
О
Оп
пуусскка
ан
ни
ие
е б
бо
окко
ов
ви
ин
ны
ы
П
ПР
РЕ
ЕД
ДУ
УП
ПР
РЕ
ЕЖ
ЖД
ДЕ
ЕН
НИ
ИЕ
Е
•
Когда вы оставляете пациента без наблюдения, всегда опускайте изделие в максимально нижнее положение,
поднимайте и защелкивайте боковины. Не оставляйте изделие в более высоком положении.
•
При транспортировке пациента всегда фиксируйте боковины в крайнем верхнем положении, причем
поверхность, на которой покоится пациент, должна располагаться горизонтально в крайнем нижнем положении.
•
Всегда держите конечности пациента вдали от пальцев боковины при поднятии или опускании боковины.
•
Не позволяйте боковинам опускаться под действием собственной тяжести.
Порядок опускания боковины:
1. Захватите боковину одной рукой.
2. Потяните за фиксатор освобождения другой рукой.
3. Поднимите боковину и направьте ее в сторону головного конца изделия так, чтобы фиксатор освобождения
защелкнулся. Потяните за боковину, чтобы убедиться в том, что она защелкнулась.
П
Пр
ри
им
ме
еч
ча
ан
ни
ие
е
•
Не используйте боковины в качестве устройства механического удерживания пациента на кровати. Боковины
предназначены для того, чтобы пациент не скатился с изделия. Пользователь должен определить степень
фиксации, необходимую для обеспечения безопасности пациента.
•
Устройство можно тянуть или толкать за ножной конец боковин.
•
Боковины можно зафиксировать только в крайнем верхнем положении.
П
По
од
дъ
ъе
ем
м и
ил
ли
и о
оп
пуусскка
ан
ни
ие
е ссп
пи
ин
нкки
и в
в п
по
ол
ло
ож
же
ен
ни
ие
е Ф
Фа
ауул
ле
ер
ра
а
П
ПР
РЕ
ЕД
ДУ
УП
ПР
РЕ
ЕЖ
ЖД
ДЕ
ЕН
НИ
ИЕ
Е
•
Приводите изделие в движение только тогда, когда все операторы находятся за пределами зоны действия
механизмов.
•
При опускании спинки для положения Фаулера не касайтесь ручек освобождения или рамы спинки для
положения Фаулера ладонями или пальцами.
•
Всегда проявляйте осторожность при подъеме пневматической спинки для положения Фаулера, когда на
изделии находится пациент. Применяйте правильную методику подъема и при необходимости воспользуйтесь
помощью других лиц.
•
Не размещайте предметы между спинкой для положения Фаулера и рамой кушетки при поднятой спинке для
положения Фаулера.
Чтобы поднять спинку для положения Фаулера, сожмите один или оба рычага освобождения спинки и потяните
спинку для положения Фаулера вверх так, чтобы она приняла требуемое положение (от 0° до 80°).
Чтобы опустить спинку для положения Фаулера, сожмите один или оба рычага освобождения спинки и нажмите на
спинку для положения Фаулера вниз так, чтобы она приняла требуемое положение (от 80° до 0°).
Х
Хр
ра
ан
не
ен
ни
ие
е п
пр
ре
ед
дм
ме
етто
ов
в в
в кко
ол
лп
па
акке
е о
оссн
но
ов
ва
ан
ни
ия
я
П
ПР
РЕ
ЕД
ДО
ОС
СТ
ТЕ
ЕР
РЕ
ЕЖ
ЖЕ
ЕН
НИ
ИЕ
Е
•
Не помещайте в колпак основания предметы тяжелее 27 кг (60 фунтов).
•
Не садитесь, не наступайте и не стойте на колпаке основания.
В колпаке основания можно хранить личные вещи пациента.
В колпаке основания каталки можно хранить любые баллоны с кислородом иностранного производства, которые
отвечают следующим параметрам:
для модели ST1-X:
RU
20
KK-6300 Rev 01
Содержание ST1 6300
Страница 2: ......
Страница 40: ......
Страница 78: ......
Страница 80: ......
Страница 118: ......
Страница 120: ......
Страница 158: ......
Страница 160: ......
Страница 198: ......
Страница 200: ......
Страница 238: ......
Страница 240: ......
Страница 278: ......
Страница 316: ......
Страница 354: ......
Страница 356: ......
Страница 394: ......
Страница 432: ......
Страница 434: ......
Страница 472: ......
Страница 473: ...S ST T1 1 및 및 S ST T1 1 X X 시 시리 리즈 즈 운 운반 반차 차 작 작동 동 설 설명 명서 서 6300 KO KK 6300 Rev 01 2020 06 ...
Страница 474: ......
Страница 476: ...회전식 건조 금지 드라이클리닝 금지 다림질 금지 완전히 자연 건조할 것 염소 표백 윤활 KO KK 6300 Rev 01 ...
Страница 481: ...압 압착 착 지 지점 점 그 그림 림 1 1 X X선 선 옵 옵션 션에 에만 만 해 해당 당하 하는 는 압 압착 착 지 지점 점 KK 6300 Rev 01 5 KO ...
Страница 501: ...C A B 그 그림 림 1 15 5 페 페이 이퍼 퍼 롤 롤 홀 홀더 더 부 부착 착하 하기 기 KK 6300 Rev 01 25 KO ...
Страница 512: ......
Страница 550: ......
Страница 552: ......
Страница 590: ......
Страница 628: ......
Страница 630: ......
Страница 657: ...C A B F Fiig gu ur r 1 15 5 F Fe es st te e p pa ap piir rr ru ullllh ho olld de er re en n KK 6300 Rev 01 25 NO ...
Страница 668: ......
Страница 706: ......
Страница 708: ......
Страница 746: ......
Страница 748: ......
Страница 786: ......
Страница 788: ......
Страница 828: ......
Страница 866: ......
Страница 904: ......
Страница 941: ...S ST T1 1 和 和 S ST T1 1 X X 系 系列 列担 担架 架床 床 操 操作 作手 手册 册 6300 ZH KK 6300 Rev 01 2020 06 ...
Страница 942: ......
Страница 944: ...请勿烘干 请勿干洗 请勿熨烫 使其完全风干 含氯漂白剂 润滑 ZH KK 6300 Rev 01 ...
Страница 949: ...夹 夹点 点 图 图 1 1 仅 仅限 限 X X 射 射线 线可 可选 选件 件夹 夹点 点 KK 6300 Rev 01 5 ZH ...
Страница 955: ...序 序列 列号 号位 位置 置 A 图 图 3 3 序 序列 列号 号位 位置 置 序 序列 列号 号位 位置 置 拉开床垫外罩拉链 找到产品标签和序列号 A KK 6300 Rev 01 11 ZH ...
Страница 968: ...C A B 图 图 1 15 5 装 装上 上纸 纸卷 卷支 支架 架 ZH 24 KK 6300 Rev 01 ...
Страница 978: ...Stryker Medical 3800 E Centre Avenue Portage MI 49002 USA KK 6300 Rev 01 WCR AA 8 2020 06 ...