Stryker ST1 6300, Руководство по эксплуатации

Страница: 686 / 978

Aby opuścić produkt ustawiony w odwróconej pozycji Trendelenburga, należy nacisnąć środek uniwersalnego pedału
opuszczania (B) aż do wyprostowania blatu.
T Trra an nssp po orrtto ow wa an niie e p pa accjje en ntta a p prrzzyy u użżyyw wa an niiu u cch ho ow wa an ne eg go o p piią ątte eg go o kko ołła a
O OS ST TR RZ ZE EŻ ŻE EN NIIE E
• Należy zawsze układać pacjenta na środku produktu.
• Przed podniesieniem lub opuszczeniem blatu należy zawsze usunąć wszelkie urządzenia, które mogą przeszkadzać w
ruchu.
• W przypadku transportu pacjenta zawsze należy zablokować poręcze boczne w pozycji całkowicie podniesionej, a
powierzchnię leża w najniższej, płaskiej pozycji.
• Nie wolno transportować produktu bokiem na pochyłościach przekraczających 6 stopni (nachylenie 10%), aby uniknąć
jego przewrócenia. Podczas transportowania pacjenta blat powinien być zawsze ustawiony w pozycji najniższej
i poziomej (nie stosować pozycji Trendelenburga/odwróconej pozycji Trendelenburga).
P PR RZ ZE ES ST TR RO OG GA A -- Nie wolno używać układu hydraulicznego podstawy do podnoszenia produktu, kiedy podnośnik pacjenta
znajduje się pod produktem.
Transportowanie pacjenta przy używaniu chowanego piątego koła:
1. Aby wysunąć chowane piąte koło, należy nacisnąć stronę sterowania pedału hamulca/sterowania.
2. Aby przesunąć produkt w bok, należy ustawić pedał w pozycji neutralnej. Przesunąć produkt do żądanego miejsca.
U Uw wa ag ga a -- Nie wolno próbować przesuwać produktu na boki, kiedy wysunięto chowane piąte koło.
3. Aby zablokować produkt na miejscu, należy aktywować hamulce.
U Uw wa ag ga a -- Aby uniknąć obrażeń ciała operatora lub pacjenta, przed podjęciem próby przesunięcia produktu należy
upewnić się, że hamulce zostały całkowicie zwolnione.
P Prrzze en no osszze en niie e p pa accjje en ntta a m miię ęd dzzyy p po ow wiie errzzcch hn niia am mii
O OS ST TR RZ ZE EŻ ŻE EN NIIE E
• Należy zawsze zastosować hamulce na powierzchni, na której znajduje się pacjent oraz na powierzchni, na którą
pacjent ma zostać przeniesiony przed przeniesieniem pacjenta z jednej platformy (łóżka, noszy, wózka, stołu
operacyjnego) na inną platformę.
• Przed przystąpieniem do przeniesienia pacjenta należy zawsze upewnić się, że platformy są ustawione na tej samej
wysokości.
Aby przenieść pacjenta między powierzchniami:
1. Aktywować hamulce. Pchnąć produkt, aby upewnić się, że hamulce działają prawidłowo.
2. Opuścić do najniższej pozycji poręcz boczną po stronie przeciwległej powierzchni podtrzymującej.
3. Przenieść pacjenta na łączącą powierzchnię podpierającą.
4. Podnieść poręcz boczną w górę i zablokować.
U Usstta aw wiia an niie e llu ub b sskkłła ad da an niie e o op pccjjo on na alln nyycch h u ucch hw wyyttó ów w p po o ssttrro on niie e w we ezzg głło ow wiia a
Ustawianie lub składanie uchwytów po stronie wezgłowia:
1. Po kolei pociągnąć prosto w górę uchwyty po stronie wezgłowia.
2. Obrócić uchwyty po stronie wezgłowia (A) do położenia użytkowego (Rysunek 6).
3. Po kolei nacisnąć w dół uchwyty, aby je zablokować w odpowiednim położeniu.
PL 16 KK-6300 Rev 01