29
28
2.2
Qualification et instruction du personnel
Le personnel chargé de l’exploitation, de l’entretien, de l’inspection et du mon-
tage, doit posséder la qualification requise pour exécuter chacun de ces
travaux. Les responsabilités, la compétence et le contrôle du personnel doivent
faire l’objet de dispositions précises de la part de l’exploitant. Si le personnel ne
possède pas les connaissances suffisantes, il faudra le former. Si nécessaire,
une formation peut être réalisée par le fabricant ou le fournisseur, sur demande
de l’exploitant du matériel. L’exploitant doit en outre veiller que le mode
d’emploi soit parfaitement compris par son personnel.
2.3
Danger en cas de non-respect des instructions de sécurité
Le non-respect des instructions de sécurité peut provoquer des dangers tant
pour les personnes que pour l’environnement et le matériel. Il peut également
causer le rejet d’éventuelles requêtes en indemnisation de dommages.
De façon plus précise, le non-respect des instructions peut
par exemple
causer les risques suivants:
– Défaillance des principales fonctions de la pompe ou de l’installation
– Défaillance des méthodes prescrites pour l’entretien et la maintenance
– Danger pour les personnes consécutif à des effets électriques, mécaniques
et chimiques
– Danger pour l’environnement en cas de fuite de substances dangereuses
– Endommagement de pièces d’équipement et de bâtiment
2.4
Prise en compte des exigences de sécurité lors de la réalisation des
travaux
Les instructions figurant dans le présent mode d’emploi doivent être obligatoire-
ment respectée, ainsi que les prescriptions nationales en vigueur pour la
prévention des accidents et les éventuelles consignes internes de l’exploitant.
2.5
Instructions de sécurité destinées à l’exploitant ou à l’utilisateur de la
pompe
Lorsque certaines parties de la pompe, s’étant refroidies ou réchauffées lors du
fonctionnement de celle-ci, risquent d’entraîner des dangers, l’exploitant ou
l’utilisateur seront dans l’obligation de protéger ces parties contre tous contacts
accidentels.
Ces dispositifs de protection (par ex. de l’accouplement) ne doivent en aucun
cas être retirés pendant le fonctionnement de la pompe.
Lorsque des fuites (par ex. à la garniture mécanique) provoquent l’écoulement
de produits dangereux, tels que par exemple de produits explosifs, toxiques, ou
avec une température élevée, ces liquides ainsi déversés seront éliminés de
telle manière à occasionner aucun danger pour les personnes ou pour
l’environnement. Les dispositions légales en la matière seront respectées.
Les dangers résultant de l’utilisation de l’énergie électrique doivent être
éliminés. Pour plus de détails sur ce point voir les prescriptions de la norme
VDE et les entreprises d’électricité locales.
2.6
Instructions de sécurité pour les travaux d’entretien, d’inspection et de montage
L’exploitant doit veiller à la bonne exécution des travaux d’entretien, d’inspec-
tion et de montage par l’intermédiaire de techniciens qualifiés. Une lecture
approfondie du présent manuel sera nécessaire au personnel chargé d’exécu-
ter ces travaux.
Les instructions préventives contre les accidents devront être respectées.
Tous travaux effectués sur la pompe ne doivent être entrepris qu’a l’arrêt de la
pompe. Nous vous recommandons de respecter l’ensemble des procédures
décrites dans le mode d’emploi concernant la mise à l’arrêt de la pompe. Les
pompes ou agrégats de pompes qui transportent des produits dangereux pour
la santé devront être décontaminés.
A l’issue de ces travaux, réinstaller l’intégralité des dispositifs de protection et
de sécurité. Avant la remise en service de la pompe, veillez à respecter toutes
les indications figurant dans la section relative à la première mise en service.
2.7
Transformation et fabrication de pièces détachées sans l’accord du fabricant
Toute transformation ou fabrication de pièces n’est autorisée qu’après accord
exprès du fabricant. L’utilisation de pièces détachées d’origine et d’accessoires
approuvés par le fabricant favorise la sécurité. L’utilisation de pièces non auto-
risées libérera le fabricant de toute responsabilité en cas de dommages.
2.8
Modes d’exploitation interdits
La sécurité d’exploitation de la pompe livrée n’est garantie qu’en cas d’utili-
sation conforme aux indications fournies dans la section 1 «Généralités» du
présent mode d’emploi. Les valeurs limites indiquées sur les fiches techniques
ne doivent en aucun cas être dépassées.
Normes et autres documents cités:
DIN 4844 1
ère
partie
marquage de sécurité; symbole de sécurité W 8
Annexe 13
DIN 4844 1
ère
partie
marquage de sécurité; symbole de sécurité W 9
Annexe 14
3.
Transport et stockage intermédiaire
Tout stockage intermédiaire prolongé de la pompe dans un endroit à forte
hygrométrie, et sujet aux variations importantes de température est à éviter. La
formation d’eau de condensation peut provoquer une corrosion des bobinages
et des parties métalliques. Dans ce cas, la garantie devient inapplicable.
4.
Description
Les pompes en matière plastique de la série BADU Picco sont conçues pour la
circulation de l’eau des piscines, raccordées à une installation de filtration
appropriée. Les pièces en contact avec l’eau sont pour la plupart en polypropy-
lène PP et possèdent par conséquent une excellente résistance à l’eau des
piscines et aux produits couramment utilisés pour la désinfection de celle-ci. Le
corps de pompe ne possède aucun insert métallique, il peut donc être recyclé.
