3
1
2
IT - 37
IT
Lavaggio catena con anelli OR
Lavare con petrolio, nafta o olio di paraffina; non
usare benzina, trielina o solventi per non danneg-
giare gli anelli OR.
Usare, in alternativa, spray specifici per catene con
anelli OR.
Lubrificazione catena con anelli OR
Lubrificare con un pennello sia le parti me talliche
che quelle in gomma (OR) agendo esternamente ed
internamente con olio motore di viscosità SAE 80-
90.
AVVERTENZA*: Il lubrificante per la catena NON
deve venire a contatto con il pneumatico o il
disco freno posteriori.
Rullo guidacatena, cruna guidacatena,
pattino catena
Controllare l’usura dei particolari sopracitati e sosti-
tuirli, se necessario.
AVVERTENZA*: Controllare l’allineamento del
guidacatena. Nel caso si fosse piegato, potreb-
be interferire con la catena provocandone la
rapida usura. Si potrebbe inoltre verificare
uno scarrucolamento della catena dal pigno-
ne.
1 - Rullo guidacatena
2 - Cruna guidacatena
3 - Pattino catena
USER RS-SM_A000PP00693_ed1_06-2015.indd 37
14/07/15 15:56
Содержание RS 650 R 2016
Страница 2: ...Cope_retro USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 2 14 07 15 16 02...
Страница 50: ...IT 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 56...
Страница 59: ...EN EN 1 ENGLISH USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 56...
Страница 106: ...EN 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 57...
Страница 115: ...FR FR 1 FRAN AIS USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 57...
Страница 162: ...FR 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 58...
Страница 171: ...DE DE 1 DEUTSCH USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 58...
Страница 218: ...DE 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 15 59...
Страница 227: ...ES ES 1 ESPA OL USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 15 59...
Страница 274: ...ES 48 USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 48 14 07 15 16 00...
Страница 283: ...A A 1 APPENDICE A APPENDIX A ANNEXE A ANHANG A AP NDICE A APPENDICE RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 1 14 07 15 16 02...
Страница 292: ...A 10 MEMORANDUM APPENDICE RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 10 14 07 15 16 02...
Страница 293: ...Cope_retro USER RS SM_A000PP00693_ed1_06 2015 indd 3 14 07 15 16 02...