FRANCAIS
MODE D’EMPLOI
SYNQ
®
25/139
DMC1000
NETTOYAGE DU LECTEUR CD:
Nettoyez l’appareil à l’aide d’un chiffon doux, légèrement humide. Evitez d’introduire de l’eau à l’intérieur de
l’appareil. N’utilisez pas de produits volatiles tels le benzène ou le thinner qui peuvent endommager
l’appareil.
CONTRÔLES ET FONCTIONS
1. ALIMENTATION:
Connectez le lecteur CD au 100-240V AC, en utilisant le câble d’alimentation fourni
avec l’appareil.
2. POWER (Interrupteur de mise sous tension):
Si l’interrupteur est enfoncé, l’appareil est mis sous
tension.
3. Prise FADER START:
Si vous utilisez une table de mixage qui possède la fonction
fader start,
connectez le lecteur CD au fader start de la table de mixage. Vous pouvez connecter les entrées du
fader start sur les deux decks si vous voulez utiliser la fonction 'relay play' ; à cet effet, consultez
également le chapitre 'Utilisation'. Ne reliez jamais ces connecteurs à une source de courant
4. SORTIES AUDIO:
Connectez ces sorties audio aux entrées line/CD de votre table de mixage en
utilisant le câble cinch, fourni avec l’appareil.
5. Connecteur DIGITAL OUT:
Utilisez ces connecteurs pour envoyer le signal audio digital (format
S/PDIF) vers l’entrée digitale d’un ampli digital ou un enregistreur digital (ex. Mini disc)
6. Sortie CASQUE :
Si vous le désirez, c'est ici que vous pouvez connecter votre casque.
7. VOLUME DU CASQUE :
Ce bouton contrôle le niveau du son de la sortie du casque.
8. Connexion USB 2 :
il s'agit de la seconde connexion USB (de type A), utilisée pour connecter n'importe
quel appareil USB de stockage de masse qui a été formaté aux formats FAT ou FAT32. Par défaut, cette
entrée est destinée à connecter un disque dur qui peut être raccordé au deuxième lecteur (prière de se
reporter au chapitre Connexions)
9. Connexion USB MIDI / LINK :
cette connexion USB (de type B) est utilisée pour connecter le lecteur :
à un ordinateur muni d'un software MIDI destiné aux DJ ;
à un autre lecteur pour faire du 'hard disk sharing'.
Se référer au chapitre 'Adressage' pour de plus amples informations.
FRANCAIS
MODE D’EMPLOI
SYNQ
®
26/139
DMC1000
10. Connexion USB 1 :
il s'agit de la première connexion USB (de type A), utilisée pour connecter n'importe
quel appareil USB de stockage de masse qui a été formaté aux formats FAT ou FAT32. Par défaut, cette
entrée est utilisée pour connecter une mémoire de masse USB occasionnelle, comme les sticks usb, etc
…
11. INVERSEUR DE SELECTION DE LA SOURCE :
utilisez cette touche pour sélectionner la source audio
désirée : CD, USB1 ou USB2. Si la connexion MIDI/LINK (9) est réglée pour fonctionner en mode MIDI,
vous pouvez appuyer sur la touche SOURCE SELECT pendant environ 2 secondes : l'appareil réagira
dès lors comme un contrôleur MIDI muni de toutes les fonctions MIDI (pour de plus amples informations,
se reporter au chapitre "FONCTIONNEMENT MIDI").
12. Touche CD EJECT :
appuyez sur cette touche pour éjecter le CD qui est à l'intérieur. Pour éviter que le
CD ne soit éjecté par accident, cette touche est mise hors fonction pendant la lecture.
13. SYSTÈME DE CHARGEMENT DU DISQUE :
pour charger un CD, glissez le avec précaution dans
l’orifice avec la face imprimée vers le dessus. A mi-course, le CD sera automatiquement tiré à l'intérieur ;
donc, n'appuyez pas avec force sur le CD, cela pourrait endommager le mécanisme de chargement !
14. SGL/CTN:
Vous pouvez choisir entre “single track mode” et “continuous play”.
Continuous play:
Le CD complet sera reproduit sans interruption. (le plus souvent utilisé dans les
tavernes)
Single track:
La lecture s’arrête à la fin de la plage et attends au début de la plage suivante. (le
plus souvent utilisé par les deejays)
Appuyez sur la touche SGL/CNT pendant plus d’une seconde pour passer du mode normal au mode
“auto CUE” ou inversement. En mode “auto CUE” le lecteur attendra à la première note musicale de la
plage. Ce qui veut dire que les CD’s mal indexés ne poseront pas de problèmes aux capacités de
démarrage instantané de ce lecteur CD. Ceci est une caractéristique très utile pour les deejays!
