16
FEILSØKING
Dersom kjøkkenhetten ikke fungerer, bør følgende
undersøkes før service tilkalles:
Er sikringene hele?
Er støpselet på plass/servicebryter slått på?
Kfr. Feilsøking i bruks- og vedlikeholds-
anvisning for ventilasjonsaggregatet
Service
Før det tas kontakt med servicepersonell, les av
teknisk dataskilt på undersiden av innbyggings-
hetten, bak filterkassetten og noter type- og
modellbetegnelse.
Villavent serviceavdeling:
Tlf.:
51969700
Fax.:
51969799
FELSÖKNING
Om spiskåpan inte fungerar bra, bör följande saker
kontrolleras innan serviceman tillkallas:
Är säkringarna hela?
Är kontakten på plats?
Kfr. Felsökning i drift-och skötselanvisningarför
ventilationsaggregat
Service
Innan det tas kontakt med servicepersonal, läsav
den tekniska dataskylten på undersidan av kåpan,
bakom lampglaset, och notera typ och modell.
FEHLERSUCHE
Bitte überprüfen Sie erst folgende Punkte bevor
Sie den Kundendienst benachrichtigen.
Sicherungen
prüfen
Prüfen ob der Netzstecker eingesteckt ist
Führen Sie einen Check (Fehlersuche) nach
der Bedienungs- und Wartungsanl. des WRG-
Gerätes durch.
Kundendienst
Bevor Sie den Kundendienst anrufen, notieren Sie
sich die Daten auf dem Typenschild auf der Unter-
seite der Dunstabzugshaube (hinter der Lampen-
abdeckung).
TROUBLESHOOTING
Please check the following items before calling
your service representative:
Are fuses ok?
Is the plug connected to mains supply and
service switch on?
Check chapter ”Troubleshooting” in user and
maintenance instructions for the ventilating unit
(VX-400 EV/B)
Service
Before calling your service representative, make a
note of the data from the data sign under the unit;
i.e. specification and model.
In UK:
Villavent Ltd.
Phone.: 01993 772270
Fax.: 01993
779962
Rett til endringer forbeholdes.
Änderungen vorbehalten
Vi förbehåller oss rätten till ändring utan
meddelande.
Specifications may be changed without notice.
Produsent/Hersteller/Manufacturer:
www.systemair.com
For UK:
www.villavent.co.uk