Bedienung
Die patentierte Massage-Action Technologie die Thumper für den VersaPro verwendet, arbeitet mit
Druck anstatt mit Rotation. Rotationsmassagegeräte reiben über die Haut, während Druckmassa-
gegeräte eine viel intensivere Massage ermöglicht.
Thumper VersaPros’s einzigartige Massage bietet eine anhaltende tiefe durchdringende Akupres-
sur. Die pulsierenden Intervalle massieren sogar große Körperteile ohne dass man „tiefer“ massie-
ren muss wie bei der Handmassage.
Der VersaPro stellt sich aufgrund der einzelnen Stahlfederaufhängung automatisch auf jede Körper-
region ein. Dies bedeutet Sie brauchen sich keine Gedanken über den ausgeübten Druck auf die
Massageplatten machen. Sein es Ihre Schenkel oder aber die Füße. Legen Sie diese einfach auf die
Massageplatten und entspannen Sie.
Controls
Patented Thumper Action means that Thumper VersaPro works with
direct drive percussive, rather than orbital action. Orbital massagers
'rub' your skin, while percussive massagers deliver a more powerful
massage.
Thumper VersaPro's unique action - a steady, comfortable, pulsed
acu-pressure - delivers a more thorough and effective massage. lts
pulsation frequencies penetrate even large body parts without having to
'dig deeper' as one does with hand massage.
VersaPro contains seif leveling steel suspension that automatically
adjusts to different body parts. This means that you do not have to be
concerned with the extra weight of your thighs verses say your feet,
when applying them to the massage pads. Simply lay on or against
VersaPro and relax.
8
Controls
Seif Leveling
Steel Suspension
Power Cord Storage: Your Thumper VersaPro massager is
equipped with a plastic cord tie to help you store its 12 ft. power cord. lt
should remain attached to the power cord when in use as seen below.
o"�
Polyethylene
Cord Tie
When storing the cord, grasp it about 6" from the handle and loop the
cord several times into one ft. diameter loops. Finish by tightly wrapping
the plastic cord tie around the bundled cord.
Warning: Do not connect anything other than the VersaPro
remote into the RJ phone jack in rear of product. Do not
connect this jack to a phone line or damage will result (not
covered under warranty).
9
selbstnivellierende Stahlfederung
Controls
Patented Thumper Action means that Thumper VersaPro works with
direct drive percussive, rather than orbital action. Orbital massagers
'rub' your skin, while percussive massagers deliver a more powerful
massage.
Thumper VersaPro's unique action - a steady, comfortable, pulsed
acu-pressure - delivers a more thorough and effective massage. lts
pulsation frequencies penetrate even large body parts without having to
'dig deeper' as one does with hand massage.
VersaPro contains seif leveling steel suspension that automatically
adjusts to different body parts. This means that you do not have to be
concerned with the extra weight of your thighs verses say your feet,
when applying them to the massage pads. Simply lay on or against
VersaPro and relax.
8
Controls
Seif Leveling
Steel Suspension
Power Cord Storage: Your Thumper VersaPro massager is
equipped with a plastic cord tie to help you store its 12 ft. power cord. lt
should remain attached to the power cord when in use as seen below.
o"�
Polyethylene
Cord Tie
When storing the cord, grasp it about 6" from the handle and loop the
cord several times into one ft. diameter loops. Finish by tightly wrapping
the plastic cord tie around the bundled cord.
Warning: Do not connect anything other than the VersaPro
remote into the RJ phone jack in rear of product. Do not
connect this jack to a phone line or damage will result (not
covered under warranty).
9
Polyethylene
Cord Tie
Lagerung der Stromkabel:
Ihr Thumper VersaPro verfügt über ein Kabelbinder, um sein fast 4m langes Kabel zu verstauen. Im
Betrieb sollte der Kabelbinder wie unten gezeigt befestigt werden.
Controls
Patented Thumper Action means that Thumper VersaPro works with
direct drive percussive, rather than orbital action. Orbital massagers
'rub' your skin, while percussive massagers deliver a more powerful
massage.
Thumper VersaPro's unique action - a steady, comfortable, pulsed
acu-pressure - delivers a more thorough and effective massage. lts
pulsation frequencies penetrate even large body parts without having to
'dig deeper' as one does with hand massage.
VersaPro contains seif leveling steel suspension that automatically
adjusts to different body parts. This means that you do not have to be
concerned with the extra weight of your thighs verses say your feet,
when applying them to the massage pads. Simply lay on or against
VersaPro and relax.
8
Controls
Seif Leveling
Steel Suspension
Power Cord Storage: Your Thumper VersaPro massager is
equipped with a plastic cord tie to help you store its 12 ft. power cord. lt
should remain attached to the power cord when in use as seen below.
o"�
Polyethylene
Cord Tie
When storing the cord, grasp it about 6" from the handle and loop the
cord several times into one ft. diameter loops. Finish by tightly wrapping
the plastic cord tie around the bundled cord.
Warning: Do not connect anything other than the VersaPro
remote into the RJ phone jack in rear of product. Do not
connect this jack to a phone line or damage will result (not
covered under warranty).
9
Wenn die das Kabel verstauen greifen Sie dieses ca. 15 cm vom Stecker und wickeln Sie diese
mehrfach in einer Schlaufe mit ca. 30cm Länge. Befestigen Sie dies in dem Sie den Kabelbinder
fest um das gebündelte Kabel binden.
Warnung:
Stecken Sie nichts anderes als das Kabel der VersaPro in die Verbindung auf
der Rückseite des Gerätes. Stecken Sie unter keinen Umständen ein Telefonkabel in diese
Verbindung da dies in der Beschädigung resultieren wird.
(Dies ist nicht unter der Garantie abgedeckt).
