background image

GRASOPVANGZAK

Steek de grasopvangzak (A) over het ijzeren kader (B) en
doe de opening van de zak rond de randen van het kader.
(Fig. 1A & Fig. 1B)

MONTEREN EN DEMONTEREN VAN DE

GRASOPVANGZAK

1.  Om te monteren: hef de klep (A) op, pak het hand-

vat (B) beet en breng de zak tegen de achterkant
(C) van de maaier.(Fig. 2A, Fig. 2B, Fig. 2C, Fig.
2D)

2.  Om te verwijderen: hef de klep op, neem het hand-

vat beet en verwijder de zak.

PLOOIEN VAN DE DUWBEUGEL

1.

Trek aan de blokkeerhendel om de duwbeugel te ont-
grendelen. (Fig. 3)

2.

Duw op de blokkeerhendel om de duwbeugel in de
werkstand te vergrendelen.

3.

Regel de spanning bij door met een geschikte sleutel
aan de blokkeermoer te draaien.

STARTKOORD

Verplaats de starthandgreep van de motor naar de
startkoordgeleider. (Fig. 4)

MAAIHOOGTE

(AM3052C1, AM3052C2,

AM3053C1, AM3053C2)

Duw de hendel weg naar de buitenkant van de machine
om de handel los te maken. Beweeg de hendel voor-
waarts of achterwaarts om de hoogte in te stellen.(Fig.
5A)

MAAIHOOGTE

(AM3052D1, AM3052D2,

AM3053D1, AM3053D2)

Wanneer u de maaihoogte wenst in te stellen, knijp en
duw de hendel naar het wiel toe. Beweeg de hendel naar
boven of naar beneden om de juiste hoogte te selecteren.
(Fig. 5B)

VOOR HET STARTEN

Voorzie de motor van benzine en olie volgens de instruc-
ties in de aparte motorhandleiding die met de maaier werd
meegeleverd. Lees de instructies aandachtig. 

DE MOTOR EN DE MESSEN STARTEN

1.  Maak de bougiekabel vast aan de bougie. Indien de

bougiekabel voorzien is van een rubberen kap,
gelieve ervoor te zorgen dat de metalen ring aan het
einde van de kabel (binnenin de rubberen kap) ste-
vig bevestigd is op de metalen tip van de bougie. 

2.  Draai bij het starten van een koude motor de

gashendel in de “      “positie.† Draai bij het starten
van een warme motor de gashendel in de “       “
positie. (Fig. 6A)

NL

24

NL

25

ASSEMBLAGE

Fig. 1A

Fig. 1B

A

B

Fig. 3

Fig. 4

geleider

blokkeer klemmen

Fig. 2A

Fig. 2B

Fig. 2C

Fig. 2D

Fig. 5A

Fig. 5B

WAARSCHUWING: De 4 wielen zouden
op hetzelfde positienummer afgesteld
moeten worden

.

WAARSCHUWING: Beide wielen op ver-
schillende hoogte afstellen zal leiden tot
een oneven gazon.

WAARSCHUWING: Het is gevaarlijk om 1
van de 4 hendels anders af te stellen dan
de 3 anderen. Gelieve dit te controleren
alvorens uw machine te gebruiken.  

GEBRUIKSAANWIJZING

OPGELET: 

vul nooit een bezinetank binnen,

met een draaiende motor of nooit voor dat
een motor die net heeft gedraaid ten minste
twee minuten de tijd heeft gehad om af te
koelen. 

3.  Sta achter de machine, gebruik de remhendel en

hou hem tegen de bovenste beugel zoals getoond
in fig. 6B.

4.  Pak de starthandgreep beet zoals getoond in Fig.

6B en trek hem met een snelle beweging opwaarts.
Breng hem langzaam terug naar de startkoordgelei-
der nadat de machine is gestart. 

Laat de remhendel los om de motor en de messen te
stoppen.

GEBRUIKSWERKWIJZEN

Hou de remhendel tijdens het gebruik stevig vast met
beide handen.

DE MOTOR STOPPEN :

1.

Laat de remhendel los om de motor en de messen te
stoppen.

2.

Verwijder en aard de bougiekabel zoals beschreven
in de aparte motorhandeling om ongewenst starten te
vermijden als het toestel onbeheerd wordt achterge-
laten.

HENDEL VAN DE AANDRIJVING

(AM3053C1, AM3053C2, AM3053D1,

AM3053D2)

Verzet de hendel van het automatisch aandrijfsysteem, de
maaier zal voorwaarts bewegen met een een snelheid
van 1m/s. (3.6km/u).

VOOR DE BESTE RESULTATEN BIJ HET

MULCHEN

Ontdoe het grasveld van afval. Let erop dat het grasveld
vrij is van stenen, stokken, draden of andere vreemde
voorwerpen die per ongeluk door de maaier in gelijk welke
richting zouden Kunnen weggeslingerd worden en ern-
stige verwondingen zouden kunnen veroorzaken bij de
gebruiker en bij anderen. Ook zouden ze aanleiding kun-
nen geven tot beschadigingen aan eigendommen en aan

de omgeving. Maai geen nat gras. Maai voor een effec-
tieve mulching geen nat gras omdat dit de neiging heeft
aan de onderkant van de machine te kleven en zo een
goede mulching van het afgesneden gras verhindert. Snij
niet meer dan 1/3 van de lengte van het gras af. De aan-
bevolen lengte voor het mulchen is 1/3 van de lengte van
het gras. De maaisnelheid moet aangepast worden zodat
de afgesneden stukjes gras gelijkmatig over het grasveld
worden verspreid. Voor zwaar maaiwerk in dik gras kan
het nodig zijn om een van de laagste snelheden te
gebruiken om een goede en schone mulching te
bekomen. Bij het mulchen van lang gras kan het nodig zijn
het grasveld in twee keren te maaien door de messen bij
een tweede keer nog eens 1/3 te verlagen en misschien
in een ander patroon te maaien als de eerste keer. Het
snijgebied telkens een beetje overlappen zal ook helpen
om achtergebleven gras op te ruimen. De maaier moet
altijd op volle gas gebruikt worden om het beste maaire-
sultaat te krijgen en hem toe te laten zo effectief mogelijk
te mulchen. Zorg ervoor dat u altijd de onderkant van de
machine reinigt om opstapeling van gras te vermijden wat
een goede mulching verhindert.  Mulchen van bladeren.
Het mulchen van bladeren kan ook goed zijn voor uw
grasveld. Let er bij het mulchen van bladeren op dat ze al
droog zijn en niet te dik gezaaid op het grasveld liggen.
Wacht niet tot alle bladeren van de bomen zijn gevallen
vooraleer te mulchen.

GRASOPVANGBAK

Maak de zak leeg en proper. Let erop dat hij proper is en
zorg ervoor dat het gaas luchtdoorlatend is. (Fig. 7)

BEHUIZING

De onderkant van de behuizing van de maaier moet na
elk gebruik worden gereinigd om te vermijden dat er een
ophoping van gras, bladeren, vuil of andere dingen
ontstaat. Als dit afval zich blijft opstapelen zal dit leiden
tot roest en corrosie en het kan een goede mulching in
de weg staan. De behuizing kan gereinigd worden door
de maaier te kantelen en proper te schrapen met
geschikt gereedschap (zorg ervoor dat de bougiekabel is
losgemaakt).

Fig. 6B

Fig. 6A

Open

Toe

OPGELET: 

De messen draaien nog een

paar seconden door nadat de motor is
afgezet.

OPGELET: 

uw maaier is ontworpen om nor-

maal gazon te maaien met een hoogte van
maximaal 250 mm. Probeer niet door abnor-
maal hoog droog gras (bv. hooi) of door
hopen van droge bladeren te maaien. Afval
kan zich verzamelen op de bovenkant van de
machine of het kan in contract komen met de
uitlaat van de machine en een mogelijk
gevaar voor brand vormen. 

OPGELET:

Wanneer tijdens het gebruik de

remhendel wordt losgelaten stopt de motor
en dus ook de grasmaaier met werken.

OPGELET :  

Stop de motor als u een vreemd

voorwerp raakt. Verwijder de kabel van de
bougie en controleer de maaier grondig op
beschadigingen en herstel de schade voor-
dat u opnieuw de motor start en de maaier
gebruikt.
Hevige trillingen van de maaier tijdens het
gebruik wijzen op beschadigingen. Het toes-
tel moet onmiddellijk gecontroleerd en her-
steld worden.

Fig. 7

    

                   

Содержание AM3052C1

Страница 1: ...trol vapors have dissipated 17 Remove the fuel cap slowly to relieve fuel tank pres sure 18 Check for fuel leaks while refueling or using the mower If a fuel leak is found do not start or run the engine until the leak is fixed and spilled fuel is wiped away 19 Take care not to get fuel on your clothing If this occurs change your clothing immediately 20 Do not operate mower in confined space where ...

Страница 2: ...her 35 3 kg 35 4 kg 33 6 kg 33 7 kg Net Weight with grass catcher 37 0 kg 37 1 kg 35 3 kg 35 4 kg Hight Adjstment Level 1 25 4mm 25 4mm 25 4mm 25 4mm Level 2 29 2mm 29 2mm 32 9mm 32 9mm Level 3 33 3mm 33 3mm 41 6mm 41 6mm Level 4 37 6mm 37 6mm 50 8mm 50 8mm Level 5 42 1mm 42 1mm 60 0mm 60 0mm Level 6 46 8mm 46 8mm 68 7mm 68 7mm Level 7 51 6mm 51 6mm 76 2mm 76 2mm Level 8 56 6mm 56 6mm N N Level 9 ...

Страница 3: ...mower will move for ward automatically with a speed of 1m s FOR THE BEST RESULTS WHEN MULCHING Clear lawn of debris Be sure that the lawn is clear of stones sticks wire or other foreign objects which could be accidentally thrown out by the mower in any direction and cause serious personal injury to the operator and others as well as damage to property and surrounding objects Do not cut wet grass F...

Страница 4: ...ement in soap water DO NOT USE GASOLINE 4 Air dry filter element 5 Place a few drops of SAE30 oil on the foam filter and squeeze tightly to remove any excess oil 6 Reinstall filter NOTE Replace filter if frayed torn damaged or unable to be cleaned CUTTING BLADE Tip mower as specified in separate engine manual Remove the hex bolt and two washers which hold the blade and blade adapter to the engine ...

Страница 5: ...nstall new correctly gapped plug refer to ENGINE OWNERS MANUAL Set gap between electrodes at 0 7 to 0 8mm Clean air cleaner element refer to ENGINE OWNERS MANUAL Clean air cleaner element refer to ENGINE OWNERS MANUAL Remove debris from shots Remove debris from cooling fins and air passages Set gap between electrodes at 0 7 to 0 8mm Remover any debris from slots in shroud blower housing air passag...

Страница 6: ...tourne Laissez le moteur refroidir pendant plusieurs minutes avant de rajouter du carburant si le moteur est chaud Si de l essence est renversée ne tentez pas de démarrer le moteur mais éloignez la tondeuse de la zone et évitez de créer une source incandescente quel conque jusqu à ce que les vapeurs d essence soient dissipées 17 Retirez le capuchon du réservoir pour libérer la pres sion du réservo...

Страница 7: ... 5 11 10 9 1 A Modèle No AM3053C1 AM3053C2 AM3053D1 AM3053D2 Puissance 4 1kW 4 1kW 4 1kW 4 1kW Tondeuse Poussées oui oui oui oui Cylindrée 160cm3 160cm3 160cm3 160cm3 Largeur de lame 18 po 450mm 19 po 480mm 18 po 450mm 19 po 480mm Vitesse à puissance maximale 2800 min 1 2800 min 1 2500 min 1 2800 min 1 Capacité du réservoir d essence 900ml 900ml 900ml 900ml Capacité du réservoir d essence 500ml 50...

Страница 8: ...commande de frein pour arrêter le moteur et la lame 2 Débranchez et mettez le câble de la bougie d allumage à la terre selon les instructions contenues dans le manuel du moteur séparé pour empêcher un démar rage accidentel pendant que l équipement est sans surveillance TRACTION AM3053C1 AM3053C2 AM3053D1 AM3053D2 Tirez la poignée de traction vers le manche la tondeuse se déplacera automatiquement ...

Страница 9: ...res d utilisation 1 Arrêtez le moteur et retirez le câble de la bougie d al lumage 2 Retirez la bougie d allumage 3 Vissez la bougie d allumage de rechange dans le moteur et serrez à 25 30 Nom de couple de serrage et remplacez le câble de la bougie d allumage 4 Écart de bougie d allumage 0 6 0 7 mm NETTOYAGE 1 Essuyez la plate forme avec un tissu 2 Lavez le dessous de la plate forme en renversant ...

Страница 10: ...ir dans le déflecteur du moteur sont bloquées Les fentes d air dans le déflecteur du moteur sont bloquées GUIDE DE DÉPANNAGE F 19 F 18 Après une utilisation prolongée surtout dans des condi tions de sol sableux la lame sera usée et perdra un peu de sa forme d origine L efficacité de la coupe sera réduite et la lame doit être remplacée Remplacez la avec une lame de rechange approuvée par le fabriqu...

Страница 11: ...jke ontstekingsbron totdat de benzine is ver dampt 17 Verwijder rustig de benzinedop om de druk van de benzinetank te laten 18 Controleer op benzinelekken tijdens het bijvullen en tijdens het gebruik van de maaier Als een lek gevonden is start of gebruik de motor dan niet meer tot het lek gedicht is en de gemorste benzine is ver wijderd 19 Let erop dat u geen benzine op uw kledij morst Als dit geb...

Страница 12: ...1 kg 35 3 kg 35 4 kg Hooge instelling Level 1 25 4mm 25 4mm 25 4mm 25 4mm Level 2 29 2mm 29 2mm 32 9mm 32 9mm Level 3 33 3mm 33 3mm 41 6mm 41 6mm Level 4 37 6mm 37 6mm 50 8mm 50 8mm Level 5 42 1mm 42 1mm 60 0mm 60 0mm Level 6 46 8mm 46 8mm 68 7mm 68 7mm Level 7 51 6mm 51 6mm 76 2mm 76 2mm Level 8 56 6mm 56 6mm N N Level 9 61 5mm 61 5mm N N Level 10 66 5mm 66 5mm N N Level 11 71 5mm 71 5mm N N Leve...

Страница 13: ...rts bewegen met een een snelheid van 1m s 3 6km u VOOR DE BESTE RESULTATEN BIJ HET MULCHEN Ontdoe het grasveld van afval Let erop dat het grasveld vrij is van stenen stokken draden of andere vreemde voorwerpen die per ongeluk door de maaier in gelijk welke richting zouden Kunnen weggeslingerd worden en ern stige verwondingen zouden kunnen veroorzaken bij de gebruiker en bij anderen Ook zouden ze a...

Страница 14: ... een paar druppels van SAE30 olie op het filter schuim en knijp het goed uit om overtollige olie te verwijderen 6 Herinstalleer het filter NOTA Vervang de filter als hij rafelt gescheurd is beschadigd is of niet meer gereinigd kan worden MES Kantel de maaier zoals beschreven in de aparte motorhandleiding Verwijder de zeskantbout en de twee spanringen die het mes en mesadaptor vastmaken aan de aand...

Страница 15: ... verouderde benzine in de tank Luchtgat in benzinedop is verstopt Luchtfilterelement is vuil Bougie defect Vonkopening niet correct Luchtfilterelement is vuil Luchtfilterelement is vuil Luchtinlaten van de behuizing van de motor geblokkeerd Koelvinnen en luchtkanalen onder de behuizing van de motorventilator geblokkeerd Opening tussen de elektrodes van de bougie is te klein Luchtstroom voor koelin...

Отзывы: