09.1993
No
148
160
215
243
250
276
277
288
290
299
462/1
471
476
499
2081
2837
2838
2839
3248
3249
3445
3446
3448
3449
3450
8000
8020
8060
8061
8062
8083
8085
8136
8139
8146
8148
Bezeichnung
Brücke für Sekundenräderwerk
Halteplättchen für Mitnehmerrad für
Sekunden-Räderwerk
Zwischenrad für Sekunde
Freies Minutenrohr des
Chronographen
Stundenrad des Chronographen
Sekundentrieb
Mitnehmerrad für Sekunde
Zusatzwechselrad des
Chronographen
Mitnehmerrad für Zeigerwerk
Mitnehmerrad für Sekunden-
Räderwerk
Zusatz-Wechselradbrücke
Friktionsfeder für Sekundentrieb
Friktionsfeder für Wechselrad
Friktionsfeder für Stundenrad
Schraube der Chrono-Brücke (3)
Halteschraube für
Chronographradbrücke
Schraube für Blockierhebel
Schraube für Kupplungsfeder und
Nockenraste
Montageschraube für automatische
Kaliber
Gehäuseschraube
Schraube für
ZusatzWechselradbrücke
Schraube für Zifferblattfuss
Schraube für Halteplâttchen für
Mitnehmerrad
Herzhebelringschraube
Schraube für Brücke für
Sekundenräderwerk
Chronographen-Zentrumrad, 60
Sekunden
Minutenzählrad, 30 Minuten
Mitnehmerrad 60 Sekunden des
Chronographen
Zwischenmitnehmerrad
Mitnehmerrad für Minutenzählrad 30
Minuten Kupplungsrad, 60 Sekunden
Kupplungs-Schalthebel Feder für
Hilfshebel für Umkerwippe
Schalthebel, 2 Funktionen
Umkehrwippe
Hilfshebel für Umkehrwippe
Designation
Second train bridge
Second train driving wheel small
plate
Intermediate second wheel
Free cannon pinion
Chronograph hour wheel
Second pinion
Second wheel driving pinion
Additional chronograph minute
wheel
Motion work driving wheel
Second train driving wheel
Additional minute train bridge
Second pinion friction spring
Minute wheel friction spring
Hour wheel friction spring
Bridge screw (3)
Chronograph wheel bridge
maintaining screw
Lock screw
Screw for clutch spring and cam
jumper
Self-winding caliber assembling
screw
Casing screw
Additional minute train screw
Dial foot screw
Second train driving wheel small
plate screw
Hammer ring screw
Second train bridge screw
Chronograph wheel,
60 seconds
Minute counting wheel,
30 minutes
Chronograph driving wheel
Chronograph second wheel
Minute counter driving wheel
30 minutes
Clutch wheel, 60 seconds
Clutch operating lever
Connecting yoke lever spring
Operating lever, 2 functions
Reversing yoke
Reversing yoke lever
No. ISO
10.061
50.554
30.029
31.081
31.046
30.081
30.084
31.044
31.060
30.053
10.062.18
60.131
61.240
61.241
15.150.01
15.040.01
55.281.01
65.160.01
10.041.01
10.000.01
10.062.02
50.554.01
53.449.01
10.061.01
35.010
35.012
35.060
35.061
35.013
35.062
55.045
65.074
55.041
55.086
55.321
Désignation
Pont de rouage de seconde
Plaquette de roue entraîneuse du
rouage de seconde
Roue intermédiaire de seconde
Chaussée libre de chronographe
Roue des heures de
chronographe
Pignon de seconde
Pignon entraîneur de roue de
seconde
Roue de minuterie
supplémentaire de chronographe
Roue entraîneuse du rouage de
minuterie
Roue entraîneuse du rouage de
seconde
Pont de rouage de minuterie
supplémentaire
Ressort-friction du pignon de
seconde
Ressort-friction de roue de
minuterie
Ressort-friction de roue des
heures
Vis de pont (3)
Vis de maintien pont de roue de
chronographe
Vis de bloqueur
Vis de ressort débrayeur et de
sautoir de came
Vis d'assemblage calibre
automatique
Vis d'emboîtage
Vis de pont de rouage de
minuterie supplémentaire
Vis de pied de cadran
Vis de plaquette de roue
entraîneuse du rouage de
seconde
Vis de bague de marteau
Vis de pont de rouage de
seconde
Roue de chronographe, 60
secondes
Roue compteuse de minutes, 30
minutes
Roue entraîneuse 60 secondes de
chronographe
Roue de seconde de
chronographe
Roue entraîneuse du compteur
de minutes, 30 minutes
Roue d'embrayage, 60 secondes
Commande d'embrayage
Ressort de valet de bielle
Commande, 2 fonctions
Bascule d'inversion
Valet de bascule d'inversion
Cal. 1140
3
Liste des fournitures-Ersatzteileliste-Spare parts list
