84 | STOKKE
®
TRAILZ™ CHASSIS
WARNING
• Qualquer peso suspenso nas pegas e/ou na parte de trás do apoio de
costas e/ou nos lados do carrinho afetará a estabilidade do carrinho.
• O carrinho só pode ser utilizado com uma criança de cada vez.
• A sujeira e as manchas podem ser limpas com um detergente não
ácido misturado com água. Remova qualquer excesso de água
após a limpeza.
• Se o carrinho não está sendo usado, limpe a superfície de reves-
timento com um pano macio e guarde o carrinho em um lugar
fresco e ventilado.
• A alcofa destina-se a bebés que ainda não consigam sentar-se
sozinhos, rebolar e criar impulso com as mãos e com os joelhos. O
peso máximo para o bebé utilizar a alcofa é de 9 kg.
• As pegas de transporte devem ser deixadas de fora da alcofa du-
rante a sua utilização ou devem ser totalmente ocultadas dentro
das bolsas.
• Utilize apenas peças de substituição fornecidas ou disponibilizadas
pelo fabricante.
• Tenha consciência do risco corrido se a alcofa se encontrar nas
proximidades de lareiras e outras fontes de calor intenso, tais como
aquecedores elétricos, aquecedores a gás, etc.
• As pegas da alcofa e a base devem ser regularmente examinadas
quanto à existência de sinais de danificação e de desgaste.
• Nunca coloque a alcofa sobre um suporte.
• Tenha cuidado redobrado se utilizar o carrinho com a plataforma
para irmã(o) do Stokke® Stroller. O peso máximo que uma criança
deve ter para utilizar a plataforma para irmã(o) é 22 kg.
Este chassis devem ser utilizados apenas nas seguintes
combinações:
• Stokke® Trailz™ C Stokke® Stroller Seat
• Stokke® Trailz™ C Stokke® Stroller Carry Cot
• Stokke® Trailz™ C Stokke® iZi Go™
AVISO:
• Esteja permanentemente atento(a) ao bebé.
• Certifique-se de que todos os dispositivos de fecho
estão engatados antes de utilizar.
• Para evitar ferimentos, certifique-se de que a
criança está afastada quando estiver a abrir e a
fechar este produto.
• Não permita que a criança brinque com este
produto.
• Utilize sempre o sistema de segurança (só unidade
de cadeira).
• Verifique se os dispositivos de engate da estru-
tura do carrinho ou da unidade de cadeira ou
da cadeira auto estão corretamente engatados
antes de utilizar.
• Este produto não é adequado para correr ou
patinar.
• Não deixe que outras crianças brinquem perto da
alcofa sem vigilância.
• Não utilize se algum elemento estiver partido,
rasgado ou em falta.
• Tenha sempre total controlo do carrinho ao ma-
nuseá-lo. Mantenha constantemente as duas
mãos nas pegas do carrinho durante o seu ma-
nuseamento.
• Tenha cuidado redobrado quando manusear o
carrinho sobre ou perto de pavimentos irregulares
(existência de buracos, fendas, guias, degraus,
calçada em pedra, etc.).
• Não estacione nem deixe o carrinho sobre pavi-
mentos irregulares ou inclinados sem vigilância.
Estacione sempre o carrinho sobre pavimentos
planos e regulares.
• Não permita que ninguém utilize o carrinho, salvo
se essa pessoa tiver lido e compreendido comple-
tamente os avisos e as instruções deste guia de
utilização antes de utilizá-lo. Certifique-se de que
todos os utilizadores estão aptos fisicamente e
têm experiência na forma como se deve manusear
este carrinho.
• Nunca utilize o carrinho em escadas rolantes.
• Tenha cuidado redobrado quando utilizar o car-
rinho em transportes públicos, tais como auto-
carros, comboios, etc.
• A sobrecarga, a articulação incorreta ou a utiliza-
ção de acessórios não aprovados podem danificar
ou partir este carrinho. Leia as instruções.
• Nunca articule o carrinho com uma criança nas
proximidades. Mantenha sempre a criança afas-
tada de quaisquer elementos em movimento
enquanto faz ajustes.
Содержание Trailz
Страница 4: ...4 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE ITEMS INCLUDED x 2 x 2 x 1 x 1 SEAT NOT INCLUDED...
Страница 5: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 5 SET UP CHASSIS...
Страница 6: ...6 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE SET UP CHASSIS...
Страница 7: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 7 HANDLE...
Страница 8: ...8 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE BRAKES...
Страница 9: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 9 WHEELS...
Страница 10: ...10 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE WHEELS...
Страница 11: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 11 FOLDING 1 6 1...
Страница 12: ...12 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE FOLDING 2...
Страница 13: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 13 ATTACH CARRY COT PRAM ACCESSORY...
Страница 14: ...14 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE ATTACH SEAT...
Страница 15: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 15 SEAT ANGLE...
Страница 16: ...16 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE SITTING DIRECTION...
Страница 17: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 17 SHOPPING BAG...
Страница 18: ...18 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE WASHING j...
Страница 19: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 19 RIDE COMFORT A B...
Страница 20: ...20 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE WARNING PROPER USE ON STAIRS...
Страница 21: ...USER GUIDE STOKKE TRAILZ 21 WARNING PROPER USE ON STAIRS...
Страница 22: ...22 STOKKE TRAILZ CHASSIS USER GUIDE...
Страница 31: ...WARNING STOKKE TRAILZ 31 3 STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE Stokke STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE STOKKE...
Страница 65: ...WARNING STOKKE TRAILZ 65 Stokke 22kg...
Страница 66: ...66 STOKKE TRAILZ CHASSIS WARNING Stokke Stokke 0 7 2 4 10kg 22lb Stokke Trailz...
Страница 68: ...68 STOKKE TRAILZ CHASSIS WARNING STOKKE KR Stokke Trailz 2 24 2 Stokke 22kg 48 5Ibs 6...
Страница 69: ...WARNING STOKKE TRAILZ 69 Stokke Stokke Xplory 0 7bar 10 2psi 2 4bar 35psi 10kg 22lb...
Страница 93: ...WARNING STOKKE TRAILZ 93 6 Xplory 0 7 10 2 2 4 35 10 22 Stokke Trailz STOKKEAS...
Страница 106: ...106 STOKKE TRAILZ CHASSIS WARNING 6 Xplory 0 7 10 2 2 4 35 10 22...
Страница 119: ...WARNING STOKKE TRAILZ 119...