108
РУССКИЙ
RU
Перевод
оригинальных
инструкций
7.2
РЕГУЛИРОВКА
ЛЕЗВИЯ
СКРЕБКА
И
БАШ
-
МАКОВ
Лезвие
скребка
и
башмаки
изнашиваются
в
процессе
длительного
использования
.
Отрегулируйте
скребок
(
обязательно
вместе
с
башмака
-
ми
),
установив
требуемое
расстояние
между
скребком
и
поверхностью
.
Используется
обоюдоострый
скребок
,
поэтому
при
изна
-
шивании
рабочей
поверхности
скребок
можно
перевер
-
нуть
.
См
. 5.8.
7.3
ОБЩИЕ
СВЕДЕНИЯ
О
РЕМНЯХ
Приводные
ремни
следует
проверить
(
и
при
необходи
-
мости
отрегулировать
)
первый
раз
после
2 – 4
часов
эксплуатации
,
а
затем
проверять
в
середине
каждого
се
-
зона
.
Ремни
следует
проверять
дважды
в
год
.
Ремни
специально
предназначены
для
этой
машины
.
Вместо
заменяемых
ремней
следует
установить
новые
фирменные
ремни
,
купленные
у
розничного
торговца
или
в
официальном
сервисном
центре
компании
.
При
регулировке
или
замене
ремней
следует
также
отре
-
гулировать
регулировочные
тросы
(
см
.
ниже
).
7.4
РЕМЕНЬ
ШНЕКА
7.4.1
Проверьте
и
отрегулируйте
ремень
шнека
.
C
м
.
рис
. 17, 18.
1.
Выньте
ключ
зажигания
из
замка
.
2.
Снимите
защитную
крышку
ремня
(1),
ослабив
вин
-
ты
(2).
См
.
Рис
. 16.
3.
Ослабьте
натяжной
шкив
(B)
и
подайте
на
3
мм
в
сторону
ремня
.
4.
Затяните
гайки
натяжного
шкива
.
5.
Проверьте
натяжение
ремня
,
прижав
вниз
рычаг
муф
-
ты
шнека
.
Ремень
при
нажатии
пальцами
должен
по
-
даться
на
12 – 13
мм
без
существенного
усилия
(
рис
.
19).
6.
Если
требуется
дополнительная
регулировка
,
повто
-
рите
описанную
выше
процедуру
.
7.
Установите
на
место
защитную
крышку
ремня
.
См
.
Рис
. 16.
7.4.2
Регулировка
направляющей
привода
шнека
C
м
.
рис
. 17, 18.
1.
Выньте
ключ
зажигания
из
замка
.
2.
Снимите
защитную
крышку
ремня
(1),
ослабив
винты
(2).
См
.
Рис
. 16.
3.
Приведите
в
действие
рычаг
муфты
шнека
(
поз
. 20)
на
рис
. 1.
4.
Проверьте
расстояние
между
направляющей
ремня
и
ремнем
.
См
.
рис
. 18
в
зависимости
от
расстояния
.
5.
Если
потребуется
регулировка
,
ослабьте
крепежный
винт
направляющей
ремня
и
установите
правильное
расстояние
.
6.
Затяните
винт
с
требуемым
моментом
.
7.
Установите
на
место
защитную
крышку
ремня
.
7.5
ПРИВОДНОЙ
РЕМЕНЬ
Ремень
оснащен
подпружиненным
натяжным
шкивом
.
Регулировка
не
требуется
.
Если
ремень
проскальзывает
,
замените
его
.
7.6
РЕГУЛИРОВКА
ТРОСОВ
УПРАВЛЕНИЯ
При
регулировке
или
замене
ремней
следует
также
про
-
верить
/
отрегулировать
регулировочные
тросы
(
см
.
ниже
).
7.6.1
Регулировка
троса
шнека
1.
Выньте
ключ
зажигания
из
замка
.
2.
Снимите
защитную
крышку
(1)
ремня
,
ослабив
винты
(2).
См
.
Рис
. 16.
3.
Приведите
в
действие
рычаг
привода
шнека
и
про
-
контролируйте
натяжной
шкив
.
Когда
рычаг
шнека
переместится
относительно
рукоятки
на
половину
от
своего
полного
перемещения
,
шкив
должен
перестать
двигаться
относительно
ремня
(
шкив
может
пере
-
меститься
всего
на
несколько
миллиметров
в
процес
-
се
выполнения
второй
половины
перемещения
рычага
).
См
.
Рис
. 13.
4.
В
случае
необходимости
отсоедините
пружину
и
затем
отрегулируйте
трос
на
винте
,
который
соеди
-
нен
с
пружиной
.
См
.
Рис
. 11.
5.
Установите
все
снятые
детали
на
место
в
порядке
,
об
-
ратном
порядку
разборки
.
7.6.2
Регулировка
троса
привода
См
. 7.5.
7.7
ЗАМЕНА
СРЕЗНЫХ
БОЛТОВ
, R
на
рис
. 10
Шнек
прикреплен
к
валу
специальными
болтами
,
кото
-
рые
разрушаются
при
застревании
посторонних
предметов
в
кожухе
шнека
.
Используйте
только
фирменные
запасные
час
-
ти
.
Использование
болтов
других
типов
может
привести
к
выходу
машины
из
строя
.
1.
Остановите
двигатель
.
2.
Отсоедините
кабель
от
свечи
зажигания
.
3.
Убедитесь
в
том
,
что
все
вращающиеся
детали
оста
-
новились
.
4.
Извлеките
посторонний
предмет
из
шнека
.
5.
Смажьте
вал
шнека
(
см
.
выше
).
6.
Совместите
отверстия
на
валу
и
на
шнеке
.
7.
Удалите
части
сломанного
болта
.
8.
Установите
новый
фирменный
болт
.
7.8
ЛАМПОЧКА
ФАРЫ
Разрешается
использовать
только
оригиналь
-
ную
запасную
лампочку
мощностью
27
Вт
.
Лампочки
более
высокой
мощности
могут
пов
-
редить
фару
.
Лампочка
фары
устанавливается
в
розеточню
часть
байонетного
соединителя
фары
.
См
.
рис
. 14.
Замена
лам
-
почки
производится
следующим
образом
:
1.
Поверните
лампочку
примерно
на
30°
против
часовой
стрелки
и
выньте
ее
наружу
.
2.
Ослабьте
пластиковые
фиксаторы
,
расположенные
с
каждой
стороны
лампочки
,
и
отключите
кабели
от
лампочки
.
3.
Установите
новую
лампочку
на
место
в
порядке
,
обратном
порядку
разборки
.
Содержание 1371 PRO
Страница 3: ...3 4 6 8 5 7 9...
Страница 4: ...4 R R S T U 10 12 14 11 13 15...
Страница 5: ...5 1 2 E L J J A B E L G I 12 13 mm A B 16 18 20 17 19 21...
Страница 100: ...100 RU 1 2 2 1 2 2 A B C D 2 3 A B C...
Страница 101: ...101 RU 2 4 3 3 1 10 1 23 1 3 2 1 2 3 3 3 2 1 2 3 A D 4...
Страница 104: ...104 RU 5 4 30 1 1 2 6 1 3 4 5 6 2 3 8 7 8 5 5 30 1 220 230 2 1 3 6 1 4 5 6 7 2 3 8 8 a b c d 5 10 5 6...
Страница 105: ...105 RU 1 2 3 5 1 2 3 5 7 1 2 3a 3b 4 5 6 1 6 5 8 1 2 3 4 5 16 1 6 20 1 7 5 9 1 2 3 4 5 13 1 3 30 6...
Страница 107: ...107 RU 6 6 1 5 6 6 2 10 10 6 6 3 6 10 10 92 Benalene 900 6 6 4 21 A 1 4 B 7 7 1...
Страница 109: ...109 RU 8 30 1 2 3 3 4 30 5 6 7 8 9 10 9 10 Stiga...
Страница 168: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRAN S w w w s t i g a c o m...