2
1
MAX
MIN
23
5
6
4
3
1
3a
ES
ES - 21
COMPROBACIÓN DEL NIVEL DEL ACEITE
Con el vehículo sobre suelo llano y en posición vertical,
verificar el nivel del aceite a través de la mirilla de ins-
pección (1) que se encuentra en el cárter derecho del
motor. Verificar que el nivel se encuentre entre las dos
marcas MIN y MAX.
Para agregar aceite es preciso quitar el tapón de lle-
nado (2).
Nota*:
Realice esta operación con el motor caliente.
ATENCIÓN*: Tener cuidado de no tocar el aceite
caliente del motor.
(6) situados a la izquierda del motor y el filtro (7),
situado a la derecha (entre la tapa y el cárter),
comprobar el estado de las juntas tóricas y lim-
piar los filtros con gasolina; Para el montaje, pro-
ceder por el orden inverso;
• Para sustituir el cartucho del filtro (4), desenros-
car los tornillos de fijación y retirar la tapa;
• Después de haber sustituido los filtros, montar
los tapones de vaciado (3) y (3a), y llenar con la
cantidad prevista de aceite.
ADVERTENCIA*:
Tener cuidado con el sentido de reensamblaje
del filtro (7).
SUSTITUCIÓN ACEITE DEL MOTOR Y LIMPIEZA- SUSTITU-
CIÓN DE LOS FILTROS DE RED METÁLICOS Y DE CARTUCHO
ATENCIÓN*: Tener cuidado de no tocar el aceite
caliente del motor.
La operación se deberá realizar, CON EL MOTOR CA-
LIENTE, del siguiente modo:
• Quitar el tapón de llenado del aceite (2);
• Colocar un recipiente debajo del motor;
• Quitar los tapones de vaciado del aceite (3) y (3a);
• Evacuar el aceite de vaciado y limpiar el imán del
tapón (3);
• Retirar los tres filtros de red metálicos de red (5),
USER RS-SM_A000PP00693_ed1_06-2015.indd 21
14/07/15 16:00
Содержание RS 650 R 2016
Страница 2: ...Cope_retro USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 2 14 07 15 16 02...
Страница 50: ...IT 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 56...
Страница 59: ...EN EN 1 ENGLISH USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 56...
Страница 106: ...EN 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 57...
Страница 115: ...FR FR 1 FRAN AIS USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 57...
Страница 162: ...FR 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 58...
Страница 171: ...DE DE 1 DEUTSCH USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 58...
Страница 218: ...DE 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 59...
Страница 227: ...ES ES 1 ESPA OL USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 59...
Страница 274: ...ES 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 16 00...
Страница 283: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A AP NDICE A APPENDICE RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 16 02...
Страница 292: ...A 10 MEMORANDUM APPENDICE RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 10 14 07 15 16 02...
Страница 293: ...Cope_retro USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 3 14 07 15 16 02...