Tanco 1300 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 13 / 112

Tanco Autowrap - 1310 / 1320

Operator’s Manual

1310 / 20 EH Control Box

1310 / 1320 EH Control Untit

The EH control units consist of the emergency stop button, a control cable, a fuse and a battery cable. The control unit should be

attached to a suitable place in the tractor cab using the suction pad provided.

The Remote Control Unit is not Shock Proof, make sure that is fastened to a soft pad that secures a non-vibratting foundation.

Electrical Connection

The electric supply for the machine’s remote control and electro-hydraulic components must come directly from the tractors’

12 volt battery.

The electric wires from the battery must have an area measurement of min. 2,5 mm2. Connection to other contacts on the tractor

can cause risk of malfunction and is not recommended.

Note:

Brown leader goes to the Battery’s Possitive Pole

Blue leader goes to the Battery’s Negative Pole

1310 S / SM Control Box

The 1310 S / SM control unit has 6 channel functions with an illuminated 4 digit LCD display,

5 switches to control all functions and an internal alarm. An external alarm is optional.

The instrument is powered on via the vehicle ignition circuit and recalls the

function displayed when the instrument was last used.

6. MACHINE SETUP

1310 S / SM Control Box

Содержание 1300 Series

Страница 1: ...handbook 1300 Autowrap 1300 V 01 14 ENG 1300 Series 1310 S 1310 SM 1310 EH 1320 EH OPERATOR S Model Shown 1320 EH Innovation in Agricultural Machinery...

Страница 2: ...CHNICAL SPECIFICATIONS 5 4 SAFETY PRECAUTIONS 7 5 BALE WRAPPING 9 6 MACHINE SETUP 11 7 EH CONTROLLER INFORMATION 20 8 S SM CONTROLLER INFORMATION 29 9 OPERATIONAL FEATURES 35 10 ELECTRO HYDRAULICS 38...

Страница 3: ...estretcher Warning do not place your feet between roller arms and chassis Warning all hoses are constantly under pressure Danger keep hands clear of sharp blades Danger stay at a safe distance whilst...

Страница 4: ...el loader Then it s possible to stack the bales upon each other The wrapped bale can be either dropped conventionally to the ground or with the fitting of an optional End Tip the bale can be dropped o...

Страница 5: ...12 Item No Description 1 Main Frame 2 Tower Frame 3 Gripped Roller 4 Smooth Roller 5 Main Wrapping Arm 6 Main Dispenser Assembly 7 Cut Tie Assembly 8 Safety Switch 9 Emergency Stop Arm 10 Wrap Arm Dr...

Страница 6: ...ed Roller 4 Smooth Roller 5 Main Wrapping Arm 6 Slave Wrapping Arm 7 Main Dispenser Assembly 8 Slave Dispenser Assembly 9 Cut Tie Assembly 10 Fixed Linakge 11 Arm Linkage 12 Safety Switch 13 Emergency...

Страница 7: ...ur Apx 35 Bales per hour Apx 50 Bales per hour Apx Pre Stretcher s 1 x 750mm Width 55 70 Stretch 1 x 750mm Width 55 70 Stretch 1 x 750mm Width 55 70 Stretch 1 x 750mm Width 55 70 Stretch Hydraulic Con...

Страница 8: ...chine is in use The machine must not be operated by persons who do not know enough about how to safely operate the machine or by persons under the age of 16 years Dangerous Areas Tanco Autowrap Ltd ha...

Страница 9: ...queeze danger between the cutter arm and the cutter holder The cutter blade that cuts the plastic is very sharp ensure to keep hands away from the cutter See Fig 4 2 Three Point Mounting When the mach...

Страница 10: ...sharp end is pointed at the tractor It will then be easier to get the bale to lie correctly during packing It is easy for such a bale to turn forward in the direction in which it is pointing and there...

Страница 11: ...on their sides The layer of plastic is thicker here providing greater protection against piercing Bales should be covered with a tarpaulin or a fine mesh net to protect against birds and small rodents...

Страница 12: ...chine is level across the tractor Tighten up and lock the lifting arms so there is no sideways movement Top Link Adjust the top link of the tractor so that the machine is level with the ground It is r...

Страница 13: ...ulic components must come directly from the tractors 12 volt battery The electric wires from the battery must have an area measurement of min 2 5 mm2 Connection to other contacts on the tractor can ca...

Страница 14: ...valve operates the rollers in loading and rollers out unloading function There are 4 no hydraulic connections between the 1310S machine and the tractor They are divided into two pairs one pair are con...

Страница 15: ...nter The hydraulic valve can easily be configured to operate in this way Simply push and twist the Manual Override on the Master Valve See Fig 6 1 Open Closed Center Hydraulics SM Model As with the EH...

Страница 16: ...sing the machine it is recommended to follow this check list 1 Make it a habit to discharge the oil pressure before connection or disconnection of the hydraulic hoses By operating the hydraulic contro...

Страница 17: ...e emergency stop When testing this function start the Wrapping Arm hold out an arm or any obstacle The wrapping arm shall now stop before it hits the arm Great care must be taken when testing this fun...

Страница 18: ...m Latch Place the Roll on the Bottom Cone and release the Top Latch BEWARE OF FINGERS Pull the film between the rollers on the Dispenser Insert in the direction of the arrow as shown below See also th...

Страница 19: ...mm film If using 500 mm film an adaptor is required which must be ordered separately See parts book and contact your dealer The plastic film should hit at the middle of the bale wrapped Fig 6 6 and th...

Страница 20: ...e Gear Bolt is fitted in Position 1 See Fig 6 7 the top set of gears provide the stretch 70 By removing the Gear Bolt from Position 1 and fitting it in Position 2 the bottom set of gears become the st...

Страница 21: ...ale counts are automatically logged in any one of 10 selectable memory stores in addition to a grand total memory store IMPORTANT SAFETY INFORMATION Please read and understand the instructions for usi...

Страница 22: ...se Bale Rotation During Auto Wrap Cycle R5 Bale Load or Arm Fold R6 Start Automatic Wrapping Cycle press STOP switch to stop cycle 4 Way Menu Switch Set No of Wraps Change Reset Bale Sub Total Access...

Страница 23: ...en it is strongly recommended that you then switch the con troller off via the red stop button and disengage the machine power source Pressing R3 after switching the controller back on will resume the...

Страница 24: ...this unfolding function is performed automatically Note the Wrap Arm Fold and Unfold apply to the 1320 Model only Rollers In or Wrap Arm Fold R5 This function operates in a similar fashion to the abov...

Страница 25: ...ration e g time duration and time delay settings during the automatic cycle The Technician Setup menu is not normally accessible to the operator without a PIN access code Technician Setup is not cover...

Страница 26: ...g a Store Total There are 10 individual memory registers labeled Store A to Store J for bale totals Each time a bale cycle is completed the currently selected store total and the grand total increment...

Страница 27: ...me The Grand Total store cannot be reset First select the store to be zeroed and then navigate the display menu as shown below Press the ENTER key to reset Setting the Number of Wraps The default numb...

Страница 28: ...assing Sensor To Cutter Opening 4 26 Delay To Slow 1 0 Seconds Time From Wrap Arm Passing Sensor On Last Turn To Speed Changing From Fast To Slow 4 27 Delay To Stop 1 2 Seconds Time Passed Sensor To S...

Страница 29: ...0 Seconds Cutter Closing Time During Wrapping 5 18 C S Close time 2 2 0 Seconds Cutter Closing Time At End Of Wrapping 5 23 Bale Indexing Off Not used on 1320 5 24 Reverse Enabled YES Enables Disable...

Страница 30: ...he operator Sounds an alarm at a preset number of wraps before the target number is reached Automatically senses when the bale wrap sequence ends and records it to each of these memory registers Grand...

Страница 31: ...t Wraps Display Press to select The left hand section shows the current number of wraps and the right hand section shows the target number When the current number Target number the alarm will sound fo...

Страница 32: ...arm An early warning alarm can be programmed to sound from 1 to 9 wraps before the target number is reached Depending on the setting the alarm will sound long beeps for up to 8 wraps short beeps for t...

Страница 33: ...ays for five seconds then defaults to channel 1 Press to select Select the desired store total A H This is now the default store and subsequent bale counts are stored there until another store is sele...

Страница 34: ...s and hold for 5 seconds Channel 6 Bale Wrapping Speed Displays instantaneous r p m of the bale wrapper at 3 second intervals in the range 10 99 r p m An overs peed alarm will sound if the r p m excee...

Страница 35: ...releases it at the end of the wrap sequence The settings of these features are programmable in Level 2 To enter cut power and power on while holding CAL button Release after power on Press and release...

Страница 36: ...ces arm speed anti clockwise to increase speed It is recommended that the wrap arm speed is not increased above 30 RPM because above this the warp arm will catch more air and this air may not be able...

Страница 37: ...ust covered by the next strip of film applied 53 is ideal overlapping Overlapping should be checked when bale size or bale quality changes The speed of the wrapping arm on the 1310 EH model is set by...

Страница 38: ...ler counts in steps of 2 because for each revolution of the wrapping arm two wraps of film are applied On the last revolution of the wrapping sequence the arm steps down to slow speed after Delay to S...

Страница 39: ...ual 38 10 ELECTRO HYDRAULICS Electro Hydraulics Note There are 3 basics which must ALWAYS be followed if the machine is to function correctly Free Return Max 10 bar Direct to Tank Working Pressure 185...

Страница 40: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 39 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 41: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 40 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 42: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 41 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 43: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 42 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 44: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 43 1320 Hydraulic Circuit 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 45: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 44 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 46: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Operator s Manual 45 10 ELECTRO HYDRAULICS...

Страница 47: ...r section Valve 3 Rollers In This valve operates rollers in for loading Valve 4 Rollers Out This valve operate rollers out for unloading Valve 5 Arm Rotate This valve powers the wrap arm and table rol...

Страница 48: ...exceeds the set value it relieves the oil across to the outlet side of the motor It is adjusted so that the pull force on the far end of the arm is approx 35 KG If it is set too high acceleration at...

Страница 49: ...hat it is 25 liters minute Note Max allowed oil amount is 40 liters minute Ensure that oil level in tractor s hydraulic system is correct and tractor s oil filter is changed regularly REMEMBER Large o...

Страница 50: ...tions If the electric supply is in order and one of the functions fails the reason can be dirt that tightens or prevents the sliding shaft spool from moving Try to manoeuver the function manually by p...

Страница 51: ...works normally Do not use sharp tools Check if the oil motor is working Ask your dealer for advice BEFORE you make the problems bigger and repairing more difficult If the Emergency Stop has been activ...

Страница 52: ...ether when the cutter arm is all down Cleaning The machine should be cleaned and oiled regularly and at the end of the wrapping season When using high pressure washing apparatus care must be taken wit...

Страница 53: ...at you change the oil in the Tower Roller mo tors every 500hrs Chain Sprockets Sprockets 12 MAINTENANCE No Component Type Intervals 1 Width Ram Grease 10hrs 2 Cut Tie Ram Grease 10hrs 3 Arm Folding Ra...

Страница 54: ...rt not manufactured or having written approv al by the sellers have been fixed g Any second hand goods or parts thereof Any allegedly defective part or parts returned to the seller must be sent carria...

Страница 55: ...ING PRODUCT TANCO AUTOWRAP MODEL 1310 S SM EH 1320 EH SERIAL NO To which this declaration relates corresponds to the essential requirements of the Directive 2006 42 EC To conform to these essential he...

Страница 56: ...gen fest welches Teil Sie ben tigen 2 Haben Sie das ben tigte Teil identifiziert geben Sie die Teilnummer auf dem Bestellschein an mit dem Sie das die Ersatzteil e bestellen 3 Geben Sie bei jeder Best...

Страница 57: ...du bras sup rieur 3 29 Turmbaugruppe Tower Assembly Ensemble tour 30 3 1 Turmrahmen 3 1 Tower Frame 3 1 Ch ssis de tour 32 3 2 Turmmotorbaugruppe 3 2 Tower Motor Assembly 3 2 Ensemble moteur tour 34 3...

Страница 58: ...3 Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 1 FAHRGESTELL BAUGRUPPE 1 CHASSIS ASSEMBLY 1 CH SSIS...

Страница 59: ...are Parts Manual Liste des pi ces de rechange 4 1 3 5 6 7 8C 8B 8A 8D 8B 8A 8 8G 8F 8E 4 1A 2 6D 4A 2A 3A 7B 7C 1B 1C 1D 5A 5B 5C 6A 6C 4B 9 9A 9B 9C 2B 2C 3B 3C 3D 7A 6C 6A 6B 9D 1 1 1320 EH FAHRGEST...

Страница 60: ...5A Z26 0611S 2 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M10 x 25mm 5B Z12 02 10 2 Federring Spring Washer Rondelle ressort M10 5C Z10 02 10 2 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M10 6 13110...

Страница 61: ...Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 6 1 1A 1B 1C 1D 2 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 3D 3E 4 4A 4B 5 5C 5B 5A 6 6A 6B 6C 6D 7 7A 7B 7C 8 8A 8B 8C 8B 8A 8D 8E 8F 8G 9 9A 9B 9C 1 2 1310 EH FAHRGESTELL...

Страница 62: ...ach Flat Washer Rondelle plate M4 5 1308180 1 Turm Block Tower Block Bloc Tour 5A Z26 0611S 2 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M10 x 25mm 5B Z12 02 10 2 Federring Spring Washer Rondelle ressort M...

Страница 63: ...satzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 8 1 3 1310 S FAHRGESTELL 1 3 1310 S CHASSIS 1 3 CH SSIS 1310 S 1 2 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 4 4A 4B 5 5A 5B 5C 6 6C 6B 6A 6D 7 7A 7B 7C 8 8A 8B...

Страница 64: ...Z12 02 10 2 Federring Spring Washer Rondelle ressort M10 5C Z10 02 10 2 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M10 6 1311020 1 Ventilabdeckung Valve Cover Couvercle de la vanne 6A Z12 02 08...

Страница 65: ...Parts Manual Liste des pi ces de rechange 10 1 1A 1B 1C 1D 2 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 4 4A 4B 4C 5 5A 5B 5C 6 6C 6B 6A 6D 7 7A 7B 7C 8 8A 8B 8C 8B 8A 8D 8G 8F 8E 9 9A 9B 9C 10 10A 11 11A 1 4 1310 SM FAHRG...

Страница 66: ...Vis de r gl Hex M10 x 25mm 5B Z12 02 10 2 Federring Spring Washer Rondelle ressort M10 5C Z10 02 10 2 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M10 6 1311020 1 Ventilabdeckung Valve Cover Couve...

Страница 67: ...rts Manual Liste des pi ces de rechange 12 1 1A 1B 2 2A 2B 2C 2D 2E 3A 3B 3A 3C 3D 3E 3F 3G 4 4A 4B 4D 4E 1C 1B 1E 6A 6B 6C 6D 6E 5 5B 5B 5C 6 7 8 8B 8C 8D 8B 8A 8C 8A 1 5 1310 1320 WALZENARME 1 5 131...

Страница 68: ...ahnkranz Sprocket Pignon 12T 3 4 3F Z28 008 1 Gewindestift Grub Screw Vis sans t te M8 x 10mm 3G 34270111 1 Keilstahl Key Steel Clavette acier 8 x 7 x 30mm 4 34105718 4 Buckelnabenlager Boss Bearing B...

Страница 69: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 14 1 6 1310 1320 BALLENANSCHLAG 1 6 1310 1320 BALE STOP 1 6 ARR T DE BALLE 1310 1320 1 2 2B 2A 2C...

Страница 70: ...CE NO QUANTITEE DONNEES TECHNIQUES 1 1311100 1 Fahrgestell Chassis Ch ssis 2 1311015 1 Ballenanschlagprofil Bale Stop Profile Profil d arr t de balle 2A Z10 02 10 8 Unterlegscheibe flach Flat Washer R...

Страница 71: ...wrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 16 1 2 2A 2D 2C 2B 1C 1A 1F 1E 1D 1B 3 3A 3B 3C 1 7 1310 1320 BALLENAUFSTELLER 1 7 1310 1320 END TIP 1 7 RAMPE D EXTR MIT...

Страница 72: ...Federring Spring Washer Rondelle ressort M10 1F Z10 02 10 1 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M10 2 34001482 1 Ballenaufsteller Zylinder End Tip Cylinder V rin d extr mit 2A 1301386 1...

Страница 73: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 18 1 2 3 3A 2A 2B 2C 2B 2D 1 8 1310 1320 BODENWALZE 1 8 1310 1320 GROUND ROLLER 1 8 ROULEAU DE SOL 1310 1320...

Страница 74: ...nmontageb gel Roller Mounting Bracket Support de fixation des rouleaux 2A 34060800 2 Schmiernippel Grease Nipple Raccord graisseur M8 2B Z10 02 12 8 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M1...

Страница 75: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 20...

Страница 76: ...21 Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 2 SCHNEID BINDEBAUGRUPPE 2 CUT TIE ASSEMBLY 2 ENSEMBLE DE COUPE ET D ATTACHE...

Страница 77: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 22 1 1A 1A 1B 1C 1D 1E 2A 2 2A 3 3A 3B 3C 3G 3F 3D 2 1 BASISBAUGRUPPE 2 1 BASE ASSEMBLY 2 1 ENSEMBLE BASE...

Страница 78: ...Z26 039S 2 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M8 x 20mm 2 1308151 1 Zylinder Cylinder V rin 2A 34060800 2 Schmiernippel Grease Nipple Raccord graisseur M8 x 1 25 2B 34105631 1 Zylinderstift Cylind...

Страница 79: ...Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 24 1 1A 2D 1C 1D 2B 2A 2 2C 1E 1F 1G 1H 1B 2 2 DRUCKARMBAUGRUPPE 2 2 PRESSURE ARM ASSEMBLY 2 2 ENSEMBLE DU BRAS DE PR...

Страница 80: ...vet Rivet Pop 4 8 x 16mm 1D 1406075 1 Foliensammelbalken Film Gathering Bar Barre d enroulage du film 1E Z10 02 06 2 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M6 1F Z12 02 06 2 Federring Spring...

Страница 81: ...1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 26 3A 3 1C 1D 1 1E 1F 1G 1A 2 1J 1I 1H 4 4A 4B 4C 2A 2B 2C 1B 2 3 BAUGRUPPE OBERER ARM 2 3 TOP ARM ASSEMBLY 2 3 ENSEMBLE DU B...

Страница 82: ...er Rondelle plate M10 1H Z12 02 10 1 Federring Spring Washer Rondelle ressort M10 1I Z26 0611S 1 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M10 x 25mm 2 1406065 1 Oberer Arm Top Arm Bras sup rieur 2A Z10 0...

Страница 83: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 28...

Страница 84: ...29 Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 3 TURMBAUGRUPPE 3 TOWER ASSEMBLY 3 ENSEMBLE TOUR...

Страница 85: ...owrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 30 1 1G 1F 5B 1H 2 2D 2A 1E 1C 1A 1D 2E 2F 4 5 5A 5C 2C 2B 3A 3B 1B 1K 1J 1I 3 3 1 TURMRAHMEN 3 1 TOWER FRAME 3 1 CH SSI...

Страница 86: ...ondelle plate M6 1K Z23 08 1 Sicherungsmutter Locknut Contre crou M6 2 Z01 02 RF200 1 Turmmotor Tower Motor Moteur tour 2A Z26 084S 3 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M12 x 35mm 2B Z10 02 12 6 Un...

Страница 87: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 32 1 2 1A 1B 1C 1D 1E 1F 2A 2B 2C 3 2 TURMMOTORBAUGRUPPE 3 2 TOWER MOTOR ASSEMBLY 3 2 ENSEMBLE MOTEUR TOUR...

Страница 88: ...5 16 x 5 16 x 45mm IC 1503172 1 Motorabstandhalter Motor Spacer Entretoise moteur 1D 1315301 1 Zahnkranz Sprocket Pignon 1 x 14T 1E WD623 071 1 Kragen Manschette Collar Collier 1F Z13 4 32 1 UNC Zylin...

Страница 89: ...ap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 34 3 3 1310 WICKELARMANTRIEB 3 3 1310 WRAP ARM DRIVE 3 3 ENTRA NEMENT DU BRAS D ENRUBANNAGE 1310 1 2 2A 2B 2C 2D 2E 2F 1A 1...

Страница 90: ...9 1 Magnetmontageb gel Magnet Bracket Support de l aimant 2A Z10 02 08 2 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M8 2B Z23 08 1 Sicherungsmutter Locknut Contre crou M8 2C Z26 039S 1 Sechskant...

Страница 91: ...i ces de rechange 36 1 1B 1C 1B 4 2 1D 6 3 2A 2E 5 1E 1F 2C 2B 2D 3B 3C 2F 2G 2H 3D 1H 3H 3A 3A 1G 1H 4A 7 1D 7A 7B 7C 6A 6B 6C 6D 6E 6F 7D 1A 8 9 8A 8B 8C 8D 9C 9A 9B 9D 9E 9F 3 4 1320 WICKELARMANTRI...

Страница 92: ...08 Unterlegscheibe flach Flat Washer Rondelle plate M8 3G Z23 08 Sicherungsmutter Locknut Contre crou M8 3H z03 20 32 DX Buchse DX Bush Douille DX 20mm ID x 20mm 4 1314300 Gest ngebaugruppe Linkage A...

Страница 93: ...1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 38 1 2 2B 2C 2A 3 3A 3B 3C 2B 2D 4 4A 4B 4C 3 5 1310 VORSTRECKERMONTAGEB GEL 3 5 1310 DISPENSER MOUNTING 3 5 FIXATION DU DIST...

Страница 94: ...delle plate M12 2C Z26 093B 2 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M12 x 110mm 2D Z23 12 2 Sicherungsmutter Locknut Contre crou M12 3 1314610 1 Standard Vorstreckerbaugruppe Standard Dispenser Assemb...

Страница 95: ...10 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 40 2 2B 2B 4 3A 3 1 2A 4B 4C 4A 5 2D 2C 6 6A 6B 6C 3 6 1320 VORSTRECKERMONTAGEB GEL 3 6 1320 DISPENSER MOUNTING 3 6 FIXATION DU...

Страница 96: ...re crou M12 3 1314200 1 Nebenwickelarm Dreharm Slave Rotating Arm Bras rotatif esclave 3A Z10 28 1 Gummisto d mpfer Rubber Buffer Tampon caoutchouc 50 x 30mm 4 1314610 1 Standard Vorstreckerbaugruppe...

Страница 97: ...10 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 42 1 2 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 3D 3E 4 4A 4B 5 5A 5B 5C 5D 5E 1A 3 7 SICHERHEITSARMBAUGRUPPE 3 7 SAFETY ARM ASSEMBLY 3 7 ENSEMBLE DU...

Страница 98: ...Stop Arm Cover Protection du bras d arr t d urgence 3B 1404013 1 Schalterausl ser Switch Activator Activateur de l interrupteur 3C 34670152 1 Not Aus Armhebel B gel Emergency Stop Arm Bracket Support...

Страница 99: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 44 1 1A 1B 1C 1D 2 2A 2B 2C 3 8 WICKELARM PARKB GEL 3 8 ARM PARKING BRACKET 3 8 SUPPORT DE RANGEMENT DU BRAS...

Страница 100: ...iner Hinge Pin Axe du dispositif d arr t 1B 34220200 2 Sicherungssplint Split Pin Goupille fendue 4mm x 36mm 1C 34105676 1 Sicherungsstift Locking Pin Goupille d arr t 1D Z36 02 1 R Clip R Clip Clip R...

Страница 101: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 46...

Страница 102: ...47 Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 4 VORSTRECKERBAUGRUPPE 4 DISPENSER ASSEMBLY 4 ENSEMBLE DISTRIBUTEUR...

Страница 103: ...310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 48 1 2 3 4 2A 2B 2C 2D 2E 3A 3B 3C 3D 3E 4B 4C 4 1 VORSTRECKEREINSATZ BAUGRUPPE 4 1 DISPENSER INSERT ASSEMBLY 4 1 ENSEMBLE INSE...

Страница 104: ...Key Steel Clavette acier 6 x 6 x 15mm 2D Z28 520 1 Seegerring Cir Clip Circlip A20 2E Z26 022S 1 Sechskant Set Hex Set Vis de r gl Hex M6 x 30mm 3 1305121 1 Au enwalze Outer Roller Rouleau ext rieur...

Страница 105: ...Parts Manual Liste des pi ces de rechange 50 1 2 3 4 5 6 7D 7 2A 2B 2C 2D 2E 3A 3B 3C 3D 4A 4B 4C 4D 4A 5A 5B 5A 5C 5D 5E 5F 5C 7A 7B 7C 7E 6A 6B 4 2 BAUGRUPPE VORSTRECKER KOMPLETT 4 2 DISPENSER COMPL...

Страница 106: ...lat Washer Rondelle plate M10 4B Z26 067B 1 Sechskantschraube Hex Bolt Boulon Hex M10 x 60mm 4C 1305027 1 Druckfeder Compression Spring Ressort compression 4D Z23 10 1 Sicherungsmutter Locknut Contre...

Страница 107: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 52...

Страница 108: ...53 Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 5 EXPERT WIZARD CONTROLLER 5 EXPERT WIZARD CONTROLLER 5 CONTR LEUR EXPERT WIZARD...

Страница 109: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 54 1 2 1A 2A 2B 2C 5 1 EXPERT CONTROLLER 5 1 EXPERT CONTROLLER 5 1 CONTR LEUR EXPERT...

Страница 110: ...9050 1310 EH Steuer Set komplett 1310 EH Complete Control Kit Kit de commande complet 1310 EH 1319000 1320 EH Steuer Set komplett 1320 EH Complete Control Kit Kit de commande complet 1320 EH 1A Z23 08...

Страница 111: ...Tanco Autowrap 1310 1320 Ersatzteilliste Spare Parts Manual Liste des pi ces de rechange 56 1 2 5 2 WIZARD CONTROLLER 5 2 WIZARD CONTROLLER 5 2 CONTR LEUR WIZARD...

Страница 112: ...POS NO PIECE NO QUANTITEE DONNEES TECHNIQUES 1 1209003 1 Wizard Steuereinheit Wizard Control Unit Unit de commande Wizard 1309050 1310 S SM Steuereinheit Set komplett 1310 S SM Complete Control Kit Ki...

Результаты поиска

Содержание 1300 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 1300 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Tanco 1300 Series, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание 1300 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для 1300 Series

Бренды по названию

Популярные бренды