Tanaka TCH24EA(50ST), Инструкция по эксплуатации

Страница: 31 / 56

31
Ti ế ng Vi ệ t
Tr ướ c khi s ử d ụ ng máy, c ầ n
• Đọ c k ỹ h ướ ng d ẫ n s ử d ụ ng.
• Ki ể m tra thi ế t b ị c ắ t có đượ c l ắ p và đ i ề u ch ỉ nh đ úng không.
• Kh ở i độ ng thi ế t b ị và ki ể m tra vi ệ c đ i ề u ch ỉ nh b ộ ch ế hoà khí. Xem ph ầ n “B Ả O D ƯỠ NG”.
L Ư U Ý: Độ ồ n / m ứ c dao độ ng t ươ ng đươ ng đượ c tính b ằ ng t ổ ng m ứ c n ă ng l ượ ng đ o theo gi ờ đố i v ớ i độ ồ n / m ứ c
dao độ ng trong đ i ề u ki ệ n ho ạ t độ ng khác nhau v ớ i s ự phân b ổ gi ờ nh ư sau:
* 1/5 không t ả i, 4/5 t ă ng t ố c.
PH Ụ KI Ệ N NÀO LÀ QUAN TR Ọ NG?
(Hình 1)
Do h ướ ng d ẫ n s ử d ụ ng này quy đị nh cho m ộ t s ố ki ể u máy,
có th ể có m ộ t s ố khác bi ệ t gi ữ a các minh ho ạ này và thi ế t
b ị c ủ a b ạ n. C ầ n s ử d ụ ng nh ữ ng h ướ ng d ẫ n áp d ụ ng cho
thi ế t b ị c ủ a b ạ n.
A: Tay c ầ m kh ở i độ ng
B: Bình ch ứ a nhiên li ệ u
C: N ắ p bình ch ứ a nhiên li ệ u
D: C ầ n đ i ề u ch ỉ nh
E: Khóa c ầ n đ i ề u ch ỉ nh
F: Tay c ầ m tr ướ c
G: Tay c ầ m phía sau
H: Bugi
I: Ph ầ n b ả o v ệ tay
J: L ưỡ i c ắ t
K: N ắ p b ộ l ọ c khí
L: Công t ắ c b ậ t l ử a
M: T ấ m d ẫ n h ướ ng l ưỡ i
N: T ấ m ch ắ n b ả o v ệ (n ế u có trang b ị )
O: H ộ p s ố
P: C ầ n l ắ p ngh ẽ n h ơ i
Q: Nút khóa
R: Bóng đ èn m ồ i l ử a
S: V ỏ b ọ c l ưỡ i c ắ t
T: Chìa v ặ n có đ ui k ế t h ợ p
U: H ướ ng d ẫ n s ử d ụ ng
C Ả NH BÁO VÀ H ƯỚ NG D Ẫ N AN
TOÀN
Quan tâm đặ c bi ệ t đế n các l ư u ý đặ t ngay sau các t ừ sau
đ ây:
C Ả NH BÁO
Cho bi ế t có nhi ề u kh ả n ă ng b ị ch ấ n th ươ ng cá nhân
nghiêm tr ọ ng ho ặ c thi ệ t m ạ ng n ế u không tuân th ủ các
h ướ ng d ẫ n.
CHÚ Ý
Cho bi ế t có kh ả n ă ng b ị ch ấ n th ươ ng cá nhân ho ặ c h ư
h ỏ ng thi ế t b ị n ế u không tuân th ủ các h ướ ng d ẫ n.
L Ư U Ý
Thông tin h ữ u ích v ề ch ứ c n ă ng và cách s ử d ụ ng thích
h ợ p.
Gi ữ để tham kh ả o sau này.
C Ả NH BÁO
MÁY C Ắ T T Ỉ A CÂY NÀY CÓ TH Ể GÂY T Ổ N TH ƯƠ NG
NGHIÊM TR Ọ NG. Hãy đọ c c ẩ n th ậ n các h ướ ng d ẫ n
này để x ử lý, chu ẩ n b ị , b ả o trì, kh ở i độ ng và t ắ t máy c ắ t
t ỉ a cây này m ộ t cách chính xác. Hãy làm quen v ớ i t ấ t
c ả các b ộ ph ậ n đ i ề u khi ể n và s ử d ụ ng đ úng chi ế c máy
này.
An toàn cho ng ườ i v ậ n hành
○ Độ i m ũ b ả o v ệ đầ u (1). ( Hình 2 )
○ Luôn luôn đ eo t ấ m ch ắ n b ả o v ệ m ặ t an toàn ho ặ c kính
b ả o h ộ (2). ( Hình 2 )
○
Đ eo thi ế t b ị b ả o v ệ thính giác đ ã đượ c ch ứ ng nh ậ n (3).
( Hình 2 )
Ti ế p xúc lâu dài v ớ i ti ế ng ồ n có th ể d ẫ n đế n suy gi ả m
thính l ự c v ĩ nh vi ễ n.
Để ý đế n môi tr ườ ng xung quanh.
Để ý đế n m ọ i ng ườ i đứ ng xem, ng ườ i mà có th ể đ ang
báo hi ệ u s ự c ố .
Tháo ngay thi ế t b ị an toàn sau khi t ắ t độ ng c ơ .
○ Luôn ph ả i m ặ c áo s ơ mi dày, dài tay (4), qu ầ n dài (5),
giày ủ ng ch ố ng tr ượ t (6) và g ă ng tay (7). ( Hình 2 )
Không m ặ c qu ầ n áo lùng nhùng, qu ầ n soóc, đ eo trang
s ứ c, mang dép ho ặ c đ i chân không.
Để tóc ng ắ n an toàn phía trên vai.
○ Không v ậ n hành máy c ư a này khi b ạ n m ệ t m ỏ i, b ị ố m
ho ặ c đ ang dùng r ượ u, ma túy ho ặ c thu ố c tây.
○
Không v ậ n hành công c ụ vào ban đ êm ho ặ c trong đ i ề u
ki ệ n th ờ i ti ế t x ấ u khi t ầ m nhìn b ị h ạ n h ẹ p. Và không
v ậ n hành công c ụ khi tr ờ i m ư a ho ặ c ngay sau khi tr ờ i
m ư a.
Làm vi ệ c trên m ặ t đấ t tr ơ n tr ượ t có th ể d ẫ n đế n tai n ạ n
n ế u b ị m ấ t th ă ng b ằ ng.
○ Không đượ c để tr ẻ em ho ặ c ng ườ i thi ế u kinh nghi ệ m
v ậ n hành máy c ư a này.
○
C ẩ n th ậ n v ớ i dây đ i ệ n treo cao.
○ Không kh ở i độ ng độ ng c ơ n ế u có các v ậ t d ễ cháy b ấ t
k ỳ nh ư lá khô, gi ấ y v ụ n ho ặ c nhiên li ệ u ở xung quanh.
○
Không đượ c b ậ t ho ặ c ch ạ y độ ng c ơ bên trong phòng
ho ặ c tòa nhà kín.
Khí th ả i ra t ừ độ ng c ơ có th ể gây ch ế t ng ườ i.
○ Gi ữ cho các tay c ầ m không dính d ầ u và nhiên li ệ u.
○
Gi ữ đ ôi tay cách xa thi ế t b ị c ắ t.
○
Không đượ c c ầ m ho ặ c gi ữ thi ế t b ị c ắ t c ủ a máy c ư a.
○ C ầ n đ eo g ă ng tay khi l ắ p ho ặ c tháo l ưỡ i c ắ t. N ế u
không làm v ậ y có th ể gây ch ấ n th ươ ng.
○
Khi thi ế t b ị t ắ t, đả m b ả o r ằ ng l ưỡ i c ắ t đ ã d ừ ng tr ướ c
khi thi ế t b ị d ừ ng l ạ i h ẳ n.
○ Khi v ậ n hành lâu, hãy ngh ỉ gi ả i lao đị nh k ỳ để b ạ n có
th ể tránh b ị H ộ i ch ứ ng Rung tay và cánh tay (HAVS) do
rung độ ng gây ra.
○
N ế u c ơ c ấ u c ắ t g ặ p ph ả i b ấ t k ỳ d ị v ậ t nào ho ặ c máy
b ắ t đầ u phát ra ti ế ng ồ n hay b ị rung l ắ c b ấ t th ườ ng,
hãy ng ắ t ngu ồ n đ i ệ n và để máy ng ừ ng ch ạ y. Ng ắ t dây
bugi ra kh ỏ i bugi và th ự c hi ệ n các b ướ c sau đ ây:
• Xem xét m ứ c độ h ư h ỏ ng;
• Ki ể m tra và xi ế t ch ặ t l ạ i các b ộ ph ậ n b ị l ỏ ng;
• S ử a ch ữ a ho ặ c thay th ế các chi ti ế t b ị h ỏ ng b ằ ng
ph ụ tùng có quy cách k ỹ thu ậ t t ươ ng đươ ng.
C Ả NH BÁO
○
Luôn v ậ n hành công c ụ này v ớ i thi ế t b ị b ả o h ộ và qu ầ n
áo thích h ợ p. N ế u không làm nh ư v ậ y có th ể d ẫ n đế n
tai n ạ n nh ư b ỏ ng ho ặ c ch ấ n th ươ ng. ( Hình 2 )
○ Không ch ạ m vào khu v ự c bugi ho ặ c đ i ệ n áp cao trong
khi v ậ n hành. Làm nh ư v ậ y có th ể d ẫ n đế n b ị đ i ệ n gi ậ t.
○
Không cho tr ẻ em đế n g ầ n công c ụ khi đ ang v ậ n hành.
○ Không ch ạ m vào độ ng c ơ , n ắ p đậ y ố ng bô ho ặ c qu ạ t
hút khí trong khi ho ặ c ngay sau khi v ậ n hành. Làm nh ư
v ậ y có th ể d ẫ n đế n b ị b ỏ ng ho ặ c ch ấ n th ươ ng.
○
Các h ệ th ố ng ch ố ng rung không đả m b ả o r ằ ng b ạ n
s ẽ luôn tránh đượ c H ộ i ch ứ ng rung bàn tay-cánh tay
ho ặ c h ộ i ch ứ ng ố ng c ổ tay.
Do đ ó, nh ữ ng ng ườ i th ườ ng dùng máy c ư a liên t ụ c
nên theo dõi k ỹ tình tr ạ ng c ủ a các bàn tay và ngón tay
c ủ a mình. N ế u có b ấ t k ỳ h ộ i ch ứ ng nào ở trên, hãy đế n
g ặ p bác s ĩ ngay.
00Book̲TCH24EA.indb 31 00Book̲TCH24EA.indb 31 2018/11/01 13:59:23 2018/11/01 13:59:23