 9 10 13 13A 26 F Figura A7 ...
Страница 35: ...ENGLISH 5 UNITS MM 428 516 1151 Figure A1 231 900 200 max 400 500 1305 Figure A2 ...
Страница 40: ...ENGLISH 10 Art 1605A Art 1606A Art 1607A 17M 31M 28M 29M 32M Figure A5 ...
Страница 63: ...FRANÇAIS 5 UNITS MM 428 516 1151 Figure A1 231 900 200 max 400 500 1305 Figure A2 ...
Страница 68: ...FRANÇAIS 10 Art 1605A Art 1606A Art 1607A 17M 31M 28M 29M 32M Figure A5 ...
Страница 70: ...FRANÇAIS 12 6 2 Installation de master flux mural art 1501 AS et 1601AS 12 2 11 9 10 13 13A 26 F Figure A7 ...
Страница 91: ...DEUTSCH 5 UNITS MM 428 516 1151 Abbildung A1 231 900 200 max 400 500 1305 Abbildung A2 ...
Страница 96: ...DEUTSCH 10 Art 1605A Art 1606A Art 1607A 17M 31M 28M 29M 32M Abbildung A5 ...
Страница 115: ......