Stanley Avdel 73200, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 40 / 96

3.2
操作手順
重要 - カラーを取り付けずにピンテールを取り外さないでください。取り外した場合、ピンテールの固定されてい
ない部分が高速かつ高圧でノーズから排出されます。
ロックボルト製品を取り付ける場合：
* 正しいノーズアセンブリが取り付けられていることを確認
します。
* ツールをエア供給に接続します。
* Avdelok® ピンを施工穴に押し込みます。
* （図に示す方向に合わせて）ピンの上にカラーを取り付け
ます。
* 施工穴に対してピンのヘッドを保持し、突出しているピン
テールにツールを押し込みます。
* トリガーを完全に押し下げます。1回のサイクルで、カラー
はピンのロック溝にスウェージされ、ピンはブレーカ溝で
切断されます。
* トリガーを解除します。ツールがカラーから取り外され、
ピンテールが後方に排出されて、ツールのサイクルは完了
します。
ブレークステム製品を取り付ける場合：
* 正しいノーズアセンブリが取り付けられていることを確認します。
* ツールをエア供給に接続します。
* 締付け具ステムをツールのノーズに挿入します。
* 突出した締付け具が直角に施工穴に入るように、締付け具とともにツールを施工穴に挿入します。
* トリガーを完全に押し下げます。ツールのサイクルは締付け具をブローチします。
* トリガーを解除します。ツールのサイクルが完了します。
Fig.3
40
英語 取扱説明書原文からの翻訳