Storz D-LIGHT P, Инструкция по эксплуатации

Страница: 34 / 60

8. 9 Verantwortlichkeit
Als Hersteller dieses Gerätes betrachten wir uns
für die Sicherheit, Zuverlässigkeit und Leistung des
Gerätes nur dann als verantwortlich, wenn:
• Montage, Erweiterung, Neueinstellungen,
Änderungen oder Reparaturen durch von
KARL
| STORZ autorisierte Personen durchge-
führt werden,
• die elektrische Installation des Raumes, in dem
das Gerät angeschlossen und betrieben wird,
den gültigen Gesetzen und Normen entspricht
und
• das Gerät in Übereinstimmung mit der
Gebrauchsanweisung verwendet wird.
8. 9 Limitation of liability
KARL | STORZ shall be liable for the safe operation,
operational reliability, and performance of this
equipment only subject to the following conditions:
• all assembly operations, system expansions,
readjustments, modi
Ƃ cations, or repairs have
been performed by a person or persons duly
authorized by KARL
| STORZ;
• all electrical installations at the location in which
the unit is connected and operated meet the
applicable laws and standards; and
• the unit has been used in accordance with its
operating instructions at all times.
8. 9 žƢƒƕƢơƢƒƕƝƝƞơƢƬ
źƐƚ ƟƠƞƘƗƒƞƔƘƢƕƛƬ ƔƐƝƝƞƓƞ ƟƠƘƑƞƠƐ Ɯƫ ơƧƘ -
ƢƐƕƜ ơƕƑƯ ƞƢƒƕƢơƢƒƕƝƝƫƜƘ ƗƐ ƑƕƗƞƟƐơƝƞơƢƬ ,
ƝƐƔƕƖƝƞơƢƬ Ƙ ƭƤƤƕƚƢƘƒƝƞơƢƬ ƠƐƑƞƢƫ ƟƠƘƑƞƠƐ
ƢƞƛƬƚƞ ƒ ƢƞƜ ơƛƣƧƐƕ , ƕơƛƘ :
• ƜƞƝƢƐƖ , ƠƐơƨƘƠƕƝƘƕ , ƝƐơƢƠƞƙƚƣ , ƜƞƔƘƤƘ -
ƚƐƦƘƮ ƘƛƘ ƠƕƜƞƝƢ ƒƫƟƞƛƝƯƮƢ ơƟƕƦƘƐƛƘơƢƫ ,
ƐƒƢƞƠƘƗƞƒƐƝƝƫƕ ƚƞƜƟƐƝƘƕƙ KARL | STORZ,
• ƭƛƕƚƢƠƘƧƕơƚƞƕ ƞƑƞƠƣƔƞƒƐƝƘƕ ƟƞƜƕƩƕƝƘƯ , ƒ
ƚƞƢƞƠƞƜ ƟƞƔơƞƕƔƘƝƕƝ Ƙ ƭƚơƟƛƣƐƢƘƠƣƕƢơƯ ƟƠƘ -
ƑƞƠ , ơƞƞƢƒƕƢơƢƒƣƕƢ ƔƕƙơƢƒƣƮƩƘƜ ƗƐƚƞƝƐƜ Ƙ
ƝƞƠƜƐƜ , Ƙ
• ƟƠƘƑƞƠ ƘơƟƞƛƬƗƣƕƢơƯ ơƞƓƛƐơƝƞ ƘƝơƢƠƣƚƦƘƘ Ɵƞ
ƭƚơƟƛƣƐƢƐƦƘƘ .
28
Instandhaltung Maintenance ƃƥƞƔ ƗƐ ƞƑƞƠƣƔƞƒƐƝƘƕƜ