Stober EZ, Руководство пользователя

Страница: 26 / 460

2.4 Type designation
This chapter shows you an explanation of the type designation with the associated options.
Additional ordering information not included in the type designation can be found at the end of the chapter.
Example code
P 5 3 1 S G S S 0100 MB23 EZ501U
Explanation
Code Designation Design
P Type Planetary gear unit
5 Size 5 (example)
3 Generation Generation 3
1
2 Stages Single-stage
Two-stage
S Housing Standard
G
P Shaft Solid shaft without feather key
Solid shaft with feather key
S
D
Z Bearing Standard bearing
Axially reinforced bearing (P3 – P9)
Radially reinforced bearing (P3 – P9)
1
S
R Backlash Standard
Reduced
0100 Transmission ratio (i x 10) i = 10 (example)
MB Motor adapter ServoStop motor adapter with brake
2 Size 2 (example)
3 Generation Generation 3
EZ501U Motor EZ synchronous servo motor
To complete the type designation, also specify the following in your order:
• A detailed type designation of the motor, see the chapter [ } 11]
• Radial shaft seal rings at the output made of NBR or FKM (option), see the chapter [ } 2.6.3]
• Position of the plug connectors, see the chapter [ } 2.5.5]
• For reverse operation of the output shaft from ±20° to ±90° and horizontal installation, note the chap-
ter
[ } 2.6.4]
2.4.1 Nameplate
An example geared motor nameplate is explained in the figure below.
20/10 STÖBER Antriebstechnik GmbH + Co. KG
Kieselbronner Str. 12, 75177 Pforzheim, DE
SN: 10010001 CD:
i=10,000; HC 150; 0,12 l
P531SPSS0100MB23EZ501U
Made in
Germany
1
2
3 4
6
5
7
8 9
Code Designation
1 Name of manufacturer
2 Type designation
3 Gear ratio of the gear unit
4 Serial number of the gear unit
5 Lubricant specification
6 Customer-specific data
7 Lubricant fill volume
8 Date of manufacture (year/calendar week)
9 QR code (link to product information)
1
Not for reduced-backlash option.
2.4 Type designation 2 P planetary geared motors
26